アプリをダウンロードする
educalingo
rastlaşma

"rastlaşma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でRASTLAŞMAの発音

rastlaşma


トルコ語でRASTLAŞMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのrastlaşmaの定義

ランダム化ランダム化ジョブ。


RASTLAŞMAと韻を踏むトルコ語の単語

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

RASTLAŞMAのように始まるトルコ語の単語

rast · rast gelmek · rast getirmek · rast gitmek · rastgele · rastgeliş · rastık · rastık çekmek · rastıklı · rastlama · rastlamak · rastlanma · rastlanmak · rastlantı · rastlaşmak · rastlayış · rasyon · rasyonalist · rasyonalite · rasyonalizasyon

RASTLAŞMAのように終わるトルコ語の単語

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

トルコ語の同義語辞典にあるrastlaşmaの類義語と反意語

同義語

«rastlaşma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RASTLAŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rastlaşmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのrastlaşmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«rastlaşma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

与重合
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

coincidiendo con el
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

coinciding with the
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

साथ coinciding
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بالتزامن مع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

совпадающий с
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

coincidindo com o
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সমানুপাতিক আপ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

coïncidant avec le
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bertepatan Up
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Zeitgleich mit der
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

と一致します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

와 일치
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bertepatan Up
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

trùng với
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அப் இணைந்தே
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अप हा योगायोगच आहे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

rastlaşma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

coincidente con il
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zbiegło się z
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

що співпадає з
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

coincide cu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συμπίπτει με την
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

saamval met die
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

som sammanfaller med
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sammenfallende med den
5百万人のスピーカー

rastlaşmaの使用傾向

傾向

用語«RASTLAŞMA»の使用傾向

rastlaşmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rastlaşma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、rastlaşmaに関するニュースでの使用例

例え

«RASTLAŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からrastlaşmaの使いかたを見つけましょう。rastlaşmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siyaset Bilimi - Sayfa 89
Ancak kastlardan birisinin üyeleri toprak sahibi kuşaktan kuşağa aktarılması, katmanlaşma olabilirler. Diğer kastların üyeleri için toprak satın almak yolu kapalıdır. dediğimiz olguyu oluşturur Rastlaşma nedir? Rastlaşma türleri nelerdir?
Nüvit Gerek, 2010
2
Fırtına-2
Bendecaz severim... Kendi kendime “şakalaşır, birlikte eğleniriz,” diyordum. Ama bu rastlaşma bir türlüolmadı... “Sizi kurtardığımız, Brandebourg'da karşılaşabildiğimiz için çok mutluyum. Geç olsundatemiz olsun.Kadınlar bunuhiçanlamıyorlar.
İlya Ehrenburg, 2014
3
Toraman: roman (Tam metin) - Sayfa 87
Bu ne korkunç rastlaşma? — Bu ne uğursuz talih? iki yıl önce birbirine (eğer deyime izin varsa) özel bir genelevde rastlamışlardı. O gece Binnaz toplantı odasına girmemiş, hiç bir erkekle yatmamıştı. Aziz'e sofada rast gelmiş, birbirinden çok ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973
4
Yüzyılın Türk şiiri: (1900-2000) - Sayfa 319
BİR UYUMSUZ RASTLAŞMA dedi adam kadın ve dep yan gın YOL ŞARKISI — Eskiden bir sesim Vardı benim, Şimdi uzakta. GÜNLERDEN ÖYLE BİR GÜN Günlerden öyle bir gündü; Üstüne tarih düştüğüm. Gözümün önüne geldi birden ...
Mehmet H. Doğan, 2001
5
Türkân Şoray ile yüz yüze: yașam - Sayfa 72
İlk rastlaşma nasıl oldu? Bunun tümüyle hayatınızı değiştirdiğini söyleyebilir miyiz? Evet, önemli bir ölçüde değiştirdi. O duyguyu anlıyorum. Onun size tutkusunu, ilgisini de... Bastırılmış duyguların önünü açan bir ilgi. O duygunun içinde aşk, ...
Feridun Andaç, ‎Türkan Şoray, 2008
6
Emeğin çizeri, çizginin emekçici: Burhan Solukçu - Sayfa 26
Eşinin ve kendisinin karakalem portreleri, 1951. İlginç Rastlaşma ya da Dönüm Noktası Büyük bir rastlantı eseri usta yazar Rıfat İlgaz'la (ki o da sık sık tedavi için sanatoryumlarda yatıyordu) tanıştı. Rıfat İlgaz, Burhan Solukçu'yla tanışmalarına ...
Kürşat Coşgun, 2006
7
Gödeli Mehmet - Sayfa 192
şevki tesadüf rastlaşma nedeni, rastlaşma, s. 36. nezetmek yok etmek, s. 36. musahabe söyleşi, s. 36. muhaverat konuşmalar; s. 37. ifham susturma, s. 37. muttasıl sürekli, s. 38. inkisar kırılma, ilenme, s. 38. sin yaş, s. 38. muvazenet denge ...
Memduh Şevket Esendal, ‎Muzaffer Uyguner, 1988
8
Gönül Nimetleri: El-Mevahibü'l Ledüniyye
Onüçüncü ayda Rebiülevvel içinde oldu. Medine'yi Saip bin Osman'a bıraktılar ve kendileri 200 kadar Sahabî ile (daimî hedef) Kureyş kafilesini basmaya gittiler. Kafilede Ümeyye bin Halef adlı lânetli de vardı. (Rastlaşma ve) boğuşma olmadı.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Kaçkınlar: - Sayfa 242
O hafta sonu yine öyle bir rastlaşma oldu. Ona hemen Şahin'den söz etti. Ali: “Ablama söyleyeyim bir gün bizde toplanalım. Yasemin de çok sevinecek onu gördüğüne.” Hepsi Yasemin adına alışmıştı ama bakalım Şahin ne yapacaktı?
Perihan Karayel, 2014
10
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 100
Bir vitrinin önünde,kalabalıkta ya da tenhada dünyada bir benzeri daha olmayan insanlarla rastlaşma ve bir anı paylaşma heyecanı giderek adrenalin pompalayan bir tutkuya dönüşecekmiş gibi gözüküyordu. Daha fazla insana ulaşma isteği ...
Fuat Cenk Onat, 2013

用語«RASTLAŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrastlaşmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ABD'nin gözü Putin'in planında
Obama ve Zarif yanlışlıkla el sıkıştı Birleşmiş Milletler'de dün tarihi bir rastlaşma yaşandı. ABD Başkanı Barack Obama ve İran Dışişleri Bakanı Cevad Zarif ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
2
Japonya'da kadın olmak
... yüzlerinde Kikuko-san'dan yardım dileyen bir bakışla, konuyu dönüp, dolaşıp, bir koca adayıyla rastlaşma ('deai') olasılığına getiren bu kadınlarla kendimi bir ... «soL Haber Portalı, 8月 15»
3
Ali Ece Bandosu
Aradaki rastlaşma ve telefonlaşmaları saymazsak, yıllar sonra yeniden buluştuk. Kafada kırmızı Altınordu kasketi, üzerinde siyah Arctic Monkeys tişörtü, altında ... «soL Haber Portalı, 8月 15»
4
Günlük burç yorumları: 25 Temmuz Cumartesi burçların haftalık …
Geçmişe ait unuttuğunuz ne varsa rastlaşma, hatırlama zamanı şimdi. En kötü kabusları bile! Sağlığa çok dikkat. Özellikle cinsel organlara. Kuruntular, kuşkular ... «Sözcü, 7月 15»
5
İyi olmayacağız
Bir tanışma sonrası, tanışmadan önceki rastlaşma ihtimallerini anlatan bir Bülent Ortaçgil şarkısı var: 'Eylül Akşamı', “Bostancı dolmuş kuyruğunda sen başta ben ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
6
20 Temmuz haftası burç yorumları
Geçmişe ait unuttuğunuz ne varsa rastlaşma, hatırlama zamanı şimdi. En kötü kâbusları bile! Sağlığa çok dikkat. Kendinizi, ruhunuzu rahatlatacak şeylere ... «Sözcü, 7月 15»
7
Kafamda bir tuhaflık
... bir bilinç akışı olan' düşündü'yü sayfada ortalama 0.0472 (Ümit: -, Tunç: 0.3) kez kullanmış. (0.2 p)“ 'Böyle bir rastlaşma ancak Allah isterse olur, diye düşündü. «Milliyet, 1月 15»
8
2015 Başak'lar için yüzleşme ve yaratıcılık yılı!
Geçmişe ait unuttuğunuz ne varsa rastlaşma, hatırlama zamanı şimdi! Sağlığa çok dikkat. Özellikle cinsel organlara. Kuruntular, kuşkular, paranoyalar sarabilir ... «Sözcü, 12月 14»
9
Nazım Hikmet'in CHP'lilerin görmek istemediği yüzü
Bu inkârla, bu uzlaşmamanın aynı dönemde baş göstermesi sadece bir rastlaşma değildir. Bugün Türkiye Cumhuriyeti'ni Orta ve Yakın Doğu'da emperyalizmin ... «Radikal, 11月 14»
10
AYILAR YAŞAM ALANLARI AZALDIĞI İÇİN İNSANLARA SALDIRIYOR
... ayı yaşlanmış, dişleri iyice aşınmış ve ete alışmış ise insanların beslediği hayvanlara dadanabilir ve böylece insanlarla rastlaşma olasılığı artarak insanlara da ... «Milliyet, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Rastlaşma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/rastlasma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA