アプリをダウンロードする
educalingo
sabıkalı

"sabıkalı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSABIKALIの発音

sabıkalı


トルコ語でSABIKALIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsabıkalıの定義

犯罪者


SABIKALIと韻を踏むトルコ語の単語

Afrikalı · Amerikalı · Belçikalı · Danimarkalı · Fenike portakalı · alâkalı · alâmetifarikalı · arkalı · balık tutkalı · boncuk tutkalı · cakalı · erkeçsakalı · falakalı · fiyakalı · glüten tutkalı · halkalı · hırkalı · kulağı tıkalı · mızıkalı · natıkalı

SABIKALIのように始まるトルコ語の単語

saban kemiği · saban kulağı · saban sürmek · sabankıran · sabık · sabıka · sabıka kaydı · sabıkasız · sabır · sabır acıdır · sabır etmek · sabır taşı · sabırla · sabırlı · sabırsız · sabırsızlanış · sabırsızlanma · sabırsızlanmak · sabırsızlık · sabırsızlıkla

SABIKALIのように終わるトルコ語の単語

Meksikalı · abalı · kan portakalı · kaurit tutkalı · kazein tutkalı · keçisakalı · lâstik tutkalı · markalı · mikalı · okkalı · plâkalı · sakalı · sendikalı · sertifikalı · tabakalı · tekesakalı · tokalı · vesikalı · yakalı · şapkalı

トルコ語の同義語辞典にあるsabıkalıの類義語と反意語

同義語

«sabıkalı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SABIKALIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sabıkalıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsabıkalıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sabıkalı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

刑事
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

criminal
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

criminal
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अपराधी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مجرم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

уголовное
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

criminal
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অপরাধপ্রবণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

criminel
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pengulang laku jenayah
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

kriminell
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

犯罪者
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

범죄자
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

recidivist
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hình sự
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

recidivist
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पुनःपुन्हा गुन्हा करायला प्रवृत्त होणारा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sabıkalı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

penale
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przestępca
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

кримінальну
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

penal
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ποινική
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kriminele
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kriminell
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kriminelle
5百万人のスピーカー

sabıkalıの使用傾向

傾向

用語«SABIKALI»の使用傾向

sabıkalıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sabıkalı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sabıkalıに関するニュースでの使用例

例え

«SABIKALI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsabıkalıの使いかたを見つけましょう。sabıkalıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ayşe Özyılmazel - Sabıkalı (Official Video) - YouTube
24 Ağu 2013 -
- Sabıkalı (Official Video)
2
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 500
Sabıkalı bir hırsız olan Kel Bekir'e suçüstü yapmak için tek bir canlı tanık bile yeterli ama, sen onu da gösteremiyorsun. Tek bir tanık bulabilsen, sabıkası olduğu için sıkıştırır itiraf ettirebilirdik ama tek bir tanık da yok. Elimizde kanıt olmadığı için ...
Hilmi Taşkın, 2011
3
Devlet Bahçeli'nin dokuz sabıkası - Sayfa 47
Devlet Bahçeli ise, tarihimize büyük bir suç olarak geçecek bu siyasi sabıkasını gizlemek gayretiyle şimdi AKP iktidarını suçluyor. TBMM belgeleri ile kanıtlanan gerçeklerin karşısında, Bahçe- li'nin şu sözleri, bu sabıkanın başka bir kanıtı ...
Emcet Olcaytu, 2006
4
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
P.: »Sabıkalı mısınız?« G.: »Hayır, sabıkalı değilim. Kendi işimde gücümde aile babasıyım.« Polis komisere : c. P.: »Sokakta öpüşmekten utanmıyor musunuz?« G.: »Hayır, utanmıyoruz. Niçin utanacakmışız?« Polis komisere : ç. P.: »Ablana ...
Hayrettin Seyhan, 2010
5
Dutlar Yetişmedi: Bütün öyküler 1 - Sayfa 97
Birisi -sevimli bir laz- sabıkalı. 7 ay 20 gün ceza verilmesi lazım. Fakat onu bugün iki buçuk aya mahkum edeceğim. Zaten dört aya yakındır mevkuf bulunuyor. Diğer arkadaşları ile beraber serbest olacak... Sabıkalı olduğu halde, anlıyor ...
Kemal Tahir, 2005
6
Zabıt ceridesi - 3. cilt,22-26. sayılar - Sayfa 16
24 _ İsmail, babası kâhya Ahmet, 1317 doğumlu Manisanııı Paşa Köyünden bekâr ve cahil sabıkası olmadığını söyledi. 25 _ Koca Mustafa, babası Çakır 35 yasında Menemenin Bozalan karyesinden evli sabıkası olmadığını söyledi. 26 _ Hacı ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1930
7
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 237
(kumarda) tüm parasını yitirmiş kimse 3. sabıkası bulunmayan kimse 4. hastalığı bulunmayan, sağlıklı orospu 5. aramada, üzerinde silah, uyuşturucu vb. nesneler bulunamayan sabıkalı 6. ölmüş kimse, ölü 7. poker oyunu temiz çevirmek ar. t.
Bahattin Sezgin, 2013
8
Söz Irmakları:
... mi hissizliğin, yozlaşmanın çamuruna çekiyor? Teknolojinin imkânlarından faydalanalım derken gizlibir el bizi de mi makinenin, televizyonun, internetin kirli taraflarına bulaştırıyor?Biz demi bu sabıkalı cazibenin oyuncağı hâline geliyoruz?
Said TÜRKOĞLU, 2014
9
Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 407
Küçükpazar'daki hale gelir. Büfesinde sattığı vişne suyu için kasa kasa vişneye ihtiyacı vardır. Sabıkalı olduğundan dolayı, İstanbul meyve ve sebze halinde kapısını çaldığı her esnaf kendisine yüz çevirir ve vişne satmak istemez. Malı olduğu ...
Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013
10
Bu Şartlar Altında Ölemem:
Ne kadar sevilirlerse sevilsinler, ne kadar çok aranıp soruluyor olsalar da; onlar her fırsatta köşelerine çekilip, kendilerini muhteviyatı sabıkalı bu hayattan soyutlamaya çalışırlar. Depresif ayinler düzenleyerek içlenirler. Hayatın anlaşılmaz ...
Erdi Karadeniz, 2014

用語«SABIKALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsabıkalıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sabıkalı şahsın aracında kaçak sigara bulundu
Afyonkarahisar'da, PKK'ya yardım etmekten suçundan kaydı bulunan şahısın aracında 28 bin paket kaçak sigara yakalandı. Sabıkalı şahsın aracında kaçak ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, 10月 15»
2
Cengiz Akbay 'Aşktan Sabıkalı'
O Ses Türkiye'nin 4 Ekim yayınlanan bölümünde Cengiz Akbay, Aşktan Sabıkalı şarkısını seslendirdi. O Ses Türkiye'nin 4 Ekim yayınlanan bölümünde Cengiz ... «Haberler, 10月 15»
3
Sabıkalı danışmana yeni iş uydurdular
Kısa sürede CHP'nin vazgeçilemezleri arasına girmeyi başaran uyuşturucudan sabıkalı Karasu, şimdi de CHP'li Muratpaşa Belediyesi tarafından kurulan Falez ... «Sabah, 10月 15»
4
Saldırganlar sabıkalı çıktı
Gazeteci Ahmet Hakan Coşkun'a yaptıkları saldırının ardından Asayiş Şube Müdürlüğü Polisleri tarafından gözaltına alınan dört kişiden 2'sinin tehdit, adam ... «Sabah, 10月 15»
5
Saldıranlar sabıkalı çıktı
Coşkun'a saldıran 4 kişi ise sabıkalı çıktı. Gözaltına alınan saldırganlar Uğur A. (24), Ahmet Ş. (37), Kamuran E. (24) ve Fuat E. (32) ifadelerinde "Trafik ... «Sabah, 10月 15»
6
HDP saldırganı 4 suçtan sabıkalı
HDP Genel Merkezi'ne önceki akşam yapılan saldırıda binada yangın çıkmasına neden olan Doğan Haydar C.'nin (23) yaralama ve benzeri adi suçlardan 4 ayrı ... «Sabah, 9月 15»
7
Sancak'a sabıkalı silahla saldırılmış
İstanbul'da Star Medya Grup Başkanı Murat Sancak'a düzenlenen silahlı saldırıda kullanılan silahlardan birisi sabıkalı çıktı. «Sözcü, 8月 15»
8
Araç kiralık, suikast silahı sabıkalı çıktı
Murat Sancak'a yönelik hain suikast girişiminde kullanılan silahlara ait kovanların balistik incelemesi, silahlardan birinin polis kayıtlarında 'eylem silahı' olarak ... «STAR, 8月 15»
9
Jiletli sapık sabıkalı çıktı
Olaydan 5 gün sonra kardeşi ve arkadaşı ile gözaltına alınan ve cinsel saldırıya maruz kalan öğrenci G.G.B. tarafından teşhis edilen zanlının hırsızlıktan sabıkalı ... «Sabah, 8月 15»
10
Terörden sabıkalı paralel medya iftiraya sarıldı haberi
Fethullahçı Terör Örgütü'nün yayın organı Zaman Gazetesi, kendi yayın yönetmeni Ekrem Dumanlı'nın 'silahlı terör örgütüne üye olmak ve iftira' suçlarından ... «STAR, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sabıkalı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sabikali>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA