アプリをダウンロードする
educalingo
şahnişli

"şahnişli"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞAHNIŞLIの発音

şahnişli


トルコ語でŞAHNIŞLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのşahnişliの定義

敬遠する


ŞAHNIŞLIと韻を踏むトルコ語の単語

alâyişli · dikişli · dişli · elverişli · fişli · geçişli · gösterişli · gıllügişli · halka dizilişli · inişli · işli · kirişli · menevişli · tedhişli · uzun dişli · yemişli · çekişli · çervişli · çirişli

ŞAHNIŞLIのように始まるトルコ語の単語

şahlanış · şahlanma · şahlanmak · şahlık · şahmeran · şahmerdan · şahmerdancı · şahne · şahniş · şahnişin · şahrem şahrem · şahsen · şahsî · şahsiyat · şahsiyat yapmak · şahsiyet · şahsiyetli · şahsiyetlilik · şahsiyetsiz · şahsiyetsizlik

ŞAHNIŞLIのように終わるトルコ語の単語

Bangladeşli · abdestli · abli · abuli · adaleli · adaletli · afili · ateşli · ateşli ateşli · açık elli · açık fikirli · açık kalpli · açık yürekli · ağır elli · beşli · eşli · güneşli · peşli · tek eşli · çok eşli

トルコ語の同義語辞典にあるşahnişliの類義語と反意語

同義語

«şahnişli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞAHNIŞLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şahnişliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşahnişliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şahnişli»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

凉廊
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

logias
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

şahnişl the
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

loggias
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

şahnişl لل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

лоджии
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

galerias
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

şahnişl
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

loggias
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

şahnişl yang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

şahnişl die
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ロジア
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

로지아
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

şahnişl ing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

loggia
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

şahnişl
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

şahnişl
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şahnişli
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

logge
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

loggie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

лоджії
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

loggii
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

şahnişl η
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

şahnişl die
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

loggior
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

søyleganger
5百万人のスピーカー

şahnişliの使用傾向

傾向

用語«ŞAHNIŞLI»の使用傾向

şahnişliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şahnişli»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şahnişliに関するニュースでの使用例

例え

«ŞAHNIŞLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşahnişliの使いかたを見つけましょう。şahnişliに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ateş ağacı - Sayfa 24
Hele Bursa ovasına bakan şahnişli odam, geniş bir solukla kabarmış bir göğüs gibi evden ileri doğru şişkin ve dışarı... bu şahnişin bir ortada, iki de yanlarda üç penceresi var. Ben bu üç camın ortasına bir sedir yerleştirdim; arkama gelen ...
Sâmiha Ayverdi, 1993
2
Kutsal isyan; Millî Kurtuluş Savaşının gerçek hikâysei - 2. cilt - Sayfa 255
Makbule evin üst katında, sokağa bakan şahnişli odadaki annesinin karyolasının karşısında yere ufak bir sofra kurdurdu. Sininin yanına, tam annesinin karşısına düşen yere rahat bir minder koydurdu. Sininin üzerindeki gümüş tepside püreli ...
Hasan İzzettin Dinamo
3
Tarihî odalar - Sayfa 144
Şişlideki evin üst katında sokak tarafına bakan şahnişli oda annesinin yatak odasıydı, kapıdan girilince solda bir karyola duruyor, bir küçük masa bir kanape tagımı odanın eşyasını -tamamlıyordu. Kalb hastalığından rahatsız bulunan Zübeyde ...
Halûk Y. Şehsuvaroğlu, 1954
4
Sırrını surlarına fısıldayan şehir: Diyarbakır - Sayfa 103
Aileye geri verilen konakta Felat Cemiloğlu ile ailesine düşen oda, ilkokul birinci sınıfı okuduğu haremlik girişinin üzerindeki sokağa bakan şahnişli odadır. Bu kez sürekli kalmak için yerleştiği odanın ilk gecelerinde kısık sesle söyledikleridir bu ...
Şeyhmus Diken, 2002
5
Asya Merkezi mekan geleneği - Sayfa 127
Bu çalışmada divanhanenin eyvan niteliğindeki bölümü "çıkma" veya "şahnişin" olarak adlandırılmıştır. Bu terimlerden biri betimleyici, diğeri normatif. Birinci terim mimarinin pragmatik ve estetik biçimlenişine gönderme yapıyor, ikincisi ise, ...
Günkut Akın, 1990
6
Anadoluʼda Akkoyunlu mimarisi - Sayfa 182
Üst katta ise daha önce değindiğimiz gibi kuzeye tümüyle, güneye üç pencereyle açılan üst kat eyvanı dışında, Dicle'ye bakan doğu cephesine biri şahnişli iki, diğer yana da ev ortasından geçilen bir oda yerleştirilmiştir. Onarım sırasında ...
Metin Sözen, 1981
7
Boğaziçiʼne dair - Sayfa 138
Harem Dairesi bugünkü binanın yerini işgal ediyordu. Sarayın Arnavudköyu tarafında bir salondan ibaret müstakil ve asıl binadan alçak bir köşkü bulunuyordu. Arnavudköyü Sahilsarayı cephesınin şahniş çokluğu ile dikkati çekerdi Bına ...
Halûk Y. Şehsuvaroğlu, 1986
8
Edebiyat araştırmaları: edebiyat eleştirisi üzerine bir deneme - Sayfa 68
Eşyası, bir sedir, büyükçe bir kilim, iki iskemle, bir yazı masasından ibarettir. Şahnişli odaya sediri yerleştirmiştir. Kabarmış bir göğüse benzettiği şahnişin üç penceresinden görünen Bursa ovasını seyrederek günlüğünü yazar. İstanbul'dan ayrı ...
Sevinç Ergiydiren, 2001
9
Yüzyıllar boyunca Üsküdar - 1. cilt - Sayfa 407
Kapının sol tarafında ahşap, şahnişli şeyh evi ve şahniş altında, Hü- sameddin Ağa'nın 1206 (1791) tarihli çeşmesi görülmekte idi. Mescidin sol tarafındaki ha- zîre bugün de mevcuttur. Hazîrenin karşısında, dikdörtgen şeklinde "Büyük fesli ...
Mehmet Nermi Haskan, 2001
10
Antalya kültür envanteri: Akseki-İbradı-Gündoğmuş-Gazipaşa - Sayfa 20
Orta sofa köşelerde odalardan oluşan bu yapı tipinin en belirgin özelliği orta sofa ile cumba bağlantısını sağlayan bölüm belli bir kot ile yükseltilmiş, odanın sokağı yada avluya bakan üç tarafı pencereli oturma bölümü Şahniş (Şahnişin) ...
T.C. Antalya Valiliği il Kültür ve Turizm Müdürlüğü, ‎Antalya Müze Müdürlüğü Arşivi, ‎Antalya Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kurulu Arşivi, 2003

用語«ŞAHNIŞLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşahnişliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mine Alpay Gün ile yazı hayatı ve İstanbul üzerine
Eski ahşap cumbalı, kafesli, şahnişli evler, köşe konakları henüz ayakta idi, gönlümüze bir güzellik de onlar sunardı, sonra ev sahiplerinin tecimen hırsları ile ... «Dünya Bülteni, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Şahnişli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sahnisli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA