アプリをダウンロードする
educalingo
saklanış

"saklanış"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSAKLANIŞの発音

saklanış


トルコ語でSAKLANIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsaklanışの定義

隠す作業やフォームを隠す。


SAKLANIŞと韻を踏むトルコ語の単語

bağlanış · boncuklanış · boylanış · bulanış · buğulanış · dalgalanış · dallanış · dağlanış · dolanış · duygulanış · efkârlanış · halkalanış · hastalanış · hazırlanış · haşlanış · çalkalanış · çalımlanış · çapaklanış · çapalanış · çullanış

SAKLANIŞのように始まるトルコ語の単語

sakinleştirmek · sakinlik · sakit · sakit kalmak · sakla samanı · saklama · saklamak · saklambaç · saklanılma · saklanılmak · saklanma · saklanmak · saklantı · saklatma · saklatmak · saklayış · saklı · saklık · sako · saksağan

SAKLANIŞのように終わるトルコ語の単語

hesaplanış · heyecanlanış · horlanış · horozlanış · hoşlanış · huylanış · huysuzlanış · hırslanış · hızlanış · ilâçlanış · imzalanış · ispatlanış · kamçılanış · kanatlanış · kanıtlanış · kaplanış · karıncalanış · karşılanış · ıslanış · ıslıklanış

トルコ語の同義語辞典にあるsaklanışの類義語と反意語

同義語

«saklanış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAKLANIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saklanışを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsaklanışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«saklanış»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

存储
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Almacenamiento
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Storing
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

भंडारण के
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تخزين
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

хранения
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

armazenando
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Stockage
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menyimpan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Speicherung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

保存
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

저장
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Lưu trữ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

संग्रहित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

saklanış
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Memorizzazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przechowywanie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зберігання
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

depozitarea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αποθήκευση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoor
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Förvaring
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lagring
5百万人のスピーカー

saklanışの使用傾向

傾向

用語«SAKLANIŞ»の使用傾向

saklanışの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saklanış»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、saklanışに関するニュースでの使用例

例え

«SAKLANIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsaklanışの使いかたを見つけましょう。saklanışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musa'nın gecekondusu - Sayfa 328
Ordaki bir saklanış değil, bir zorundu, ama burdaki, bütün anlamiyle bir saklanış, kaçıştı. Bir ilerici, coşkun bir akar su gibidir, her zaman, her yerde kendine bir akacak bayır bulur, Önemli olan da budur.» Gece yarısına dek yeyip içtiler.
Hasan İzzettin Dinamo, 1976
2
Derdini Seven Adam-Hekimoğlu İsmail:
... ve saklanış hikâyesi var.Osman Okçu'dan ogünleri birdaha hatırlamasını ve bize de hatırlatmasını istediğimizde şunları söyledi: “Annemin anlattıklarından ve hatırladıklarımdan yolaçıkarak izahedeyim. Ümraniye'deki evimizde şehirşebekesi ...
Ömer Tamer Ekinci, 2014
3
Teori ve Uygulamalar ile TCP/IP ve Ağ Güvenliği: Teori ve ... - Sayfa 358
Elektronik postaların sunucularda saklanış şekli, depo alanının ne kadar sıklıkla kontrol edilmesi gerektiğini belirten detaylarla ilgilenmez. SMTP protokolü tasarımı, çalışma mantığı açısından son derece basit bir 358.
Can Okan Dirican, ‎Baris Simsek, ‎Ismail Yenigul, 2007
4
Ateş ağacı - Sayfa 128
Bugün de aynı saklanış oyununun son sahnesini oynayacaktım. Fakat sabahleyin sekizde Sâlih bir tes- kire ile içeri girdi. Durgun durgun yüzüme bakıyordu. Zâten Madame Maurain buraya geldiğinden beri ona bir suratsızlık, bir küskünlük ...
Sâmiha Ayverdi, 1993
5
Neyzen Tevfik: hayatı ve şiirleri - Sayfa 39
Bu anî kaçış ve saklanışın elbetteki bir sebebi olacaktı? Fazla aranmama lüzum kalmadı. Gazinodan içeri Kasap Süleyman girmiş ve bizim manitacı kokusunu alır almaz kanepenin altına dalıvermişti. Korktu mu? Utandı mı bilmiyorum, fakat ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, ‎Neyzen Tevfik, 1984
6
Neyzen Tevfik ve ṣiirleri - Sayfa 45
Bu ani kaçış ve saklanışın elbetteki bir sebebi olacaktı? Fazla aranmama lüzum kalmadı. Gazinodan içeri kasap Süleyman girmiş ve bizim manitacı kokusunu alır almaz kanapenin altına dahvermişti. Korktu mu? Utandı mı bilmiyorum, fakat ...
Hilmi Yücebaş, 1961
7
Bin belge - Sayfa 68
"Yalnız bu saklanış sadece cezadan kaçmak için değildir. Bilimsel araştırmalar göstermiştir ki, işkence suçu işlenirken görünüşte verir gibi gözüktüğü sadist zevke karşın, özde suç işleyenleri de kendi gözle rinde küçülten, onları aşağılatan bir ...
Erbil Tuşalp, 1987
8
İstanbullular - Sayfa 353
Bu saklanış, onu baştan çıkartabilecek olası bütün Uzak, Yakın, Ortadoğulu ve Akdenizli Zaman akışlarından soyutluyordu. Bütün bu özellikler Atatürk Havalimanı'nı İstanbul'un belki de en güçlü ama en yabancı mekânı, moder- nitenin en uç ...
Buket Uzuner, 2007
9
AKP kitabı: bir dönüşümün bilançosu - Sayfa 328
... devletle ilişkisi, tarihsel gelişimi vs. göz ardı edilerek, bütün bunlar ölçeğinde sünniliğin kendini biricik hakikat ya da hakiki müslümanlık olarak dayattığı gerçeği gözden saklanmakta ve bu saklanış ölçeğinde de, Akyol, örneğin Alevilere değil ...
Bülent Duru, ‎İlhan Uzgel, 2009
10
Yayinlari - 59-63. sayılar - Sayfa 292
Yağdaki bütün tortular dipte toplanınca yağın berrak kısmı temiz küplere veya tenekelere doldurularak serin bir yerde saklanış. Hafif acımış tereyağlarda acılığın giderilmesi: tereyağının acımasına çoğunlukla ayran sebebiyet verdiğinden bu ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1954

用語«SAKLANIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaklanışという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çiçeği Burnunda Anneler Bu Yanılgıya Düşmeyin
Ek besinlerin hazırlanış, saklanış ve bebeğe sunuş aşamasında hijyene çok dikkat edilmesi gerektiğini, mikrop bulaşması halinde, korumasız olan bebekte ... «Canlı Haber, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Saklanış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/saklanis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA