アプリをダウンロードする
educalingo
salıverilme

"salıverilme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSALIVERILMEの発音

salıverilme


トルコ語でSALIVERILMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsalıverilmeの定義

リリース作業。


SALIVERILMEと韻を踏むトルコ語の単語

bezdirilme · bildirilme · bindirilme · bitirilme · biçimlendirilme · cesaretlendirilme · derecelendirilme · derilme · devletleştirilme · devrilme · devşirilme · değerlendirilme · değiştirilme · dirilme · efsaneleştirilme · ehlîleştirilme · eleştirilme · emzirilme · eğrilme · çevrilme

SALIVERILMEのように始まるトルコ語の単語

salı · salık · salık vermek · salına salına · salıncak · salıncakçı · salıncaklı · salıncaksız · salınım · salınış · salınma · salınmak · salıntı · salıntılı · salıverilmek · salıverme · salıvermek · salik · salik olmak · salim

SALIVERILMEのように終わるトルコ語の単語

estirilme · evcilleştirilme · evlendirilme · geciktirilme · geliştirilme · genelleştirilme · gençleştirilme · gerdirilme · gerilme · gerçekleştirilme · getirilme · gezdirilme · geçirilme · geçiştirilme · giderilme · girilme · giydirilme · gönderilme · gönendirilme · görevlendirilme

トルコ語の同義語辞典にあるsalıverilmeの類義語と反意語

同義語

«salıverilme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALIVERILMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salıverilmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsalıverilmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«salıverilme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

发布
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

de la liberación
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

of release
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

रिलीज की
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الإفراج
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

выпуска
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

de liberação
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তির জন্য
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

de la libération
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk melepaskan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Freisetzungs
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

リリース
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

릴리스
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo release
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

phát hành
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெளியீடு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशन
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

salıverilme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

di rilascio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wydania
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

випуску
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

de presă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

της απελευθέρωσης
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

van vrystelling
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

frisättnings
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

av utgivelsen
5百万人のスピーカー

salıverilmeの使用傾向

傾向

用語«SALIVERILME»の使用傾向

salıverilmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salıverilme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、salıverilmeに関するニュースでの使用例

例え

«SALIVERILME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsalıverilmeの使いかたを見つけましょう。salıverilmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(12) Koşullu salıverilen hükümlünün, denetim süresinde hapis cezasını gerektiren kasıtlı bir suç işlemesi veya kendisine yüklenen yükümlülüklere, hâkimin uyarısına rağmen, uymamakta ısrar etmesi hâlinde koşullu salıverilme kararı geri alınır.
Erdal Noyan, 2005
2
Avrupa Birliği uyum yasa paketleri - Sayfa 201
Şartla salıverilmiş olan hükümlüler hakkında şartla salıverilme süresinin sonuna kadar Türk Ceza Kanununun 28. maddesinin 3 ve 4. fıkraları hükümleri uygulanır. Şartla salıverme hükümlünün iktidarı nisbetinde şahsi hakları tazmin etmesi ...
T.C. Başbakanlık Avrupa Birliği Genel Sekreterliği, 2007
3
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 685
Anglo-sakson memleketlerinde parole adını almış bulunan bu mües- ' sesenin diğer bir ayırıcı vasfı da, şartla salıverilen mahkûmun, esas mahkûmiyet müddeti doluncaya kadar, iyi hal göstermekte devam edeceğini ve vazedilecek şartlara ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
4
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 274
14 Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Madde, adlî kontrolün kaldırılması veya tutuklunun salıverilmesine ilişkin usulü düzenlemektedir. Salıverilme isteminin reddi veya kabulü hakkındaki karar Cumhuriyet savcısı, şüpheli, sanık ...
Erdal Noyan, 2005
5
Karınca Hakkını Arayınca:
Hz.Ebu Bekir esirleri kurtuluş akçesi karşılığında salıverilmelerini, onların Mekke'deki akrabaları olduğunu ve kendilerine ileride faydaları olabileceğini söylemişti. Hz. Ömer ise onların müşriklerin elebaşları olduğunu ve öldürülmeleri ...
Abdullah DEMİR, 2014
6
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 499
ŞARTLA SALIVERİLME: Madde 53 - (Değişik madde: 22/03/2000 - 4551 S.K./13 md.) Askeri mahkemeler tarafından mahkum edilen askeri şahıslar hakkında şartla salıverilme ve şartla salıverilme kararının geri alınması hususlarında 765 sayılı ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
7
12 Eylül'ün cezaevleri: - Sayfa 161
nuz?» Hiçbir kuşkuya kapılmadan yanıtlayabiliriz böylesi bir soruyu. Salıverilmiş olan sol siyasi hükümlülerin ezici bir çoğunluğu; 3267 sayılı yasa çıkmadan önce de zaten salıverilmeleri gerekenlerdi. Hiçbir hakka ve hukuka dayanmaksızın, ...
Haşim Kutlu, 1989
8
Nazarî ve tatbikî ceza hukuku: umumî kısım - 2. cilt,2. sayı - Sayfa 850
Mehaz kanunda mevcut olan içtima eden ayrı neviden cezaların hukuken tek ceza sayılacağı yolundaki hükmün kanunu, muzda yer almayışı muvacehesinde, yapılacak iş, şartla salıverilmeye hak kazanan mahkûmun, salıverilme kararının ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1964
9
Anayasa mahkemesinin kararlarina göre Anayasa Nizami - Sayfa 108
Buna göre kefaletle salıverilme sanığa tanınmış bir hak değildir. Hâkimin veya mahkemenin takdirine bağlıdır. Kefaletle salıverilmede, tutuklama sebepleri devam etmektedir. Kefaletle salıverilme tutuklama gibi kaçmayı önlemeğe mâtuf ve ...
Turkey, ‎Fuad Azgur, 1969
10
Prof. Dr. Necla Arat'a armağan - Sayfa 399
Koşullu salıverilme Madde 121- Hakkında hükmedilen çocuk ve küçüklere özgü hapis cezasının en az iki ayını ve ceza süresinin yansını çekmiş bulunan ve başka suç işlemeyeceği ve belirlenecek yükümlere uyacağı hususunda kanaat ...
Nazan Moroğlu, 2004

用語«SALIVERILME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalıverilmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terör örgütüne başka ne verdiniz?
Hiç inandırıcı değil… Terör örgütüne başka ne verdiniz? Açıklanmasından korkuyorlar Başkanlık pazarlığı mı, Öcalan'ın salıverilme pazarlığı mı? Belli değil ama ... «Sözcü, 9月 15»
2
İnfazın ertelenmesinde cezaların toplanması sorunu
Bu görüş özetle; hakkında birden fazla kesinleşmiş hüküm bulunan kişiler bakımından sadece koşullu salıverilme süresinin hesaplanmasında değil, ceza ... «Haber7.com, 9月 15»
3
Açık Cezaevine Geçmede Önemli Değişiklikler
Yönetmeliğin 6/1-a hükmünde daha önce; “toplam cezalarının beşte birini kapalı kurumlarda iyi halli olarak geçiren ve koşullu salıverilme tarihine altı yıl veya ... «Haber7.com, 8月 15»
4
Açık Ceza İnfaz Kurumlarına Ayrılma Yönetmeliğinde Değişiklik
Cezalarının onda birini infaz edip, iyi halli olan ve koşullu salıverilme tarihine 7 yıl veya daha az süre kalan hükümlüler, şartlarının uyması halinde açık ceza ... «Son Dakika, 8月 15»
5
Prof. Dr. Ersan Şen
Koşullu salıverilme, iyi halli hükümlülerin cezalarının bir bölümünü ceza infaz kurumu dışında çekmelerine ve böylece belirli şartlara uymak kaydı ile ... «Haber7.com, 8月 15»
6
Hapis ve Adli Para Cezalarının Birlikte İnfazı
Para cezaları ise; ertelenemez, koşullu salıverilmeye konu edilemez, ödenmediği takdirde hükümlünün para cezasının gün karşılığı olarak kamuya yararlı işte ... «Haber7.com, 6月 15»
7
Para cezalarında ehliyetin geri alınma zamanı
gerekçesine yer vererek, hapis cezalarının infazında ehliyetin geri alınması kararının hükümlünün koşullu salıverilmesi tarihinden itibaren değil, koşullu ... «Haber7.com, 11月 14»
8
Ceza İnfaz Kuralları
Yeri gelmişken, birden fazla hapis cezasına mahkum edilen kişinin cezaları yalnızca koşullu salıverilme süresi bakımından toplanmalı, bunun dışında kalan ... «Haber7.com, 7月 14»
9
Bu kanun çıkarsa Öcalan artık özgür
“5)Koşullu salıverilme süresinin hesaplanmasından hükümlünün 18 yaşını dolduruncaya kadar infaz kurumunda geçirdiği bir gün, iki gün olarak; elli beş yaşını ... «Odatv, 7月 14»
10
Denetimli Serbestlikten Yararlanma Süresi
Özetle; koşullu salıverilme bakımında öngörülen birden fazla hapis cezasının toplanması suretiyle hükümlü lehine kabul edilen İnfaz Kanunu m.99 ve 101, ... «Haber7.com, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Salıverilme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/saliverilme>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA