アプリをダウンロードする
educalingo
şıp diye

"şıp diye"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞIP DIYEの発音

şıp diye


トルコ語でŞIP DIYEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのşıp diyeの定義

突然、突然、予期しない。 /今。


ŞIP DIYEと韻を踏むトルコ語の単語

ardiye · armudiye · badiye · belediye · biz attık kemik diye · cildiye · cümudiye · diye · diye diye · hediye · idadiye · iradiye · iş olsun diye · kaydiye · mahmudiye · mecidiye · ne diye · pat diye · âdet yerini bulsun diye · ıydiye

ŞIP DIYEのように始まるトルコ語の単語

şımartmak · şıngıl · şıngır şıngır · şıngırdama · şıngırdamak · şıngırtı · şıp · şıp sevdi · şıp şıp · şıpıdık · şıpın işi · şıpır şıpır · şıpırdama · şıpırdamak · şıpırtı · şıpka · şıppadak · şıpsevdi · şıpsevdilik · şıpşıp

ŞIP DIYEのように終わるトルコ語の単語

abiye · adliye · akliye · aktariye · ameliye · arpa şehriye · asabiye · askeriye · askerî rüştiye · asliye · aziziye · bahariye · bahriye · bakiye · bakkaliye · bakliye · reddiye · tardiye · tediye · tekaüdiye

トルコ語の同義語辞典にあるşıp diyeの類義語と反意語

同義語

«şıp diye»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞIP DIYEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şıp diyeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşıp diyeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şıp diye»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

他飞溅
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Él splash
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

he splash
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

वह छप
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

كان دفقة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Он всплеск
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ele espirrar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

তিনি স্প্ল্যাশ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

il éclabousser
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dia percikan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

er spritzt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

彼スプラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

그는 스플래시
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kang cipratan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ông giật gân
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அவர் ஸ்பிளாஸ்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तो शिडकाव
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şıp diye
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

egli schizzi
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

on powitalny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

він сплеск
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

el splash
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο splash
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hy spat
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

han splash
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

han sprute
5百万人のスピーカー

şıp diyeの使用傾向

傾向

用語«ŞIP DIYE»の使用傾向

şıp diyeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şıp diye»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şıp diyeに関するニュースでの使用例

例え

«ŞIP DIYE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşıp diyeの使いかたを見つけましょう。şıp diyeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Argo kitabı - Sayfa 140
Çip diye: Derhal, çabucak, hemen, gözünü açip kapayincaya ka- dar. "Kalk ulan, sip diye firla da suradan biraz anzarot al gel bize!". "Vay geçmisine yandigimin herifi vay, sip diye dalgayi çakmasin mi?" . "Mahn ke- lepir oldugunu çakinca sip ...
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
2
Hayatu's Sahabe (2. Cilt):
Yağ kabından'şıp, şıp,şıp' diye damlamasesigeliyor. Kendi kendime dedimki: “Fazla canınısıkma, fazlası dökülmüştür, diye kabul et.” Yağ kabına bakmak için kabın yanına geldiğimde gördüm ki; kap yarısındanfazlasınakadar dolu.Alıp hemen ...
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
3
Kirazlımescit Sokağı:
“Çokiyi yapmışsın, darısı benim başıma.” “Fark bile etmedin değil mi?” “Afedersin.” “Zararı yok. İçkiyi de bıraktım aslında. Yani ikisini bir anda...” Karısı inanamaz gözlerle bakıyordu: “Bir anda... Şıp diye..?” “Şıp diye olur mu, biraz zorlandım elbet ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
4
Seslerde Başka Sesler:
Şıp etti kesildi. Ses. Hani o her yerden sızan. Yeryüzü, gökyüzü sese kesmişti hani. Görünür gibi. Balkır gibi. İşte bu elle tutulur, gözle görünür ses kesildi şıp diye. Öldü, dedik. Öylesine üzüldük ki güvercinin öldüğüne. Hem öldü diye üzüldük, ...
Faruk Duman, 2014
5
Oyuna geldik - Sayfa 129
Ocağına gidip bir avsınlatsınlar şıp diye hemen geçer." Böyle bir açıklama karşısında Ayşe Hanım, saflığını hiç gizlemeden: "Kurdeşenin ocağı da kim?" diye bir sordu. Yeşilli Huriye: "Kurdeşenin ocağı kim olacak; sen bilmiyor musun?
Halil Gülel, 2008
6
Karmaşık Hayatlar: - Sayfa 122
Yoksa hiç tanımadığı erkeklere şıp diye kur yapan kadınlardan değilim. Uzun süredir birbirimizi gözleyip ilgi gösteriyoruz. Bunu saklamanın bir anlamı yok. İtiraf edebilirim ki ben de sizinle tanışacağım anı sabırsızlıkla bekliyordum.” “Yalnız mı ...
Derviş Üstüay, 2014
7
Suç ve Ceza (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-13):
Ben öldürmedim, diye mırıldandı Raskolnikov; suçüstü yakalanmış çocuklar gibiydi. Porfiri Petroviç, – Hayır ... İşte soru diye buna derim! Madde madde cevap veriyorum ben de: Birincisi, sizi şıp diye alıp hapse atmak hiç işime gelmiyor. – Nasıl ...
F. Mihayloviç DOSTOYEVSKI, 2015
8
Sihirli Çaylar: - Sayfa 102
Bizim müdürün aracılığıyla bir iki kez de konuşmuşlardı. Nazire de onu beğenmişti ama ablasının olayı dedikoducu ağızlara sakız olunca adam ilgisini şıp diye kesiverdi. Alacağı cevabın ürküntüsüyle Nazire adamı bulup 'Niye?' diye soramadı.
Perihan Karayel, 2010
9
Muhabir: 12 Eylül Kuşları
Nerede haber varsa biz şıp diye orada bitmeliyiz. Biz zamanla yarışan yarış atlarıyız. Bu işe soyunduysan herkesle samimi olacaksın ama kimseye güvenmeyeceksin. Az konuşup çok dinleyeceksin. Bu meslekte ne arkadaşlık ne de duyguların ...
Mustafa Yoker, 2011
10
Yürek Seferi:
Vatanı kurtarmak esasenbenim vazifemizdir... Nerede kurtulmaya muhtaç birvatangörsem, dayanamam koşarım. Var mı kurtarılacak vatanınız, sizonusöyleyin? Varsa,bir darbe desize!Amma bu iş şıp diye olmaz: Darbeyi yapmadan evvel, eyice ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001

用語«ŞIP DIYE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşıp diyeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yüz on yıl geri kalmışız
Balta ile cinayet işleyenleri, paçasındaki kana bakıp şıp diye yakalayıp "üstün hizmet ve liyakat madalyası" alanlara elbette ben de minnettarım. Onların zekâsına ... «Hürriyet, 10月 15»
2
Hamit Turgut'un başucu kitapları
Ben korkarak, “Ne yaptın ki?” diye sordum. “Bir kâğıdın üzerine küçük tuvaletimi yaptım, kâğıdı ağrıyan dişimin üstüne koydum ve ağrıyı şıp diye kesti” dedi. «HABERTURK, 10月 15»
3
Parafinli futbolun yanıltıcı parlaklığı
Elma ve armut gibi meyvelere (Parlak görünsün diye) parafin sürüp öyle satıyorlar. ... sistem değil ki, o kadar inceliği bilgisayar duyarlılığı ile şıp diye yakalasın. «STAR, 10月 15»
4
Ayakkabı Aşıklarının Yerlere Göklere Sığamayan Ayakkabılarını …
Ama maalesef hiçbirimiz 8 odalı 3 banyolu kocaman evlerde yaşamıyoruz. Bu nedenle işte size ayakkabılarınızı şıp diye düzenleyecek birkaç yöntem! «Onedio, 10月 15»
5
En Az Bir Kere Yaptığı 21 Fakir Hareket
Çıkın yurt dışına, eğer yan masada bir Türk varsa şıp diye anlarsınız. Yok Türkçe konuşmasından ya da size yakın gelen hareketlerinden dolayı değil. «sanliurfa.com, 10月 15»
6
Kendinizle yüzleşmeye hazır mısınız?
Başarılı olacağız diye dört dönüyoruz, savrulup duruyoruz. ... Her şeye, herkese yetişeceğiz diye sağlığımızdan oluyoruz. ... şıp diye hepsini çözüyormuşuz. «Hürriyet, 10月 15»
7
Modanın Kutsal Dergisi Vogue Öncülüğünde Bu Sezonun Trendleri …
Bu sayının önemini "Şeytan Marka Giyer" filmini izlemiş olanlar şıp diye anımsayacaklardır. Bu sayının önemini "Şeytan Marka Giyer" filmini izlemiş olanlar şıp ... «Onedio, 9月 15»
8
Bal ve Yanında Bir Şey Daha: Her Şeyin İlacının Bal Olduğunu …
Email gönderin. Bal; çoğu uygarlığın “tanrıların nektarı” diye adlandırdığı mucize besin. ... Bal ve hintyağı. Şaşırtıcı ama bu karışım hıçkırığınızı şıp diye kesecektir. «Onedio, 9月 15»
9
Israr ediyorum ters tepecek
Niye, neden ve kim için erken seçim yapıyoruz, size şıp diye söyler. ... Niye, neden ve kimin hangi emelleri için ölmeye başladığını şıp diye söyleyecektir size. «Hürriyet, 8月 15»
10
Giyenin Nasıl Biri Olduğunu Şıp Diye Anlamanızı Sağlayacak 11 Parça
İnsanları tanımak öyle kolay değildir. İnsan yapısı gereği karmaşıktır zaten biyolojik, fizyolojik, sosyolojik, psikolojik bir sürü etken vardır insan hayatında. «ListeList, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Şıp diye [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sip-diye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA