アプリをダウンロードする
educalingo
sırık hamalı

"sırık hamalı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIRIK HAMALIの発音

sırık hamalı


トルコ語でSIRIK HAMALIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsırık hamalıの定義

磁器のポーチ陶器の貨物を腕の中から肩に運びます。


SIRIK HAMALIと韻を踏むトルコ語の単語

Panamalı · abartmalı · akışmalı · açıklamalı · ağlamalı · aşamalı · damalı · duraksamalı · egzamalı · gamalı · kamalı · kanamalı · kaplamalı · patlamalı · tıkamalı · uygulamalı · yamalı · yasamalı · çınlamalı · şamalı

SIRIK HAMALIのように始まるトルコ語の単語

sırık · sırık domatesi · sırık fasulyesi · sırık gibi · sırıkçı · sırıkla atlama · sırıklama · sırıklamak · sırılsıklam · sırılsıklam âşık · sırılsıklam olmak · sırım · sırım gibi · sırıma · sırımak · sırıtık · sırıtış · sırıtkan · sırıtkanlık · sırıtma

SIRIK HAMALIのように終わるトルコ語の単語

aktarmalı · akıtmalı · anlaşmalı · armalı · asmalı · basmalı · dayanışmalı · diplomalı · dokumalı · dünya malı · havalandırmalı · hummalı · imalı · ipnotizmalı · ithal malı · işporta malı · kabartmalı · kakmalı · çakışmalı · çıkmalı

トルコ語の同義語辞典にあるsırık hamalıの類義語と反意語

同義語

«sırık hamalı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIRIK HAMALIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sırık hamalıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsırık hamalıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sırık hamalı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

极搬运工
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

porteadores polos
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

pole porters
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पोल कुलियों
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حمالين القطب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

полюсные носильщики
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

porteiros pólo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মেরু দ্বাররক্ষীদের
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

porteurs pôles
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

porter tiang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Pol Porters
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ポールポーター
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

극 포터
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kuli Pole
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khuân vác cực
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

துருவ சுமை தூக்குபவரை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

काठी द्वारपाल
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sırık hamalı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

facchini pole
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

biegunowe tragarze
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

полюсні носильники
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

portari poli
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πόλο αχθοφόροι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

paal poortwagters
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

pol bärare
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

pole dørvoktere
5百万人のスピーカー

sırık hamalıの使用傾向

傾向

用語«SIRIK HAMALI»の使用傾向

sırık hamalıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sırık hamalı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sırık hamalıに関するニュースでの使用例

例え

«SIRIK HAMALI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsırık hamalıの使いかたを見つけましょう。sırık hamalıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rapor 3-4: Rapor 3 Rapor 4
Ecevit'in yerinde bir sırık hamalı bile bulunsa derhal ileri atılmaya, bütün Kıbrıs'ı işgal etmeye karar vereceği muhakkak olan bu mevzûda, bütün incelik, işin bir Halk Partisi marifeti diye gösterilmesine engel olmak ve şımarıklığını yeni bir seçim ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 108
... Abdülaziz Han tarafından ücretlerin düşürülmesi kararının halka duyurulması: Yaya 5, yüklüyüksüz beygir-eşek-manda-sığır 30, koyun-keçi 5, atlı araba 5, atlı 4, yüklü sırık hamalı 2, sedye 2.5, yüklü manda-öküz arabası 10, yüksüzü 5 para.
Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012
3
İstanbul külliyâtı: İstanbul esnaf tarihi, 1 - 1. cilt,1. bölüm - Sayfa 159
... 4/223/676 İstanbul'daki sırık hamalı esnafının çalışma ve istihdam nizamına ve bu nizama muhalefet ederek gümrük işlerinin aksamasına sebep olan mübaşirlerin müdahalesinin n önlenmesine dair hükmün yenilenmesi için sırık hamalları- ...
Ahmet Kal'a, 1997
4
Karagöz oyunları: Kâr-ı kadim - Sayfa 28
Karagözcü M. Vâsıf Karagöz Aşçıbaşı - Komedi 4 Perde - OYNAYANLAR Karagöz : Komik bir adam Hacivat : Köy kâhyası Memiş Ağa : Bolulu aşçı Sulu Hasan : Sırık hamalı Mordabay : Sırık hamalı Kukulatos : Un tüccarı Veli Baba : Tiryaki ...
Ünver Oral, 2007
5
Evliya Çelebi seyahatnamesi - 5-6. ciltler - Sayfa 1552
Amma gariplik şurdadır ki : Bu kale ile karşısındaki Kılburun ve Özü kalelerinin topları sular üzerinde kirpi gibi kat kat nazır iken; İbrahim Han zamanında Kazak kâfiri yüz parça şaykalarını sırık hamalları gibi arkalarında ve kâh yelekler ve kâh ...
Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Necati Aktaş, 1978
6
Bütün eserleri: Romanlar - 5. cilt - Sayfa 101
Lâkin kendisi bu gibi meclislerin zevkinden hisse-yâb olamayıp o kendisi lezzetin en büyüğünü yorgancı kalfaları, tulumbacılar, sırık hamalları gibi sefele-i nâsın gerçekten hovardacasına îş ü işretle sabaha vardıkları meclislerde bulur.
Ahmet Mithat, 2000
7
Hicrî on ikinci asırda İstanbul hayatı (1100-1200).: ... - Sayfa 155
... Kostantaniyye ve muzafatında zuhur iden ebniyede ve istihdam olunan neccar ve taşcı ve sıvacı ve hamamcı ve divarcı ve lağımcı ve sırık hamalı ve rencberan taifelerinin nizamı kadim üzre yevmiye ücretleri virile gelür iken biraz müddetden ...
Ahmet Refik, 1930
8
Mansur Bey: Turfanda mı yoksa Turfa mı - Sayfa 29
Çünkü Mansur Bey: «Senin nene lâzım »ı ifade eder bir bakışla Yahudiyi sükûta mecbur eylemişti. Yalnız iki yol ağzında Türkçe olarak: ç Ne tarafa gideceğiz?» demekle iktifa etti. ** Sokak dardı. Dört sırık hamalı talimli asker gibi usul üzere ...
Mizancı Murad, ‎M. Ertuğrul Düzdağ, 1979
9
Osmanlı kültür ve sanatı: - Sayfa 178
Kahya Ağası. 122. Tachino de la stanza del Palazo di Gran Tur: si chia. Sirik hammali, turco. Sırık Hamalı 123. II Securieri del Re secureno per taglar la legna e portarla nel serraglo et vanno a la guerra con esso si chiama in tur: Baltagi, turco.
Sanat Tarihi Derneği (Turkey), 1998
10
"Kahrolsun Komünizm" diye diye - Sayfa 169
Ve sırık hamalı gibi biri daha yaklaşıyor yanıma: — Okudum romanlarınızı, fena değil, fena değil, diyor. Ve ekliyor: — Ama siz roman yazar, ben elma satarsam bu devleti kim kurtaracak? Biliyorum bütün bunları hep sosyalist oldukları için ...
Çetin Altan, 1976
参照
« EDUCALINGO. Sırık hamalı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sirik-hamali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA