アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Soğdakça"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でSOĞDAKÇAの発音

Soğdakça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でSOĞDAKÇAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«Soğdakça»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ソグド

Soğdca

SogdishまたはSogdianは、中央アジアのSogdisが使用しているインドヨーロッパ系の言語をベースにした、古代イランの言語です。 9世紀までシルクロードで話された最も重要な言語であったソグド語は、トルコ人の間でますます失われ、トルコ語を話し始め、その重要性を失い、やがて完全に消えていった。 トルコ語を話すソグディス人は、トルコ人と混じり合って、彼らの間で消え去った。 アフガニスタンのいくつかの山村は今日、これらの言語の最後と考えられており、ごく少数の人々によって話されるソグド語のような言葉を持っています。 ソグド語に近いいくつかの舌はまだアフガニスタンとタジキスタンの高原に住んでいます。 Soğdca ya da Soğdakça, Orta Asya'da Soğdların kullandıkları Hint-Avrupa dil ailesine bağlı, İran kökenli antik bir dil. 9'uncu yüzyıla kadar İpek Yolu üzerinde konuşulan en önemli dil olmuş olan Soğdca, Soğdların gitgide daha çok Türklerin arasında kalmaları ve Türkçe konuşmaya başlamaları ile önemini kaybetmiş ve hatta sonunda tamamen kaybolmuştur. Türkçe konuşan Soğdlar Türklere karışıp bunların arasında eriyip gitmişlerdir. Günümüzde bu dilin en son kalıntıları oldukları düşünülen, Afganistan'ın bazı dağ köylerinde, çok az insan tarafından konuşulan Soğdcaya benzer bir dil vardır. Afganistan ve Tacikistan'ın yüksek yaylalarında Soğd diline yakın bazı diller halen yaşamaktadır.

トルコ語辞典でのSoğdakçaの定義

SoğdukçaSoğdca。 Soğdakça Soğdca.
トルコ語辞典で«Soğdakça»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOĞDAKÇAと韻を踏むトルコ語の単語


Boşnakça
Boşnakça
Karakalpakça
Karakalpakça
Kazakça
Kazakça
Kıpçakça
Kıpçakça
ablakça
ablakça
ahmakça
ahmakça
akça
akça
akça pakça
akça pakça
alçakça
alçakça
avanakça
avanakça
bunakça
bunakça
dangalakça
dangalakça
hakça
hakça
kaynakça
kaynakça
kaypakça
kaypakça
korkakça
korkakça
kıvrakça
kıvrakça
manyakça
manyakça
çaylakça
çaylakça
ırakça
ırakça

SOĞDAKÇAのように始まるトルコ語の単語

Soğdca

SOĞDAKÇAのように終わるトルコ語の単語

Baskça
Pomakça
Slovakça
ahlâkça
açıkça
bozukça
bulanıkça
burukça
buruşukça
oynakça
patlakça
paytakça
salakça
sarsakça
sıcakça
toparlakça
ufakça
yumuşakça
çabukça
çarpıkça

トルコ語の同義語辞典にあるSoğdakçaの類義語と反意語

同義語

«Soğdakça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOĞDAKÇAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Soğdakçaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのSoğdakçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«Soğdakça»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

通过Soğdak
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Soğdak por
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

Soğdak by
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

द्वारा Soğdak
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

Soğdak من قبل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Soğdak по
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Soğdak por
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বারা Soğdak
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Soğdak par
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Soğdak oleh
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

von Soğdak
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

によってSoğdak
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 의해 Soğdak
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Soğdak dening
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Soğdak bởi
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மூலம் Soğdak
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

करून Soğdak
75百万人のスピーカー

トルコ語

Soğdakça
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Soğdak by
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Soğdak przez
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Soğdak по
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Soğdak de
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Soğdak από
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Soğdak deur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Soğdak av
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Soğdak av
5百万人のスピーカー

Soğdakçaの使用傾向

傾向

用語«SOĞDAKÇA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«Soğdakça»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、Soğdakçaに関するニュースでの使用例

例え

«SOĞDAKÇA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からSoğdakçaの使いかたを見つけましょう。Soğdakçaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkc̦enin sırları - Sayfa 82
Türkçe'ye bu mâcerâ içinde, Cince'den, Hintçe'den, Kore dilinden Mogolca ve Sogdakça'dan hattâ Yunanca'dan kelimeler girmisti. Bir gün bir de baktim ve ögrendim ki bizim eski ve aziz yuvamiz olan "çadir"in Türkçe bildigimiz "ev" adi da ...
Nihad Sâmi Banarlı, 2001
2
Kök Türkler: (Kut, Küç ve Ülüg) - Sayfa 281
Sonra da kültürel alanda: Bugut yazıtının Soğdakça yazılmış olması bu dilin Türkler arasında etkin olduğunu gösterir. Nitekim, Çin belgeleri bu olguyu doğruluyor: "Türkler'in yazısı Hu'lannkine (Soğdaklarınkine) benzer" (Liu CN: 1, 10).
Sencer Divitçioğlu, 2000
3
Orta-Asya Türk imparatorluğu: VI.- VIII. yüzyıllar - Sayfa 227
Bu kervanların güvenliğini Türkler üstlenmiş olmalıdırlar; bacını ve haracını alarak... Sonra da kültürel alanda: Bugut Yazıtı'nın Soğdakça yazılmış olması, bu dilin Türkler arasında etkin olduğunu gösterir. Nitekim, Çin belgeleri bu olguyu ...
Sencer Divitçioğlu, 2005
4
Expension [sic] of Islam in Turkestan and the Turks - Sayfa 310
Soğdakça : 182 Tebliğ Heyeti : 228 Soğdlu : 241, 242 Tefsir : 8, 9, 94. Soğdlar : 11, 73, 189, 222, 225, 233 Temim b. Bahr : 66 Soğd Hükümdarı : 244, 151 Teracim-i Ahval : 42 Soğd Meliki : 183 Tibet : 545, 180, 181, 201 Soğd Ülkesi : 222 ...
Zekeriya Kitapçı, 1988
5
Türkiye halkının kültür kökenleri: Tarım, hayvancılık, ...
Adını Sanskritçe «manastır» demek olan vihara'dan alan (Çincedeld çevriyazı Pu-ho, Soğdakça Pogr) Buhara, Semerkand'la birlikte, Iran asülı topluluklardan Soğdak'larm oturduğu Sogdiana bölgesinde, Zerefşan ırmağı üzerinde kurulmuş ve ...
Burhan Oğuz, 1976
6
Genel Türk tarihi - 3. cilt - Sayfa 628
Kâşgar- lı'nın sözlüğünde yabancı kökenli kelime olarak sınırlı sayıda Soğdakça, Moğolca ve Çince kelime vardır; bunlar da o dönemde Türkçe sayılan kelimelerdir. Kâşgarlı'daki kelimeler, esas itibariyle, "Hakaniye" adı verilen ölçünlü dilin ...
Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002
7
Makaleler: dil, destan, tarih, edebiyat
Kâşgarlı'nın sözlüğünde yabancı kökenli kelime olarak sınırlı sayıda Soğdakça, Moğolca ve Çince kelime vadır; bunlar da o dönemde Türkçe sayılan kelimelerdir. Kâşgarlı'daki kelimeler, esas itibariyle, "Hakaniye" adı verilen ölçünlü dilin ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 2007
8
Nasıl bir tarih?: (Kök Türkler, Karahanlılar) - Sayfa 78
Türk Kağanlığı döneminde dikilen Soğdakça yazılmış Bugut yazıtındaki kağanlar kutsaldır. O kadar ki bir yerde, «Bey Taspar Kağan Tanrılara sordu» (Kljaştornyj & Livşic 1972) ifadesi kullanılarak, kağanın Tanrıların sabcısı ve elçisi olduğu ...
Sencer Divitçioğlu, 1992
9
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 50
... Ulahça küstahça bohça parçalı bohça yamalı bohça tanrıça akça akça sıcakça alçakça Kıpçakça Soğdakça ufakça hakça korkakça dangalakça salakça ablakça ahlâkça toparlakça patlakça çaylakça ahmakça Pomakça avanakça Boşnakça ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
10
Başlangıçtan yirminci yüzyıla Türk dili tarihi - Sayfa 136
Parçalarda Türkçe yanında Soğdakça ve Çince metinler de vardır. Türkçe bitigin başındaki bu Tenriken Ay Tenride Kut Bulmış Alp Bilge Tenri Uygur Kaganın bitigi" ibaresi okunabilmekte, asıl metin ise çok yıprandığından okunamamaktadır ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 2004

用語«SOĞDAKÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSoğdakçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'İT'leşen Türkçe
... masa/bavul/papel/paçavra/fora/palavra (İspanyolca), iskemle, karyola (Romence), kıral, haydut (Macarca), inci, çay (Çince), kent/acun/kağnı (Soğdakça), ... «Dünya Bülteni, 11月 11»
2
'İyi Günde, Kötü Günde...'
Hint-Avrupa dilleri arasında Soğdakça 7-9. yy'da Orta Asya'nın uluslararası dili konumunda imiş! 9'uncu yüzyıla kadar İpek Yolu üzerinde konuşulan en önemli ... «Posta, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Soğdakça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sogdakca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z