アプリをダウンロードする
educalingo
sözleşme yapmak

"sözleşme yapmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSÖZLEŞME YAPMAKの発音

sözleşme yapmak


トルコ語でSÖZLEŞME YAPMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsözleşme yapmakの定義

契約の作成書面による契約の決定、契約、契約。


SÖZLEŞME YAPMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abone yapmak · ad yapmak · ahenk yapmak · ahretini yapmak · aklına geleni yapmak · akort yapmak · aktarma yapmak · alavere dalavere yapmak · alış veriş yapmak · ambalâj yapmak · anket yapmak · anlaşma yapmak · antrenman yapmak · apse yapmak · açıklama yapmak · ağda yapmak · ağzından kapmak · ağız yapmak · ağızdan kapmak · âlem yapmak

SÖZLEŞME YAPMAKのように始まるトルコ語の単語

sözlendirici · sözlendiricilik · sözlendirme · sözlendirmek · sözlenme · sözlenmek · sözleşme · sözleşme tutanağı · sözleşmek · sözleşmeli · sözleşmesiz · sözlü · sözlü film · sözlü soru · sözlük · sözlük bilgisi · sözlük bilimci · sözlük bilimi · sözlük birimi · sözlükçe

SÖZLEŞME YAPMAKのように終わるトルコ語の単語

arama yapmak · arayı yapmak · arpalık yapmak · arıza yapmak · askerlik yapmak · atak yapmak · atanma yapmak · atlama taşı yapmak · ayak yapmak · ayrı seçi yapmak · ayırım yapmak · aşk yapmak · bakım yapmak · balya yapmak · banyo yapmak · baraj yapmak · barikat yapmak · barış yapmak · basamak yapmak · bağlantı yapmak

トルコ語の同義語辞典にあるsözleşme yapmakの類義語と反意語

同義語

«sözleşme yapmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÖZLEŞME YAPMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sözleşme yapmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsözleşme yapmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sözleşme yapmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

使合同
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hacer un contrato
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

make a contract
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

एक अनुबंध करना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جعل العقد
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

заключать договор
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fazer um contrato
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

faire un contrat
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kontrak
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

einen Vertrag
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

契約を結びます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

계약을 체결
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kontrak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

làm cho một hợp đồng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்த
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

करार
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sözleşme yapmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fare un contratto
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zawrzeć umowę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

укладати договір
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

face un contract
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει μια σύμβαση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

maak ´n kontrak
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gör ett kontrakt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lage en kontrakt
5百万人のスピーカー

sözleşme yapmakの使用傾向

傾向

用語«SÖZLEŞME YAPMAK»の使用傾向

sözleşme yapmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sözleşme yapmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sözleşme yapmakに関するニュースでの使用例

例え

«SÖZLEŞME YAPMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsözleşme yapmakの使いかたを見つけましょう。sözleşme yapmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 323
1. Müşteri ile Sözleşme İmzalamak Danışman, müşterisine danışmanlığa giriş yapmak için bir müşteri sözleşme formu verir. Bu form sayesinde müşterinin hedefleri ve danışmanlıktan neler beklediği açıklığa kavuşacaktır. Müşteri sözleşme ...
Rüya Meslekler, 2013
2
Karşılıksız Dünya Düzeni: - Sayfa 91
Vatandaş, bir bankada bir hesap açmak için banka ile sözleşme yapmak zorundadır. Bu sözleşmelerin içeriği sabittir. Hiçbir vatandaş, bankanın hazırladığı sözleşmenin maddelerinde değişiklik talep edemez; ya bankanın sözleşmesini ...
Nezih Tınas, 2013
3
Rüya Meslekler: Halkla İlişkiler Uzmanı Olmak:
Sözleşme Yapmak Halkla ilişkiler uzmanı olarak, kendinizin ve varsa çalışanlarınızın haklarını korumak için iş yapacağınız kişilerle mutlaka sözleşme yapmalısınız. Bu sözleşme, taraflar birbirine güvenmediği için değil, yerine getirilmesi ...
Rüya Meslekler, 2014
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 182
lanmış sözleşme; - execution sözleşmenin ifası; - freight sözleşme konusu navlun; - ior futuna (US) vâdell teslimat ... hizmet akdi; - for servlces hizmet sözleşmesi (çalışan kimsenin çalışmasında süreklilik yoktur); - settlement sözleşme yapma; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Türkiye'de toplu is̤ sözles̤mesi, grev, lokavt, tahkim ve ... - Sayfa 93
İşkolu seviyesinde toplu ;ş sözleşmesi yapmaya kendisini yetkili gören işveren federasyonu veya sendikası, o işkolunda kurulu işçi ve işveren federasyonu ile Türkiye çapında faaliyette bulunan işçi ve işveren sendikalarının isim ve adreslerini ...
M. Kemal Oğuzman, 1973
6
Ekonomi sözlüğü - Sayfa 383
Bk. Sözleşme. SÖZLEŞME YAPMAK (Os. Mukaavele akdetmek, Fr. Conclure un contrat, Al. Einen Vertrag abschliessen, İng. To conclude a contract) Taraflara karşılıklı yükümlülükler yükleyen bir anlaşma yapmak... /•'/;. Sözleşme yapma ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
7
Bankacilik Sektorunde Bilisim Suclari - Sayfa 271
Sözleşme ve Eklerine Dair Sahtecilik veya Gerçeğe Aykırı Beyan Fiili İkinci fıkrada Türk Ceza Kanunu'nda düzenlenen ... Sözleşme yapmak için ibraz edilen bu belge, nüfus cüzdanı gibi kimliği tespite yarayan bir belge olabileceği gibi, kartın ...
Ahmet Ucar, 2015
8
Türk iş hukuku Yargıtay emsal kararları - Sayfa 36
ıine toplu iş sözleşmesi yapmağa yetkilidir. İşyeri esası üzerine toplu iş sözleşmesi yapmak yetkisine sahip değildir. Aynı maddenin 2. fıkrasının emredici hükmü gereğince bu yetki işyeri esası üzerine kurulmuş işçi sendikalarına aittir.
Turkey. Yargıtay, ‎A. Bakî Orhaner, 1966
9
Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 246
... mukavele, sözleşme denVertrag,÷e abschließen mukavele akdetmek, sözleşme yapmak denVertrag,÷e kündigen mukaveleyi, sözleşmeyi iptal etmek denVertrag,÷e lösen mukaveleyi, sözleşmeyi feshetmek denVertrag,÷e unterzeichnen ...
Ethem Yilmaz, 2011
10
Köşeye Kıstırmak:
Kulüpte beşinci yılını doldurduktan kısa bir süre sonra,uzun vadelibir sözleşme yapmak üzeregörüşmelere başladık. Akıl almaz isteklerivardı; ama sonundauzlaşma noktasına vardık.Bu uzlaşma noktası bile, Chapman'ı beyzboltarihinin en ...
Paul Auster, 2014

用語«SÖZLEŞME YAPMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsözleşme yapmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sneijder ile sözleşme uzatan G.Saray'ın ikinci adresi belli
Tecrübeli futbolcu ile sezon devam ederken masaya oturmayı düşünen sarı-kırmızılılar, 2 yıllık yeni sözleşme yapmak amacında. Hakan Balta, bugüne kadar ... «Türkiye, 10月 15»
2
Mirallas'tan geç gelen itiraf!
Kevin Mirallas, Everton ile yeni sözleşme imzaladığı için mutlu oluğunu söylerken, takım ismi vermeden ... Everton ile yeni sözleşme yapmak beni çok mutlu etti. «Sporx, 9月 15»
3
İşte Fenerbahçe'nin Zlatan planı
... ve yaşı 35'e gelecek olan İbrahimovic'le 1+1 yıllık sözleşme yapmak istiyor. Fenerbahçe Yönetimi, Paris Saint Germain'le 2012 yılında sözleşme yapan ve o ... «ligtv, 9月 15»
4
İlişki Durumu Karışık 9. bölümde yeni sözleşme-izle
Can ve Ayşegül'ün evliliklerinin sahte olduğunun anlaşılmasıyla yeni bir sözleşme yapmak zorunda kaldılar. İlişki Durumu Karışık'ta işler iyice karışıyor. «Milliyet, 9月 15»
5
TOKİ İle Sözleşme Tarihi 1 Eylül'de Başlıyor
4 Eylül 2015 Cuma günü mesai saati sonuna kadar hak sahiplerinin TOKİ ile sözleşme yapmak için Halk Bankası Nevşehir Şubesi'ne başvurmalarının ... «Aktif Haber, 8月 15»
6
Kesk'ten Toplu Sözleşme Görüşmelerine Tepki
Daha önce de ifade ettik. Silahların sustuğu bir ülkede, yetkili bir hükumetle sözleşme yapmak istiyoruz dedik, ertelensin dedik dinlemediler. Çünkü bu yıl da bir ... «Son Dakika, 8月 15»
7
KESK, Toplu İŞ Sözleşmesinden Yana Endişeli
Toplu sözleşme yapmak için mevcut hükümetin meşruiyetini kaybettiğini dile getiren Öztürk, Memur-Sen'in kendi taleplerini muğlaklaştırmakla eleştirdi. Gerçek ... «Son Dakika, 8月 15»
8
DURAK: “TALEPLERİMİZDE ISRARCI VE KARARLIYIZ”
Hakkıyla toplu sözleşme yapmak için kamu görevlilerine mutlaka grev hakkı verilmelidir. Bunun yanında da, siyaset hakkının da verilmesi ise, hem Türkiye'nin ... «Milliyet, 8月 15»
9
Yalçın'dan Toplu Sözleşme öncesi önemli açıklamalar
Bürokrasi var. Toplu Sözleşme yapmak için bütün şartlar hazır. Toplu Sözleşme masasından kaçmaya, Toplu sözleşme görüşmelerini ertelemeye hiç gerek yok. «Yeni Akit Gazetesi, 7月 15»
10
Stephane Mbia imza atmadan gitti!
Trabzonspor'un sözleşme yapmak için Türkiye'ye getirdiği Stephane Mbia, nakit olarak istediği 1.5 milyon Euro'luk imza parası ödenmeyince, ani bir kararla ... «Radikal, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sözleşme yapmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sozlesme-yapmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA