アプリをダウンロードする
educalingo
statüko

"statüko"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSTATÜKOの発音

statüko


トルコ語でSTATÜKOはどんな意味ですか?

現状

現状は、現象の現状を表すラテン語のフレーズです。 現状維持は、現状をそのまま維持することを意味します。 このフレーズに関連する異なる概念である現状維持は、「過去の出来事の状態」を述べている。

トルコ語辞典でのstatükoの定義

status quo有効な条約に従っているかそうでなければならないか。 CO 2 H)。 CO 2 H)。

STATÜKOのように始まるトルコ語の単語

standartlaşma · standartlaşmak · standartlaştırma · standartlaştırmak · stant · star · starking · start · start almak · start vermek · start yeri · starta geçmek · starta girmek · stat · statik · statolit · stator · statosist · statü · stearin

STATÜKOのように終わるトルコ語の単語

apiko · babaçko · banko · damasko · disko · düziko · fiyasko · kaliko · kasko · kaşkariko · kriko · masiko · piko · riziko · rokoko · sako · siroko · triko · çinko · şişko

トルコ語の同義語辞典にあるstatükoの類義語と反意語

同義語

«statüko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STATÜKOの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statükoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのstatükoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«statüko»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

现状
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

statu quo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

status quo
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

यथास्थिति
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وضع راهن
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

статус-кво
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

status quo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

স্থিতাবস্থা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

statu quo
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

status quo
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Status Quo
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

現状
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

그대로의 상태
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

status quo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hiện trạng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நிலையை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

´स्टेटस को´
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

statüko
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

status quo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Status quo
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

статус-кво
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

statu-quo
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παρούσα κατάσταση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

status quo
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

status quo
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

status quo
5百万人のスピーカー

statükoの使用傾向

傾向

用語«STATÜKO»の使用傾向

statükoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statüko»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、statükoに関するニュースでの使用例

例え

«STATÜKO»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からstatükoの使いかたを見つけましょう。statükoに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmanlı'dan Ortadoğu'ya Sosyolojik Savaş:
Batılı güçlerin 21. yüzyıla kadar tek taraflı olarak gerçekleştirdiği sosyolojik müdahaleleri yeni bir aşamaya getiren asıl sebep, statüko kuşağıile çatışan ve kimlik olarakİslam'ıönceleyen bu yeni değişimkuşağının ortaya çıkışı olmuştur.
Yusuf Çağlayan, 2013
2
"Kanunsuz" bir grevin öyküsü: Kavel 1963 - Sayfa 200
Kavel Grevi lhan Selçuk Bir tasnif yapılıyor: “Statüko'ya karşı olanlar"...ve “Statüko'ya bağlı olanlar..." Ne demek statüko? Latinceye uzanan bir kelime... Daha doğrusu birleşik iki kelime... Çok basit bir tarifle “Yürürlükteki anlaşmalara göre ...
Zafer Aydın, ‎Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı, 2010
3
Türk dış politikasında zorlayıcı diplomasi - Sayfa 26
Statükoyu değiştirmeye çalışan tarafın isteminde haklı olduğunu düşünüyorsa, • Çıkarının daha kuvvetli stratejiler uygulamaktan önce müzakere sürecini denemekte yattığına inanıyorsa, bu durumda doğrudan askeri kuvvet kullanımı yerine ...
Fuat Aksu, 2008
4
Savaşan dünya ve Türkiye - Sayfa 404
Binaenaleyh statükodan kasdedilenin Musul vilayeti olduğu aşikârdır. Bu vilayet içindeki statükoyu değiştirecek her girişimin anlaşmaya aykırı olduğu açıktır. İngiliz Hükümeti, giriştiği askeri veya sair hareketlerin münhasıran statükonun ...
Kâmuran Gürün, 1986
5
Sözün erimi: konuşmalar - Sayfa 119
Türkiye'de statüko, “Batılılaşma“yı nihai bir ideal olarak benimsemiştir. Talihsizliğe bakın ki statükoyu koruma görevi de İslâm'a ve müslümanlara verilmektedir. Hemen her vesileyle statükoyu değiştirmek isteyenlerin karşısına İslâm ya da ...
Atasoy Müftüoğlu, ‎Hüseyin Su, ‎Abdurrahim Karadeniz, 2008
6
Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 233
Büyük değişimlere neden olan bütün bilimsel icatlarda benzeri olur: İcat önceleri statükonun yanında, içinde, destekleyici, pekiştirici bir unsur gibi algılanır. Sonra icadın statükoyu tehdit eden yönleri keşfedilir. Daha sonra icadın tetiklediği ...
Tuncer Şengöz, 2014
7
Amerikan Yeni Sağı ve Dış Politika: Hegemonya Ekseninde ...
Dolayısıyla, güç, korku ve fırsatın bileşiminden istifade eden G. W. Bush, statükocu baba Bush ve Clinton dönemlerine kıyasla, dönüşümcü, revizyonist ve statüko karşıtı bir dış politika izledi. Bush'un sağ gündemi, babasının temkinli ve ...
Ömer Kurtbağ, 2010
8
Türkiye'nin dış politikası - Sayfa 167
Yukanda belirtilen noktalar göz önünde tutulursa, Tür- kiye'nin özellikle komsulanyla kurmus oldugu bansçi iliski- lerin temel nedenlerinden birinin statükoya baghhgi oldugu açikça ortaya çikmaktadir. Osmanh Imparatorlugu'nun kurulmus ...
Oral Sander, ‎Melek M. Fırat, 1998
9
Politika Sözlüğü:
STATÜKO: Mevcut sosyal vesiyasalsistem, süregelenfiili vehukukî durum. STATÜKOCU: Mevcut sistemin değişmeden sürmesini isteyen kimse ve onun tutumu. STATÜKO POLİTİKASI: Uluslararasısistemde mevcut güç dağılımını korumaya ve ...
Zekeriya Yıldız, 2013
10
İlk Mesajlar
Bu anlamda batı dillerinde kullanılan existence, aslında “dıÔarıda, orada öylece duran” demektir (ex=çıkıÔ, dıÔarı, stence=duran Ôey, statüko). Dolayısıyla Yunan üzerinden batılı muhayyile dıÔ dünyayı bir statüko olarak anlamıÔtır. Sınırları ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

用語«STATÜKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatükoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mustafa Genç: Statüko Değil İstikrar Savunulmalıdır
Bu durum, statükonun değil, istikrarın savunulması adına düşünülmelidir. Günümüz şartlarında ekonomiden terör önlemlerine kadar icranın el değiştirmesi ... «Akasyam haber, 10月 15»
2
'Statüko adına muhalefet yapıyorlar'
ANKARA(ANKA) - AKP Sözcüsü Ömer Çelik, “Devlet ya da statüko adına toplumun taleplerine 'Siyasi tenzilat' uyguluyor, böylece 'Majestelerinin muhalefeti' ... «Gerçek Gündem, 10月 15»
3
Ak Parti Sözcüsü Çelik: Statüko Adına Muhalefet Yapıyorlar
AK Parti Sözcüsü Ömer Çelik, “Devlet ya da statüko adına toplumun taleplerine 'Siyasi tenzilat' uyguluyor, böylece 'Majestelerinin muhalefeti' diye meşhur ... «Kamu Gündemi, 10月 15»
4
İzcan: "KIB-TEK'deki statüko yıkılmalı"
Birleşik Kıbrıs Partisi Genel Başkanı İzzet İzcan yaptığı yazılı açıklamada, KIB-TEK'in halkın kurumu olmaktan çıkartılarak, kurumdan çıkar ve ayrıcalık sağlayan ... «Kıbrıs Postası, 9月 15»
5
Yalçın Akdoğan: Bu kötü niyet ve habis bir anlayıştır haberi
Süreci feda edenler barajı geçmek için statüko blokuna katılanlar ve süreci sabote etmeye çalışan paralel çeteyle kol kola girenlerdir." dedi. Yalçın Akdoğan: Bu ... «STAR, 7月 15»
6
Akdoğan: 'Şimdi timsah gözyaşı döküyorlar'
Başbakan Yardımcısı Akdoğan, "HDP'yi Çözüm Süreci'nin düşmanı, statüko cephesinin projesi yapanlar, gelinen durumun sorumlusudur" dedi. 26 Temmuz ... «Mynet Haber, 7月 15»
7
Statükocu Türkiye'den Revizyonist Türkiye'ye
Oyunu yönlendiren bir satranç oyuncusu olarak atabilecekleri adımların sonuçlarından tedirgin, denge kilidini açmaktan maalesef yoksun olan statüko ... «Akademik Perspektif, 5月 15»
8
Sendikal statüko çatırdıyor mu?
Devlet ve büyük işveren, otoriteye ram olan sendikalarla uzlaştı ve yeni bir statüko kuruldu. Fütursuz özelleştirmelere, binlerle ifade edilen işçi ölümlerine ve ... «BUGÜN, 5月 15»
9
STATÜKONUN İSLAMCILARI
Siyasal İslamcı akımın Türkiye'de kısa yoldan zenginlik ve köşe dönmecilik isteğine evrilmesi, kuvveti şirk sınırına getirmesi, devleti kutsayarak statüko partisine ... «Zaman Gazetesi, 4月 15»
10
Statükoyu geri çağırmak
Hatırlar mısınız, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, 30 Mart Yerel Seçimleri'nin ardından yaptığı balkon konuşmasında "Statüko bugün çok büyük bir darbe ... «Sabah, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Statüko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/statuko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA