アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tatlı belâ"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でTATLI BELÂの発音

tatlı belâ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でTATLI BELÂはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«tatlı belâ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのtatlı belâの定義

彼らが彼らの愛のために与えた苦労と悲しみに耐えられた甘いベラ(誰もいない)。 tatlı belâ Sevildikleri için verdikleri sıkıntı ve üzüntülere katlanılan (kimse).

トルコ語辞典で«tatlı belâ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TATLI BELÂと韻を踏むトルコ語の単語


belâ
belâ
güç belâ
güç belâ
kalubelâ
kalubelâ
püsküllü belâ
püsküllü belâ
tabelâ
tabelâ
yedi belâ
yedi belâ
zor belâ
zor belâ

TATLI BELÂのように始まるトルコ語の単語

tatlı
tatlı canını sıkmak
tatlı dil
tatlı dil güler yüz
tatlı dilli
tatlı limon
tatlı sert
tatlı söz
tatlı sözlü
tatlı su
tatlı su Frengi
tatlı su gelinciği
tatlı su ıstakozu
tatlı su kayası
tatlı su kefali
tatlı su levreği
tatlı sülümen
tatlı tatlı
tatlı yerinde bırakmak
tatlıca

TATLI BELÂのように終わるトルコ語の単語

cühelâ
dantelâ
elâ
evvelâ
güvelâ
helâ
iskarpelâ
kandelâ
kapelâ
karamelâ
karavelâ
kartelâ
kavelâ
manivelâ
meselâ
müptelâ
prostelâ
rondelâ
çavelâ
ıskarpelâ

トルコ語の同義語辞典にあるtatlı belâの類義語と反意語

同義語

«tatlı belâ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TATLI BELÂの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tatlı belâを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtatlı belâの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tatlı belâ»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

该死的甜
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

condenadamente dulce
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

sweet trouble
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मिठाई रफ़ू
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مرتق الحلو
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

чертовски сладкий
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

doce enervante
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

darned মিষ্টি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

reprisés douce
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Kesedihan manis
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verdammt süß
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

甘いとびきり
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

달콤한 꿰매
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

darned manis
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

darned ngọt
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

இனிப்பு தைப்பாயா
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शापित गोड
75百万人のスピーカー

トルコ語

tatlı belâ
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dannatamente dolce
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

cholernie słodki
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

чертовски солодкий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

darned dulce
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καταρημένη γλυκό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

darned soet
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

darned söt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

darned søt
5百万人のスピーカー

tatlı belâの使用傾向

傾向

用語«TATLI BEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tatlı belâ»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、tatlı belâに関するニュースでの使用例

例え

«TATLI BEL»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtatlı belâの使いかたを見つけましょう。tatlı belâに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KIZIL TEPE: Kitap bilgisi (Tanıtım bülteninden) Tatlı Bela ...
Âşık Olduğunuz Kişiyi Hayatta Kalmak İçin Öldürmek Zorunda Olduğunuzu Bilseniz Ne Yapardınız? İki kızını yalnız başına yetiştirmek için çabalayan Scarlet; evli olsa da âşık olmanın ne demek olduğunu unutmuş, tek ...
JAMİE McGUİRE, 2015
2
Günsalkımı 87-88-89: günlük, anı, deneme, inceleme, eleştiri - Sayfa 13
Tatlı :1a, tatlı bela. Aklıma Naim Şaban'ın bir şiiri geldi: ,,Tatli bela şiir Tatlı bela karı" Söz Naim'de iken, 1986 yılının son 3 ayında en fazla zamanımı Naim Şaban'ın sanatı /hayatı/ yapıdarı" kitabının hazırlamasına arcadım. Malzemenin yüzde ...
Ethem Baymak, 1989
3
Sivil şiirler - Sayfa 133
Git bir soğuk suyla yıkan açılırsın, dedi Yedi Bela. Çare yoktu, gittim dediğini yaptım. İyi gelmişti biraz. Odaya döndüğümde Tatlı Bela'dan söz açmışlardı. İçimizde en genci oydu. Ne derseniz deyin fakat o ölecek, dedi biri. Ola ki bendim bunu ...
Ece Ayhan, 1993
4
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Belâ, bunlara, ni'metden dahâ tatlı gelir. Bunların dünyâdan aldıkları lezzet, belâlardan, musîbetlerden gelmekdedir. Dünyâda derdve belâ olmasaydı, bunların gözünde, dünyânın hiç değeri olmazdı. Dünyânın acı hâdiseleri olmasaydı, onu ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
5
Yılmaz Güney: bir çirkin kral - Sayfa 101
"Dolandıncılar Şahı", "Kızıl Vazo" ve "Tatlı Belâ" Fılmleri Yılmaz Güney, 1960-1961 yıllannda bazı filmlerde küçük de olsa rol almıştır. Bu filmlerden üç tanesi şöyledir: "Dolandıncılar Şahı", "Kızıl Vazo" ve "Tatlı Belâ." "Kızıl Vazo" isimli filmin ...
Turhan Feyizoğlu, 2003
6
Türk sinemasında 6 yönetmen - Sayfa 67
"Kızıl Vazo" iyi bir "iş"yaptıgından yönetmen aynı şirket için (Güven Film) , bu kez yeniden tür değiştirip senaryosunu, artık Yılmaz 'ın de ğişmez senaryo yazarı haline gelmiş olan, Vedat Türkali'nin yazdığı "Tatlı Belâ" (1962) yı çekiyor.
Giovanni Scognamillo, 1973
7
Yugoslavya'da çağdas Türk edebiyatı antolojisi: Hikâye, roman
Bu öyle bir belâdir ki, Hey belâdir, Tatli belâ... Ben de, Ali Yazici olmayayim eger, Özgürlükler, özgürlükler kisitlanabilirse, Haklara, haklara çirkefçe yürümekle, Ne özgürlükler kazinabilir gönüllerden, Ne hak deyi çarpan yürekler durdurulabilir.
Nimetullah Hafız, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1989
8
Makaleler - Sayfa 490
Ama halk, yok kalpti yok ruhtu pek umursamayan halk gönülü hâlâ piyasada tutmaya niyetli görünüyor. Tiryakiliğinden kolay geçilmeyen bir tatlı bela gibi koyvermiyor ki o da ötekilerin yanına sürgün gitsin. Halk anlamı ile (gö- Yeni İstanbul, ...
Safiye Erol, 2002
9
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 407
Mesih'le birlikte dağlardan tatlı şarap akacakmışmış. Tepelerde süt, Filistin derelerinde sular coşacaktır. Kutsal tapınaktan çıkan bir pınar Şittim Vadisi'ni sulayacakmışmış. Yoel, 3/18. Yine, Toroslar'dan Ürdün'e kadar Arz-ı Mevut o devirde ...
Özden Aydın, 2015
10
Béla Bartók - Sayfa 1
'Sweet. was. my. mother's. milk': 1881–1902. Béla Viktor János Bartók was born on 25 March 1881 in Nagyszentmiklós (Great Saint Nicholas) in Torontál County of the 'Kingdom of Hungary within the Lands of the Crown of Saint Stephen'.
David Cooper, 2015

参照
« EDUCALINGO. Tatlı belâ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tatli-bela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z