アプリをダウンロードする
educalingo
tazallüm

"tazallüm"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTAZALLÜMの発音

tazallüm


トルコ語でTAZALLÜMはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtazallümの定義

泣き叫ぶ、訴える


TAZALLÜMと韻を踏むトルコ語の単語

al gülüm ver gülüm · alt bölüm · bölüm · büklüm · büklüm büklüm · iki büklüm · süklüm püklüm · tekellüm · tesellüm · teslim tesellüm · zulüm · çözülüm · ölüm

TAZALLÜMのように始まるトルコ語の単語

tayyör · tazallüm temek · tazammun · tazammun etmek · tazarru · tazarruda bulunmak · taze · taze fasulye · taze ot görmüş eşek gibi · taze para · tazece · tazeleme · tazelemek · tazelenme · tazelenmek · tazeleşme · tazeleşmek · tazelik · tazı · tazı gibi

TAZALLÜMのように終わるトルコ語の単語

albüm · ayı gördüm · açı ölçüm · basınçölçüm · begüm · bitüm · bölüşüm · büküm · bürüm · cürüm · döküm · dönüm · dönüştürüm · dönüşüm · dürüm · düğüm · düğüm düğüm · çöküm · çöpsüz üzüm · çözüm

トルコ語の同義語辞典にあるtazallümの類義語と反意語

同義語

«tazallüm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAZALLÜMの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tazallümを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtazallümの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tazallüm»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

我tazall
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

yo tazall
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

I tazall
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मैं tazall
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

I tazall
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Я tazall
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Eu tazall
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আমি tazall
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Je tazall
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Saya tazall
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ich tazall
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

私はtazall
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

나는 tazall
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Aku tazall
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tôi tazall
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நான் tazall
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मी tazall
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tazallüm
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

I tazall
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

I tazall
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Я tazall
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

am tazall
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Ι tazall
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek tazall
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

jag tazall
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

jeg tazall
5百万人のスピーカー

tazallümの使用傾向

傾向

用語«TAZALLÜM»の使用傾向

tazallümの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tazallüm»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tazallümに関するニュースでの使用例

例え

«TAZALLÜM»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtazallümの使いかたを見つけましょう。tazallümに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klasik Türk şiirinde anlam dünyası: edebi türler ve tarzlar - Sayfa 254
Zahidler (sofiler), zenginler ve yoksullardan sonra sözü kendine getiren şair, Ahvâl-i fukara der-ân eyyam başlığı (631-636. byt) ve Ma'ziret-i Ş'irî (637- 645. byt) başlıklı metinlerle tazallum örneği vermiştir. Fuzuli'nin Şikayetname olarak ...
Metin Akkuş, 2006
2
Divanlardaki şikâyet şiirleri - Sayfa 3
Bu tür tazallüm şiirleri arasında Lamîî'nin Bursa Şelıreııgizfndeki “Ahvâl-i fukarâ der-ân eyyâm” başlıklı bölüm, Fuzûlî Divanfndaki 37. kasidenin (Akyüz-Beken vd.1990: 115-116) tazallüm üslubunda şairin yaşamındaki olumsuz gelişmelerden ...
Hanife Dilek Batislam, 2009
3
Anılar - Sayfa 273
Fakat her seyden önce gelip tazallüm etmelidir (halinden yakinmalidir)." Tazallum kelimesinin asil bir mànasi bir baskasina veya insanin bizzat kendisine zulüm etmesi, yahut da birinin zulmünden dolayi o zâlimden sikâyet etmesi anlamina ...
Sait Paşa (Küçük), ‎Şemsettin Kutlu, 1977
4
Osmanlı Devleti'nin Makedonya meselesi: Balkanlar'ın kördüğümü
Bunları yaptığı için gelir, tazallüm eder! Ben de yazdığı lâyihayı istersem kendisine veririm; istersem yanımda alıkorum. İstifasını kabul etmeği de geldikten sonra düşünürüm; fakat evvel beevvel gelip tazallüm etmelidir" dedi. Abdülhamid'in ...
Süleyman Kâni İrtem, 1999
5
Anilar - Sayfa 273
Fakat her şeyden önce gelip tazallüm etmelidir (halinden yakınmalıdır)." Tazallum kelimesinin asıl bir mânası bir başkasına veya insanın bizzat kendisine zulüm etmesi, yahut da birinin zulmünden dolayı o zâlimden şikâyet etmesi anlamına ...
Sait Paşa, 1977
6
Sarayın ve Cumhuriyetin dişçibaşısı: Sami Günzberg - Sayfa 336
No: 11 (1) Ankara'da Büyük Millet Meclisi Riyâset-i Celîlesi'ne [Yüce Başkanlığı' na] Tazallüm-nâme İstanbul-İkdâm Matbaası 1341 (1925) (2) Türkiye Büyük Millet Meclisi Riyâset-i Celîlesine [Yüce Başkanlığı'na] Ma'rûz-ı ta 'zîmkârânemdir ...
Rıfat N. Bali, 2007
7
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 849
Zırıncıtıp durmak (birinin) Sürekli olarak sızlanmasına, yakınmasına, "tazallüm-ü hal etmesine" neden olmak. * Zırıncıyıp durmak. Sürekli olarak sızlanmak, yakınmak, "şikayetçi" olmak, "tazallüm-ü hal etmek". * Zibil gibi İşe yaramaz kırıntı, ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
8
Ahlâk-i alâî - Sayfa 435
Ve adâlet ri'âyet olmaylnca bu sekvâ vü tazallüm mürtefï ‚ о1та2. Mahdûm. hâdimden hidmette devâm ve hazrette kiyâm ve ihmâl ü tekâsülden gáyet ictinâb не fehm-i garaz ve tahsîl-i merâmda nihâyette ihtimâm ister. Hâdim ri'âyeti me 'âkil ü ...
Kınalızade Ali Çelebi, ‎Mustafa Koc̦, 2007
9
Nedim-i Kadim ve Divançesi: inceleme-tenkidli basım - Sayfa 136
kî bir kadeh-i la'l- pûş gül 4 Bî-gânegî-i hüsn-i tegâfül-pesendi gör Bülbül terâne-senc-i tazallüm hamuş gül 5 Ruhsâr-ı yâra benzer 'aceb mi Nedîmiyâ Bülbül-veş eylese beni âşüfte-hûş gül 19 Ül. 177a, Ü2.99b, Ü3.182a, D.44a, ...
Osman Horata, 1987
10
Sehı̂, Latı̂fı̂, Âşık Çelebi tezkirelerine göre 16. ... - Sayfa 361
Son olarak burada şikayet çerçevesine girmek üzre Atâyî'nin Latîfî'de «tazallüm ve şekvâ» olarak nitelenen bir beytini de vereceğiz. Atayî bunu, anlatıldığına göre, kendisini «Sarây-ı Âmireye almak murâd» edinen II. Murad'a sunmuştur.
Harun Tolasa, 1983
参照
« EDUCALINGO. Tazallüm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tazallum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA