アプリをダウンロードする
educalingo
tebdil

"tebdil"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTEBDILの発音

tebdil


トルコ語でTEBDILはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtebdilの定義

交換。


TEBDILと韻を踏むトルコ語の単語

Ari dil · adil · ana dil · bitişken dil · bükünlü dil · deryadil · dil · diplomatik dil · ehlidil · gökkandil · idil · iskandil · kandil · krokodil · kâtibiadil · kör kandil · küçük dil · mendil · muadil · mudil

TEBDILのように始まるトルコ語の単語

tebaa · tebahhur · tebahhur etmek · tebaiyet · tebarüz · tebarüz etmek · tebarüz ettirmek · tebcil · tebcil etmek · tebdil etmek · tebdil gezmek · tebdili şa şmak · tebdilihava · tebeddül · tebeddülât · tebelleş · tebelleş etmek · tebelleş olmak · tebellüğ · tebellüğ etmek

TEBDILのように終わるトルコ語の単語

abril · acil · mutedil · mübadil · mütebeddil · ortak dil · resmî dil · safdil · standart dil · suzidil · tadil · tatlı dil · tek heceli dil · tirhandil · top kandil · yabancı dil · yapay dil · yapma dil · ölü dil · özel dil

トルコ語の同義語辞典にあるtebdilの類義語と反意語

同義語

«tebdil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEBDILの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tebdilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtebdilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tebdil»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

tebdili
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

tebdili
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

tebdili
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

tebdili
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

tebdili
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

tebdili
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tebdili
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

tebdili
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tebdili
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Tebdili
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

tebdili
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

tebdili
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

tebdili
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tebdili
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tebdili
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

tebdili
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

tebdili
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tebdil
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tebdili
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tebdili
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

tebdili
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

tebdili
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

tebdili
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

tebdili
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tebdili
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tebdili
5百万人のスピーカー

tebdilの使用傾向

傾向

用語«TEBDIL»の使用傾向

tebdilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tebdil»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tebdilに関するニュースでの使用例

例え

«TEBDIL»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtebdilの使いかたを見つけましょう。tebdilに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmanlı Sarayında Hayat:
Fil Bahçesi'nde bulunan Tebdil Ahırı, padişahın tebdili kıyafetle saray dışına çıkacağı vakitlerde kullandığıatlara aittir. Buatlar dikkat çekmemesi için Has Ahur'dakiler kadar alımlı değildir vekoşum takımları da oldukça sadedir. Padişahların ...
İlber ORTAYLI, 2014
2
İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 231
gu zaman, seyit, şerif ve derviş kıyafetleriyle tebdil gezmekte, çarşıları, meydanları dolaşmakta, edindiği izlenimlere dayalı olarak sadrazama veya sadaret kaymakamına hatt-ı hümayunlar yazmaktaydı. Örneğin bir seferinde, Aksaray'da bir ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
3
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 428
TEBDİL (jtV) [tda ] Kıyafetini değiştirerek gizli işleri araştıran adam, casus yerinde kullanılır bir tâbirdir. Saray memurları arasında bu türlü vazife sahipleri olduğu gibi 1908 Temmuz İnkılâbına kadar Şehremaneti'nin (İstanbul Belediyyesi) zabıta ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
4
Türk Tarih Kurumu yayınları - 1-2. sayılar - Sayfa 336
78 Tebdil gezmek : Kılık değiştirerek dolaşmak anlamına gelir. Osmanlı Padişahları, halkın devlet yönetimi hakkındaki düşüncelerini öğrenmek, vezirlerle öteki devlet ileri gelenlerini gafil avlamak için kıyafetlerini değiştirirler gündüz ve gece, ...
Türk Tarih Kurumu, 1979
5
Nöbetçi Zeytin:
Sultan II. Mahmud tebdil kıyafetlerini giydi. Tebdil ahırına giderek sıradan hayvanlardan bir tanesini aldı. Harem'in alt tarafındaki bu ahırda sıradan hayvanlar bulunurdu. Has Ahur'daki gibi uzun boylu, besili, bakımlı, üzerlerinde paha biçilmez ...
Salih GÜLEN, 2014
6
Netayic ül-vukuat: kurumları ve örgütleriyle Osmanlı tarihi
78 Tebdil gezmek : Kılık değiştirerek dolaşmak anlamına gelir. Osmanlı Padişahları, halkın devlet yönetimi hakkındaki düşüncelerini öğrenmek, vezirlerle öteki devlet ileri gelenlerini gafil avlamak için kıyafetlerini değiştirirler gündüz ve gece, ...
Mustafa Nuri Paşa, ‎Neşet Çağatay, 1979
7
Vakıflar: Müellifi, Ali Hikmet Berki - 1. cilt - Sayfa 88
65 — Vakıf tamam ve lâzım olduktan sonra vâkıf veya mütevelli vakfın Şer' a muvafık olan şartlarını tebdil edemez. Meğer ki hini vakıfta vâkıf şartlarının tebdili kendi veya mütevelli yedinde olmasını şart kılmış olsun. Vakıf tamam ve lâzım olunca ...
Ali Himmet Berki, 1946
8
Tanzimat - Teveccüh - Sayfa 213
T- -ı TEBDİL L- (bk. TAHRİF). – T- -ı TEBDİL GEZMEK Hükümdarların tanınmamak için kıyafet değiştirerek denetleme amacıyla halk arasında dolaşmalarını ifade eden bir tabir. l- – Sözlükte “değiştirmek" anlamındaki tebdîlden gelen tebdil ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Âkif Aydın, ‎İbrahim Kâfi Dönmez, 2011
9
Eski vakıfların temel kitabı: giriş, ahkâmülevkaf, ikinci ... - Sayfa 62
Fasl-ı Sânî Sürül -ı vâkıfın tebdil ve tagyirine dâir nıesâil hakkındadır 161. mes'ele Bir vakf-ı sahîh-i lâzımın muvâfık-ı şer' -i şerif olan şü- rûtunu vâkıfı bile tebdil ve tagyir idemez. itmiş olsa sahih ve mu'teber olmaz (*). Şu kadar var ki ilerüde ...
Ömer Hilmi, ‎İsmet Sungurbey, 1978
10
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2796
155 tebcîlcn (tebcïlen) da Agirlayatak, yûcelterek. tebdîl (tebdïl) LA Degìstirme, degistirilme, baska bit hâle getirme. "tagyirl tahvîl. о tebdil çikmak : Únlü bir kisi taninmayacak bir kiyâfetle halkin arasina kansmak. о tebdîl edilmek : Degistir'ilmek.
Nevin Kardaş, 1995

用語«TEBDIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtebdilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hayati Asilyazıcı
Evren Ercan'ın kurduğu 'Tebdil-i Mekân Prodüksiyon Tiyatrosu' ilk oyunu ile göz kamaştırdı. Evren Ercan'ın çevirdiği Sumru Yavrucuk'un sahneye koyduğu Willy ... «Aydınlık Gazetesi, 10月 15»
2
Shirley'nin fendi makûs talihini yendi
Evren Ercan tarafından kurulan Tebdil-i Mekân Tiyatrosu'nun sahneye koyduğu, Sumru Yavrucuk'un yönettiği ve hayat verdiği Shirley, seyircisiyle ilk kez bu yaz ... «Akşam, 9月 15»
3
Şerlerin hayra tebdil olması duasıyla...
Eminim olup bitenlerin size hatırlattıkları da farklı değildir. Kiminizin “Kendi bacağımıza kurşun sıkmakta üstümüze yok” türü cümleler kurduğunuzu, kiminizin de ... «HABERTURK, 9月 15»
4
Tebdil-i kıyafette aşk vardır
2. Dünya Savaşı'nın bittiği günün ertesinde Britanya'da büyük bir kutlama yapılacaktır. Kral George ve Kraliçe, Kral halka seslenirken kızlarının da yanlarında ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
5
Shirley'i sevmemek imkânsızdı!
Tiyatronun klasikleşmiş metinlerinden, sinemaya da uyarlanan Willy Russell imzalı 'Shirley Valentine'i bu yaz Sumru Yavrucuk'tan izleyeceğiz. Tebdil-i Mekân ... «Radikal, 6月 15»
6
Dikkat et bel fıtığı olursun
O da benim gibi tebdili kıyafet giymişti. Dergileri kucağıma alıp yukarıya çıkmak için merdivenlere yöneldiğimde yardımcım ile gözgöze geldik. Temizlik görevimiz ... «Milliyet, 5月 15»
7
Filinta 20. bölümde padişah İstanbul sokaklarında tebdil-i kıyafet-İzle
Filinta dizisi yayınlandığı günden beri diziseverlerin yoğun ilgisiyle karşılaşıyor. TRT'nin Osmanlı polisiyesi dizisi Filinta'nın dün akşam yayınlanan bölümünde ... «Milliyet, 5月 15»
8
GÜLBEN ERGEN MÜJDEYİ VERDİ! İZZET ÇAPA'YA …
Henüz adı konulmamış, mürekkebi yeni kuruyan kitap, önümüzdeki ay raflardaki yerini alacakmış. Hani tebdil-i mekanda ferahlık vardır derler ya; ben de tebdil-i ... «Uçan Kuş, 4月 15»
9
'Tebdil-i renk' HKSM'de sanatseverlerle buluştu
'Tebdil-i Renk' Asuman Savuk Atölyesi Sergisi Halkalı Kültür ve Sanat Merkezi'nde sanatseverlere kapılarını açtı. Sekizinci karma sergisi olan Tebdil-i Renk'te ... «http://www.iha.com.tr, 4月 15»
10
TEBDİL-İ MEKÂNLA GELEN HUZUR
Bir insan için Tebdili Mekânda gerçekten de ferahlık var mıdır? Bu söz insanların bulunduğu rotamdan rahatsız olduğu zamanlarda ya da daha iyi ortamların ... «Kayseri Haber, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tebdil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tebdil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA