アプリをダウンロードする
educalingo
uçurulmak

"uçurulmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でUÇURULMAKの発音

uçurulmak


トルコ語でUÇURULMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのuçurulmakの定義

飛ぶ。


UÇURULMAKと韻を踏むトルコ語の単語

Azrail´in elinden kurtulmak · abdest bozulmak · abes bulmak · adamın ı bulmak · adı duyulmak · afiyet bulmak · ahengi bozulmak · aklının terazisi bozulmak · akşamı bulmak · alıcı bulmak · alıkonulmak · aman bulmak · antipatik bulmak · ara bulmak · aralarını bulmak · arka bulmak · avutulmak · az bulmak · ağzı dili tutulmak · ağzının tadı bozulmak

UÇURULMAKのように始まるトルコ語の単語

uçuç böceği · uçuk · uçuklama · uçuklamak · uçuklaşma · uçuklaşmak · uçukluk · uçum · uçup gitmek · uçurma · uçurmak · uçurtma · uçurtmak · uçurulma · uçurum · uçurumlaşma · uçurumlaşmak · uçuş · uçuşma · uçuşmak

UÇURULMAKのように終わるトルコ語の単語

bahane bulmak · baltadan kurtulmak · baş bulmak · başköşeye kurulmak · başvurulmak · beka bulmak · belâsını bulmak · beşlik simit gibi kurulmak · bir yolunu bulmak · bokunda boncuk bulmak · bozdurulmak · bozulmak · boğdurulmak · boğulmak · boğuşulmak · buhrana tutulmak · bulmak · buluşulmak · burkulmak · burnunun dibine sokulmak

トルコ語の同義語辞典にあるuçurulmakの類義語と反意語

同義語

«uçurulmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UÇURULMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uçurulmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのuçurulmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«uçurulmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

要警惕
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

recibir alertas
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to be alerted
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सतर्क किया जा करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أن يتم تنبيهك
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

быть предупреждены
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para ser avisado
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উড়া করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour être alerté
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

diterbangkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

um benachrichtigt zu werden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

警告します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

경고 한다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mibur
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để được cảnh báo
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பறந்து வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

उडून जाऊ
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

uçurulmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

essere avvisati
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

być powiadamiani
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

бути попереджені
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

care urmează să fie alertat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

που πρέπει να ειδοποιηθούν
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

te word gewaarsku
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

bli varnad
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å bli varslet
5百万人のスピーカー

uçurulmakの使用傾向

傾向

用語«UÇURULMAK»の使用傾向

uçurulmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uçurulmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、uçurulmakに関するニュースでの使用例

例え

«UÇURULMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からuçurulmakの使いかたを見つけましょう。uçurulmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk edebiyatı'nda Sakarya - Sayfa 92
Toprak gibi oturmuş, toprak gibi yerleşik, toprak gibi kımıltısız, hasılı harcamasız, yaşamasız; dünyaya toplamak için gelmiş insanlardır” (Geceye Uçurulan Güvercinler, s. 18). Necati Mert, ayrıcı şu hikâyelerinde de; -çeşitli sebeplerle- Adapazarı ...
Engin Yılmaz, 2007
2
Maden Tetkik ve Arama Enstitüsü mecmuası - 35-40. sayılar - Sayfa 158
Lityumu teshis etmek için agir madenlerden, toprak alkalilerden ve sülfattan ayurdedilmis olan klorhidrik asitli kalint mutlak alkolle almir. Alkol uçurulur, bakiye klorhidrik asidle islatilir. Yakilmis bir platin cubukla yas bakiyeden bir parça alinur ...
Maden Tetkik ve Arama Enstitüsü (Turkey), 1946
3
Nesriyatindan - 89. cilt - Sayfa 407
Uçurulacak su miktarı. — Tephir edilecek su miktarını hesap etmek için : E = Bir ton kamışa göre uçurulacak suyun ağırhğı J = Bir ton kamıştan elde edilen şerbetin ağırlığı S = Tephirlerden çıkan, bir ton kamışa göre, şurubun ağırlığı B; ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1968
4
Hagakure Samurayin El Kitabi - Sayfa 143
Olay soruşturulduğunda, Rihei, Naekiyama Hapishane- si'ne kondu ve kellesi uçurulmak suretiyle en ağır cezaya çarptırıldı. Daha önce, Edo'da, tüccarların mahallesinde kiralık bir evde yaşarken, bir hizmetçi ona karşı çıkmış ve o, hizmetçiyi ...
Tsunetomo Yamamoto, 2005
5
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 144
... uçurulmak- benim sözlük kanatlanmış, gördün mü? kanca a. it. • birine askıntı olan peşini bırakmayan kimse- iki yıldır karıya kanca olmuş peşini bırakmadı, o da gitti polise yakındı (şikayet etti). kancık a. • 1. kadın 2. ikiyüzlü, riyakar- bırak o ...
Bahattin Sezgin, 2013
6
Vesikalar Konuşuyor
Bütün Maraş bütün resmî binalarıyla havaya uçurulmak üzere!!! Bunu yapanlar da milliyetçiler, hususiyle ülkücüler!!! 4 Hâdiseden birkaç gün önce de Maraş'ın Pazarcık Kazası Belediye Reisine, tıpkı Malatya'da Hamido'ya yapıldığı gibi bir ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Ne idik ne olduk - Sayfa 53
HAVAYA UÇURULAN KÖPRÜ Birisi çok iyi tanıdığım ve sevdiğim, muhabbetimin içinde, fazıletine saygı da bulunan genç bir doktor; diğeri ise, hiç tanımadığım bir meslektaşı. İki arkadaş, memleket mes'eleleri üstünde konuşuyorlar.
Sâmiha Ayverdi, 2007
8
Fırtına-2
Dédé sağa sola emir yağdırdı: — Bütün arkadaşlara bildirilecek: Demiryollarıyla köprülerin uçurulması gerekiyor. Arthur'den başlayın. Hepsine hazır olmalarını söyleyin... Otlara uzandı, Ayı'ya: — Müttefik çıkarması yarın, dedi... Geç oldu ama ...
İlya Ehrenburg, 2014
9
Vietnam Savaşı:
Hâlbuki hedef ne kadar köprü yahut demiryolununhavaya uçurulduğu değil,saldırıların Kuzey'insavaş yeteneğinine kadar etkilediği noktasında olmalıydı.Amerikan hava saldırıları genelde Kuzey'deki petrol depolama istasyonlarını, özellikle ...
Prof. Dr. M. Vedat GÜRBÜZ, 2014
10
Ergenekon'un Şifreleri:
Zira iki defa arabası havaya uçurulmuştu. Birinde gözünü hastanede açmış, ötekinde Zahide patlamayı telefonla haber verdiği için son saniyede kurtulmuştu. İpek Sokak'taki patlamanın korkunç gürültüsü hâlâ kulaklarındaydı. Diyarbakır'daki ...
Ali Erkan Kavaklı, 2013

用語«UÇURULMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuçurulmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nusaybin'de Ahmet Kaya Köprüsü'nü havaya uçurmak istediler
Mardin'in Nusaybin ilçesinde iki mahalleyi bir birine bağlayan Ahmet Kaya Köprüsü, patlayıcı ile havaya uçurulmak istendi. Patlayıcının infilak etmesi sonucu ... «Cihan Haber Ajansı, 9月 15»
2
TSK - PKK çatışması şehit haberleri var
Bingöl'ün Genç ilçesine bağlı Suveran köyü yakınlarında, Ankara-Tahran seferini yapan 11512 sefer sayılı Trans Asya treni havaya uçurulmak istendi. «Internet Haber, 7月 15»
3
THY uçağı neden pistten çıktı
Alınan her uçak uçurulmak zorunda... Bu nedenle de artık Afrika'nın kasabalarına dahi sefer düzenleniyor. Işıklandırması yetersiz, çevre güvenliği olmayan riskli ... «Odatv, 3月 15»
4
HANİ TANK KAPAĞI ÇARPMIŞTI?
Türbe havaya uçurulmak üzereydi. Başçavuş Halil Avcı hızla geri gelirken kafası tankın ucundaki namluya çarptı. Başını sert bir şekilde çarpan Avcı, bu şekilde ... «Haber Arti Turk, 3月 15»
5
O asker nasıl şehit oldu?
Türbe havaya uçurulmak üzereydi. Başçavuş Halil Avcı hızla geri gelirken kafası tankın ucundaki namluya çarptı. Başını sert bir şekilde çarpan Avcı, bu şekilde ... «Milliyet, 2月 15»
6
Özgecan İçin Uçurtulan Dilek Fenerine Rüzgar Engelli
... katledilmesi ve kadınlara uygulanan şiddet protesto edildi. Özgecan için uçurulmak istenen dilek fenerleri ise şiddetli poyraz nedeniyle havalanamadı.İskele. «Haberciniz, 2月 15»
7
Amazon'un İHA Projesi Suya Düştü
Dahası, İHA pilotun görüş alanında kalacak mesafede uçurulmak zorunda. Bu mesafede ise yerden en fazla 150 metre olarak belirtildi. İHA'ların maksimum hızı ... «Onedio, 2月 15»
8
Mescid-i Aksa işgal edildi iddiası!
Bu kez iki yıl sonra 1982 yılında bir kez daha Mescid-i Aksa havaya uçurulmak istendi ama cami görevlileri bunu fark edip patlamayı engellediler. - Bu olaydan ... «Haber7.com, 11月 14»
9
Kobani bahane
Piyalepaşa'da bir benzin istasyonu havaya uçurulmak istendi. Alev alan pompaların vanasını daha önce kapatan görevliler, muhtemel bir faciayı önledi. «Türkiye, 10月 14»
10
'Kumpas' meselesi
Bu fotoğrafla Habur'da kurulan barış köprüsü dinamitlenerek havaya uçurulmak istendi. Birbiri ardına gelişen KCK operasyonlarıyla, Oslo'da başlayan ... «Akşam, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Uçurulmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ucurulmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA