"umulmak"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でUMULMAKの発音

umulmak

トルコ語でUMULMAKはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのumulmakの定義

創造されることを望むか、状況の主題になることを望む。

UMULMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のumulmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのumulmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«umulmak»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 希望
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: Cabe esperar
• トルコ語翻訳家 - 英語: be hoped
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: आशा व्यक्त की जा
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: المأمول
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: можно надеяться,
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: se esperar
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: আশা করা
• トルコ語翻訳家 - フランス語: espérer
• トルコ語翻訳家 - マレー語: diharapkan
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: hoffen,
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 期待すること
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 희망 할
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: bakal ngarep-arep
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: Hy vọng
• トルコ語翻訳家 - タミル語: நம்பவேண்டியதுதான்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: राबविली जाऊ
• トルコ語: umulmak
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: augurarsi
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: mieć nadzieję
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: можна сподіватися,
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: se spera
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: Ελπίζεται
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: hoop
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: hoppas
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: være håpet

«UMULMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からumulmakの使いかたを見つけましょう。umulmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1089

0 umucu gelmek ha. bir şey istemeye, dilemeye gelmek umulmak (nsz) ummak eylemi yapılmak ya da ummak eylemine konu olmak. 0 umulmadık kendisinden bir şey umulmayan ya da olacağı, gerçekleşeceği beklenmeyen, beklenmedik, ör.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 687

Söz.). Kaştan yasın kurdu girih saldı kemende Âşık tepelemekl iğe umağı ne imiş -Kadı.- UMAR, tr. ummak (bk.)tan um-a-r/umar (umut, umulan, istenen, beklenen, fars. çâre).. Umarlamak (ummak, bir iş için çıkar yol aramak, çaresine bakmak), ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Sizin Yıldızınız Kim?:

sırrıyla hareket edenmü'minlerin umulmadık anda umulmadık bir şekilde başarıyaeriştiklerini nice olaylabelgelemektedir. Hendeksavaşı dabugerçeğin şahitlerinden biridir. Rabbı Rahîm'in uzun yıllarönce yolutâ İran'dan Medine'ye düşen ...

Metin Karabaşoğlu, 2011

Vezir: Nizamülmülk

Dost,. En. Umulmadık. Anda. Çıkıp. Gelendir. BELH ŞEHRİ, MASMAVİ GÖĞÜNÜ yıldız şöleniyle süslemeye hazırlanıyordu. Vilayeterkânından seçkin bir topluluk, ikindi namazından sonra camideilim dersleri yapmaya başlamıştı. Buradakelam ...

Mürsel Gündoğdu, 2014

Atakalleş: “Kamal’ın Türk Alemi’ne Kalleşlikleri” - Sayfa 500

dağları avuçlarının içleri gibi bilmekteydiler. Umulmadık yerlerde, toy, acemi, Yunan çaylaklarını kıstırarak yüzlercesini telef ederek aniden yok olmuşlardır. Böylece ölmeyenleri de, umulmadık bir anda serseri bir kurşuna telef olma korkusuyla ...

Özden Aydın, 2015

Meçhule Giden Dizeler: - Sayfa 77

UMULMAYAN SEVDA Yürüdüğüm yollarda hep sen vardın, O sıcak gülüşünle ruhumu sardın. Adını sevda koysam yine az gelir, Düşlerimin sahibi tek sen vardın. Unutulmaz sevdaların dertli bestesiyim, Sensizliğimde bile hep seninleyim.

Serkan İnce, 2012

Medyum III: Ölüler ve Diriler Arasında İletişim - Sayfa 85

Bir yerde, çok daha değişik bir zaman ve mekan ortamında oluşmuş olan düşünce, işte bu şekilde hassas, bu düşünceyi kendine çekebilen biri tarafından algılanabiliyor. aynı umulmayan bir radyonun, birdenbire, umulmadık bir mesafeden, ...

Oktay Kocamaz, 2013

Hz. Ömer: Adalet Timsali

O şimdi hiç umulmadık biçimde ve Hz. Hamza'dan üç gün sonra, bir başka dünyaya doğmuştu. [113] Onun umulmadık bir zamanda ve umulmadık tarzda Müslüman oluşu, Resuli Ekrem'i ve Müslümanları çok sevindirdi. Böylece Allah ...

Murat Sarıcık, 2009

Risale Okumaları: Şefkat Yolu:

Zira umulmadık bir'sıçrama' ile, meselâyeni bir değişkenindevreye girmesiyle olaylarınakışı büsbütün değişmektedir.Kısacası, insanlıktarihi yalnızca 'süreç'lerin tarihi değil, aynızamanda 'sıçrama'ların tarihidir. Dahası, toplumların tarihine ...

Metin Karabaşoğlu, 2013

Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 1965

Zaten bu isimsiz kahramanlar, dağları avuçlarının içleri gibi bilmekteydiler. Umulmadık yerlerde, toy, acemi, Yunan çaylaklarını kıstırarak yüzlercesini telef ederek aniden yok olmuşlardır. Böylece ölmeyenleri de, umulmadık bir anda serseri bir ...

Özden Aydın, 2015

用語«UMULMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からumulmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

İki büyük aşiret PKK'ya karşı birleşti

medet aşiretten umulmak değildir. ama işte geri kafalılarsınız işte. halk yada aşiret teroristlere destek vermediği sürece her gördükleri yerde ihbar ettikleri sürece ... «Mynet Haber, 8月 12»