アプリをダウンロードする
educalingo
üst baş

"üst baş"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÜST BAŞの発音

üst baş


トルコ語でÜST BAŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのüst başの定義

アリゼルの向かいにあるトップヘッド、両半球/洋服、衣服の赤道地域から3~10km高いポールまで。


ÜST BAŞと韻を踏むトルコ語の単語

ayaklar baş · baş baş · başa baş · saç baş · sıkma baş · yaş baş

ÜST BAŞのように始まるトルコ語の単語

üst · üst başı · üst bitken · üst çene · üst çıkmak · üst deri · üst deri altı · üst diş · üst dudak · üst geçiş · üst geçit · üst güverte · üst insan · üst kat · üst küme · üst perdeden · üst perdeden konuşmak · üst sınıf · üst tabaka · üst tarafı

ÜST BAŞのように終わるトルコ語の単語

Kızılbaş · akbaş · alabaş · altınbaş · baltabaş · baş · büyükbaş · delibaş · demirbaş · elmabaş · erbaş · iribaş · kancabaş · karabaş · kocabaş · küçükbaş · sallabaş · tokmakbaş · topbaş · yeşilbaş

トルコ語の同義語辞典にあるüst başの類義語と反意語

同義語

«üst baş»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜST BAŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語üst başを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのüst başの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«üst baş»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

服饰
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ropa
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

apparel
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

परिधान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ملابس
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

одежда
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vestuário
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পোশাক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

vêtements
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pakaian
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Bekleidung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

アパレル
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

의복
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

apparel
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

quần áo
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மேல் தலை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कपडे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

üst baş
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

abbigliamento
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

strój
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

одяг
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

îmbrăcăminte
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ενδύματα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

klere
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kläder
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

klær
5百万人のスピーカー

üst başの使用傾向

傾向

用語«ÜST BAŞ»の使用傾向

üst başの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«üst baş»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、üst başに関するニュースでの使用例

例え

«ÜST BAŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からüst başの使いかたを見つけましょう。üst başに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku
Eğer bu temizlikten murad, üst baş temizliği ise vay halimize! O zaman biz çok geride kalırız. Allahu a'lem bu temizlikten murad, hem üst baş ve vücut temizliği hem itikat temizliği ve hem ahlâk ve kazanç temizliği gibi dört temizliktir. Evet, bizler ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
2
Ergenekon'un Şifreleri:
Mahşerî bir kalabalık; en önde üniformalı askerler, cübbeli hâkimler, avukatlar, kravatlı ceketli, üst düzey bürokratlar... Herkesin ... tedbirleri alınmıştı. Cenaze merasimine gelen herkes kontrolden geçiriliyor, üst baş taraması yapılıyordu.
Ali Erkan Kavaklı, 2013
3
Amazon Peacock Bass Fishing: Top Tactics for Top Locations
Over the cours of 52 trips to South America, Larry Larsen has released 1,650 peacock weighing over 10 pounds. In this book, Larsen shares the best methods for the top locations in the Amazon.
Larry Larsen, 2004
4
Karakalpak Kızı
Oğlum söylemiş: Kıyının öte yakasına gidip, orada para kazanacakmış. Allah verirse kendisine, sana da,bana da üst baş alacak. Sana soracak olurlarsa, sakın kimseye bundan söz etme! 'Şafakla gitti, akşama dönecek,' dersin. Anladın mı?
Tulepbergen Kaipbergenov, 2013
5
Yol Ayrimi - Sayfa 171
Üst baş... Pabuç mabuç... Gerçekten üzülüyor Kadir... Aslına bakarsanız, bunları kendisinin sağlayamadığına üzülüyor! Boş bulunmuş, elbiseler, gömlekler falan ısmarlamış... Kunduralar falan... "Borçlanalım" demiş size, "Nasıl olsa öderiz" ...
Kemal Tahir, 2013
6
Karılar koğuşu - Sayfa 105
Hamam gününde fukara kadınlara, asker ailelerine para verdirmezler, çok çocuklu yoksul ailelerin küçük oğlanlarını aylıkla yanlarına alır, üst baş yaparlar, evlerine yardım ederlerdi. Senelerden beri kerhanede cinayet işlenmemişti.
Kemal Tahir, 2008
7
Ağaçlar Çiçekteydi
Erzincan'dan ayrılınca işsiz güçsüz, beş parasız, üst baş eskimiş durumda, daha da beteri, karamsarlık ve kötümserlik içinde, geri ve gerici çevrelere lânet okuyarak İstanbul'a, evimize döndüm. Hikâyeci ve romancımız Orhan Kemal.
Gülsüm Cengiz, 2014
8
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 244
Salonda üst baş araması yapılır. Arama sırasın da herkes pantolonunu diz kapaklarına kadar indirmek zorunda dır. Bazı koğuşlarda külotlar da aşağı çektirilerek anüsün içi dahi gardiyanlarca kontrol ettirilirdi. Aramada herhangi bir şey ...
Selim Cürükkaya, 2014
9
Kainatın Efendisi: (Türkçe) - Sayfa 340
Kâinatın Efendisi: — Ben, bağırıp çağırmayı, üst-baş yırtmayı men ettim. Bu ise, Allah'ın kullarının kalbine koyduğu şefkattir. Göz ağlar, kalb mahzûn olur. Biz, Rabbimizin rızâsına uygun olmayan söz söylemeyiz. Ey İbrâhim, seni kaybetmekten ...
Murat Balıbey, 2014
10
Rüya Gibi Geçti Ömür:
Köyün gençleri muhtarlığa yazılmaya gittiler, bana biraz üst baş, biraz yiyecek hazırla! Ben deonlara hemen yetişeyim!” “Sen ne diyon evladım? Bugün senin düğün derneğin var! Akşam nikah edeceğiz! Gidemezsin.” “Hayır! Anam kalamam!
Harun TOKAK, 2014

用語«ÜST BAŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüst başという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Yeniden dindar bir kimlik inşası için üst baş meselesini bırakıp …
Ayşe Böhürler, Diyanet Dergisi'ndeki yazısında, dindar kesimin değişen hayat tarzını eleştirdi. Artık stil, yaşam tarzı gibi kapitalist dünyanın etkisinde olan ... «T24, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Üst baş [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ust-bas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA