アプリをダウンロードする
educalingo
üstün yapım

"üstün yapım"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÜSTÜN YAPIMの発音

üstün yapım


トルコ語でÜSTÜN YAPIMはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのüstün yapımの定義

素晴らしい作品大規模なコマーシャルで市場に出ているが、芸術的には大部分の価値がある、巨額の費用、混雑したプレーヤー、眩しい装飾品や衣類に囲まれた映画。


ÜSTÜN YAPIMと韻を踏むトルコ語の単語

eş yapım · ortak yapım · yapım · çarpım

ÜSTÜN YAPIMのように始まるトルコ語の単語

üstün · üstün bulunmak · üstün olmak · üstün tutmak · üstün zekâ · üstün zekâlı · üstün zekâlılık · üstünde · üstünde dökülmek · üstünde durmak · üstünde hakkı olmak · üstünde kalmak · üstündeki üstünde · üstünden · üstünden atmak · üstünden geçmek · üstüne · üstüne alınmak · üstüne atmak · üstüne basmak

ÜSTÜN YAPIMのように終わるトルコ語の単語

Allah´ım · adî adım · adım · adım adım · ahım şahım · aklına turp sıkayım · aklına şaşayım · aktarım · akım · al giymedim ki alınayım · alaşım · alkım · alım · alım satım · alım çalım · açık sayım · açılım · açım · açınım · ağım

トルコ語の同義語辞典にあるüstün yapımの類義語と反意語

同義語

«üstün yapım»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜSTÜN YAPIMの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語üstün yapımを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのüstün yapımの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«üstün yapım»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

优越的施工
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

construcción superior
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

superior construction
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बेहतर निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بناء متفوقة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Улучшенный строительство
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

construção superior
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সুপার উৎপাদন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

construction supérieure
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

super-pengeluaran
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

überlegene Konstruktion
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

優れた建設
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

우수한 건설
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

super-produksi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng vượt trội
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

உயர்ந்த கட்டுமானம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सुपर-उत्पादन
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

üstün yapım
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

costruzione superiore
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Doskonała konstrukcja
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

покращений будівництво
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Construcția superioară
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτερη κατασκευή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

beter konstruksie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

överlägsen konstruktion
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

overlegen konstruksjon
5百万人のスピーカー

üstün yapımの使用傾向

傾向

用語«ÜSTÜN YAPIM»の使用傾向

üstün yapımの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«üstün yapım»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、üstün yapımに関するニュースでの使用例

例え

«ÜSTÜN YAPIM»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からüstün yapımの使いかたを見つけましょう。üstün yapımに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Efsane Tarih:
Amerikalılarçok. gündeme. getirdi. Atatürk filmini ençok gündemegetiren Amerikalılar oldu ve ihtimal bunu Hollywood yaklaşımıile değerlendirmek istediler. Büyükyıldız oyunculara dayanarak vetabii ki bir'üstün yapım' mantığı içinde.
Muhsin ÖZTÜRK, 2014
2
İnsan gelecekte yaşar: Allah'ın ölçüleri özgürlüğümün ... - Sayfa 28
İnsanlık tarihi ile başlayan hak ve batıl mücadelesi, aslında bir yapım ve yıkım mücadelesidir. Farkında olalım veya olmayalım, hepimiz bu dünyanın yapım ve yıkımında çalışan işçileriz. Yapım faaliyetlerinin yıkım faaliyetlerine üstün geldiği ...
Turan Güven, 2006
3
Hulasa: okçuluk ve atçılık : Kitâb fı̂-ilmi'n-nüşşâb, ... - Sayfa 40
İsimden Fiil Yapım Eklerinde '-A' ekindeki 'a' ünlüsü için üstün (-) [^-»l aksar 84al, J-Jyr çıtlamak 96a2] kullanılmış olup iki örnekte e/i/ (l) [l_ri*Lii yaşamağı 82b9; ^ibl adanur 63al] kullanıldığı tespit edilmiştir; 'E' ünlüsü için ise hep üsfün (-) [jj^/î ...
Hüseyin bin Ahmet Erzurumî, ‎H. İbrahim Delice, 2003
4
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 294
... hanım bağlanım yankılanım yansılanım kullanım dolanım duygulanım donanım tanım saptanım dayanım kazanım uzanım açınım sakınım salınım kırınım aşınım ışınım yayınım nuruaynım yapım ortak yapım üstün yapım eş yapım çarpım harım ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
5
Tutkulu sinema yazıları: işte büyü zamanı - Sayfa 130
Bunlardan biri olan Yunan - Türk ortak yapımı, Yunanca adı "Türk Mutfağı", İngilizce adı ise "A Touch of Spice - Bir Tutam Baharat" ... Şimdilerde bizim ülkemizde çekileceği söylenen "Gılgamış" adlı üstün yapım ise, başta Kenan İmirzalıoğlu ve ...
Atillâ Dorsay, 2005
6
1990 sonrası Türk sineması - Sayfa 47
Ticari filmler, büyük prodüksüyonlar olmalarını seyirciyi çekmek için reklam malzemesi olarak kullanmaktadırlar. Yapımcı, dağıtımcı ve tanıtım masraflarının büyüklüğü filmin üstün yapım oluşuna kanıt olarak ortaya konulmuştur. Sonuç olarak ...
Nigar Pösteki, 2004
7
On iki Eylül yılları ve sinemamız: - Sayfa 56
Böylesine savlı, basın bildirisinde "üstün-yapım" diye sunulan ve dış şenliklere gönderilmesi tasarlanan bir film için gerçekten yazık... 1987 Özgün ve özgür bir uyarlama: ASİYE NASIL KURTULUR? Yönetmen: Atıf Yılmaz / Senaryo: Vasıf ...
Atilla Dorsay, 1995
8
Sümbül sokağın tutsak kadını - Sayfa 101
Bu arada bir tarihsel üstün-yapım olarak girişilen, 1877 Os- manlı-Rus savaşının ulusal kahramanı Nene Hatun'u anlatan Osman Seden imzalı Akün Film yapımı Gazi Kadın hiç başarılı olmaz. Klişelere bağlı anlatımı kadar, Şoray'ın gerçekten ...
Atilla Dorsay, 1997
9
Kronolojik türk sinema tarihi 1914-1988 - Sayfa 17
Bir Reşat Nuri Güntekin uyarlaması olan Bir Dağ Masalı, o dönemin koşulları içinde yapılmış ilk üstün yapım denemesiydi. 1OAÖ 18 film çekildi. 1^7 ^T O 5'inin yönetmenliğini Vedat Örfi Bengü yaptı, l film ise Halk Film (Fuat Kut kay) yapımıydı.
Agâh Özgüç, 1988
10
XIX. yüzyıl Osmanlı saray mobilyası - Sayfa 9
Makinalaşma, toplum yaşamında yarattığı sosyal çalkalanmanın yanısıra mobilya sanayisini de etkilemiştir. Makinanın üstün yapım gücü tüketim artışı, pazarlama, mimarî ve plastik etkenler gibi bir takım özellikleri de beraberinde getirmiştir.
Feryal İrez, 1988

用語«ÜSTÜN YAPIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からüstün yapımという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Özel tiyatroda üstün yapım!..
Ken Kesey adlı yazarın çok satan romanından önce tiyatroya (Baş rolünde Kirk Douglas oynamıştı) sonra sinemaya uyarlanan Guguk Kuşu, Baş Hemşire ... «Sabah, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Üstün yapım [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ustun-yapim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA