アプリをダウンロードする
educalingo
uygarlaşma

"uygarlaşma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でUYGARLAŞMAの発音

uygarlaşma


トルコ語でUYGARLAŞMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのuygarlaşmaの定義

文明化、文明化、怒り。


UYGARLAŞMAと韻を踏むトルコ語の単語

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

UYGARLAŞMAのように始まるトルコ語の単語

uygar · uygarlaşmak · uygarlık · uygulama · uygulamak · uygulamalı · uygulamalı bilimler · uygulamalı dil bilimi · uygulamalı ruh bilimi · uygulamalı toplum bilimi · uygulanabilirlik · uygulanabilirlik raporu · uygulanış · uygulanma · uygulanmak · uygulayıcı · uygulayım · uygulayım bilimi · uygulayımcı · uygun

UYGARLAŞMAのように終わるトルコ語の単語

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

トルコ語の同義語辞典にあるuygarlaşmaの類義語と反意語

同義語

«uygarlaşma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UYGARLAŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uygarlaşmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのuygarlaşmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«uygarlaşma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

文明
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

civilizadora
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

civilizing
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सभ्य बनाने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الحضارية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

цивилизаторской
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

civilizadora
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সভ্যতা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

civilisatrice
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

ketamadunan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zivilisatorische
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

啓もう
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

문명화
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

civilizing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

văn minh
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நாகரிகப்படுத்தும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

civilizing
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

uygarlaşma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

incivilimento
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ucywilizowania
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

цивілізаторськой
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

civilizator
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτιστικός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

beskawende
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

civiliserande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

siviliser
5百万人のスピーカー

uygarlaşmaの使用傾向

傾向

用語«UYGARLAŞMA»の使用傾向

uygarlaşmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uygarlaşma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、uygarlaşmaに関するニュースでの使用例

例え

«UYGARLAŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からuygarlaşmaの使いかたを見つけましょう。uygarlaşmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orta Asya uygarlığı - Sayfa 94
Uygarlaşmanın başlıca örgütlenme biçimi ve aracı devlettir ve devletin temel unsuru olan ordudur. Her yeni sistem, devlet önderliğinde kurulur. Atina ve Roma gibi köleci uygarlıklar, Sumer'den İslam uygarlığına kadar bütün feodal uygarlıklar, ...
Doğu Perinçek, 2005
2
100 [i.e. Yüz] soruda Türkiyeʼde gerici akımlar - Sayfa 144
«Uygarlaşmanın», «layikleşmenin», «devrimciliğin» soyut kavranışı, değişik açılardan toplumsal gelişime engel olmuş ve günümüzün sorunlarına yol açmıştır. Önce, «uygarlaşmanın» kesin bir «batıcılık» olarak anlaşılması, Tanzimat dönemini ...
Çetin Özek, 1968
3
Modern Türkiye'de siyasî düşünce: Modernleşme ve Batıcılık - Sayfa 411
Bütünüyle "uygarlaşma"nın ölçütlerinden biri olarak kabul edilen geçmişte insanlığın yarattığı değerlerle ilgilenme ve toplama pratiği, Tanzimat'la birlikte yönetici-seçkinlerin gözünde Batılılaşma yoluyla girilen "uygarlaşma" projesinde Osmanlı ...
Murat Belge, 2001
4
Cumhuriyet'te çocuktular - Sayfa 9
Aries'nin kitabının temel fikri ise biraz daha geriye, Norbert Elias'ın Uygarlaşma Srtrecı'ndeki (1939) görüşlerine bağlanıyor. F.lias'a göre, çocuklarla yetişkinlerin davranışları ve genel psikolojik yapıları arasındaki mesafe, uygarlaşma süreci ...
Mine Göğüş Tan, 2007
5
Tarihsel sosyoloji - Sayfa 95
Kendi ifadesiyle, Elias'ı çok önceleri, sadece Uygarlaşma Süreci'nin ikinci cildi olan La Dynamique de l'0ccident adlı kitabından okumuş olduğunu ve genel olarak Elias'ın eserlerinden kendi çalışmalarmda pek yararlarnnadığını öğrendiğimiz ...
Elisabeth Özdalga, 2009
6
Anti-komünizmden küreselleşme karşıtlığına: milliyetçi ... - Sayfa 183
entelektüelleri uygarlaşma projesinin başat özneleri olarak görme eğilimleriyle bir devamlılığı hem de bu özneleri farklı bir uzmanlaşma ölçütüne göre tanımlamasıyla bir farklılığı temsil eder. Belki de, Türkiye'de cumhuriyetin kurucu seçkin- ...
Yüksel Taşkın, 2007
7
Batı felsefesinde oryantalizm ve Türk imgesi - Sayfa 476
Bu barbar istilacıların “uygarlaşma düzeyi”, egemenlikleri altına almaya çalıştıkları Hint toplumunun uygarlaşma düzeyinden daha düşüktür. Dolayısıyla, bu barbar istilacılar, askeri bakımdan Hintlilerden daha üstün olmalarına karşın, ...
Onur Bilge Kula, 2010
8
Türklerde liderlik ve fanatizm - Sayfa 249
Selçuklu ve özellikle Osmanlı İmparatorluğu tecrübeleriyle uygarlaşmaya ne kadar yatkın ve muhteşem bir uygarlık sentezcisi olduklarını ortaya koyan Türkler, ilk kez Cumhuriyet Türkiyesi ile birlikte, şöyle ya da böyle, topyekün bir uygarlaşma ...
Erol Göka, 2009
9
Türkiyedeki çözüntünün nedenleri - Sayfa 152
Atatürk'ün ardında belki birleştiğimiz biricik nokta UYGARLIK - UYGARLAŞMA dır. Ancak bu da kalıpta sözde kalıyor; kavram için girmeğe kalkıldığında birbirimizden ayrılıyor, birbirimize düşüyoruz. Daha önce de belirttiğim gibi, kendilerine ...
Sabri Akdeniz, 1969
10
Dünyaların Savaşı - Sayfa 314
Bu uygarlaşma sürecinin gelişimi ile Ahlâk anlayışında ortaya çıkması olası olan gelişmeleri anlatan bir makaleydi ve son cümlesi tamamlanmadan bırakılmış bir kehanet içeriyordu: "Yaklaşık iki yüzyıl içinde," diye yazmıştım, "bekleyebiliriz ki .
Herbert George Wells, 2001

用語«UYGARLAŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuygarlaşmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mimarlardan "Küresel İklim Değişikliği Uygarlığımızı Tehdit Ediyor …
Toplumsal duyarlılıklara karşın sürdürülen bu uygarlaşma karşıtı politika ve uygulamalar; doğal ve kültürel değerleri yok ederken; giderek sosyal barışı ortadan ... «Son Dakika, 10月 15»
2
Homo sapiens urbanis'in soykütüğü
Azalarak bitiyor olsa da “biz gençliğimizde Beyoğlu'na kravatsız çıkmazdık” hala ara sıra duyduğumuz bir saçmalık ve uygarlaşma meselesinin ülkenin en ... «soL Haber Portalı, 9月 15»
3
''Terör olayları sonrası insanlar acı ve öfkesini kontrol edemiyor''
Büyük ruh kekimi Freud'un dediği gibi, "Uygarlaşma süreci, insanın öfkesini taş atma yerine, laf atma/söz söyleme/ müzakere etmeyi kullanması ile başlamıştır. «Sabah, 9月 15»
4
Aylan ve insanlığın sefaleti
... artarak yaşanan bu türden acı olaylar, insan hakları anlayışının ve uygarlaşma sürecinin hiç de pozitif bir çizgi üzerinde ilerlemediği gerçeğini ortaya koyuyor. «Doğru Haber, 9月 15»
5
Ey insanlık, vahşet çağrısına kanma
Biliyor musun, o meşhur 'uygarlaşma' denilen 'şey' insanların ölülere karşı tutumlarıyla da ölçülüyor. İnsanlar bir ruhları olduğuna inanmaya başladıkları kadim ... «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
6
Devlet şiddeti ve uygarlık kaybı
Ne devlet ne de uygarlaşma sürecinin sorunsuz ve lineer geliştiğini söylemek mümkün değil. Bugün bu konuda paradigmasını dünyaya dayatan Batılı ülkelerin ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
7
Orhun Yazıtları ve bellek
Şunu unutmamalıyız: uygarlaşmak için bellek gerekir. Tarih bilinci olmadan bellek gelişmez. Demokrasiyse hiç olmaz. Belleğin temeli yazıya, yazı da alfabeye ... «Radikal, 7月 15»
8
Osmanlı Dönemi'nde eğitim sisteminde yenileşme - 7(B): Avrupa …
Bir başka deyişle, bloğumun başlığında da vurguladığım gibi, "Tanzimat hareketi,--Osmanlı'nın,cd-- uygarlaşma ve çağdaşlaşma zorunluluğunun ilk resmi ilanı ... «Milliyet, 4月 15»
9
Batı'nın zenginliği şans değil
Bugün köşemi Temel Aksoy'a bırakacağım. Temel Aksoy iktisat tarihçisi Niall Ferguson'un (*) 'Uygarlaşma: Batı ve Ötekiler' isimli kitabını internet sitesinde ... «BUGÜN, 3月 15»
10
Mimar ve Mühendislerden Pankartlı Protesto
Pankartta, 'Bütün yaşam alanlarımızı talana açan, mesleğimizi meslek odalarımızı kamu yarınını yok sayan uygarlaşma karşıtı politikalara direniyoruz' denildi. «Haberler, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Uygarlaşma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/uygarlasma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA