アプリをダウンロードする
educalingo
vakit kaybetmeden

"vakit kaybetmeden"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でVAKIT KAYBETMEDENの発音

vakit kaybetmeden


トルコ語でVAKIT KAYBETMEDENはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのvakit kaybetmedenの定義

直ちに、すぐに。


VAKIT KAYBETMEDENと韻を踏むトルコ語の単語

arası geçmeden · ayağının tozunu silmeden · beden · bilmeden · bir iki demeden · bol keseden · bu cümleden · durup dinlenmeden · ereksel neden · haybeden · inceden · karga bok yemeden · kestirmeden · körlemeden · neden · nereden · pes perdeden · yemeden içmeden · çok geçmeden · önceden

VAKIT KAYBETMEDENのように始まるトルコ語の単語

vakıf geliri · vakıf kurmak · vakıf malı · vâkıf olmak · vakıf senedi · vakıf toprağı · vakıfname · vaki · vakit · vakit geçirmek · vakit kazanmak · vakit öldürmek · vakit saat aramamak · vakit vakit · vakitçe · vakitler hayrolsun · vakitli · vakitli vakitsiz · vakitsiz · vaklama

VAKIT KAYBETMEDENのように終わるトルコ語の単語

anîden · art elden · ağlar gözden · bir elden · birden · bizden · bu kabilden · bu yüzden · büyüklerin ellerinden · canı gönülden · cidden · dediğinden · defibelâ kabilinden · deminden · denden · denizden · derinden · yüksek perdeden · çıplak maden · üst perdeden

トルコ語の同義語辞典にあるvakit kaybetmedenの類義語と反意語

同義語

«vakit kaybetmeden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VAKIT KAYBETMEDENの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vakit kaybetmedenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのvakit kaybetmedenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«vakit kaybetmeden»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

不要浪费时间了
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sin perder tiempo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

without losing time
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

समय खोने के बिना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

دون إضاعة للوقت
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

не теряя времени
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sem perder tempo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সময় হারানো ছাড়া
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sans perdre de temps
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tanpa kehilangan masa
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ohne Zeit zu verlieren
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

時間を失うことなく
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

시간을 잃지 않고
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tanpa rusak wektu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mà không mất thời gian
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நேரத்தை வீணாக்காமல்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वेळ न गमावता
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

vakit kaybetmeden
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

senza perdere tempo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

bez straty czasu
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

не втрачаючи часу
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fără a pierde timp
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς να χάσει χρόνο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder tyd verloor
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

utan att förlora tid
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

uten å miste tid
5百万人のスピーカー

vakit kaybetmedenの使用傾向

傾向

用語«VAKIT KAYBETMEDEN»の使用傾向

vakit kaybetmedenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vakit kaybetmeden»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、vakit kaybetmedenに関するニュースでの使用例

例え

«VAKIT KAYBETMEDEN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からvakit kaybetmedenの使いかたを見つけましょう。vakit kaybetmedenに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Şeref Haykırışı (Felsefe Yüğü 4. Kitap):
Thor hiç vakit kaybetmeden Krohn'u kucakladı. Hayvanın ne kadar ağırlaşmış olduğunu görerek şaşırdı. Onu omzuna aldı ve Steffen'ın atına götürerek onun arkasına yanlardan sarkacak şekilde yerleştirdi. Krohn orada hareketsiz bir şekilde, ...
Morgan Rice, 2015
2
Hak Kapısının Sırlı Anahtarı DUA:
Medine'den ayrılan Kureyşliler vakit kaybetmeden memleketlerine geri döndüler. Onları gören halk koşup etraflarını sardı: – Ne oldu Yahudi âlimleri ile görüşebildiniz mi? Muhammed peygamber miymiş, diyemerakla sordular. Heyettekiler: ...
Abdullah KARA, ‎Hilal KARA, 2014
3
Endülüs'te Hazan:
Asım, karakara ne yapacağını düşünüyordu. Geri çekilmek mi lazımdıacaba? Buraya kadar gelmişken geri çekilmek fikrihiç içine sinmiyordu. Akşam namazını kılıp bir köşeye çekildi, hiç vakit kaybetmeden yenibiryol haritası çizmeye başladı.
İsmail Toraman, 2014
4
Efendimizle İlk Buluşma
Bana sorarsan vakit kaybetmeden hemen yanına gidip konuşmalısın. Eğer peygamber ise başkalarından önce huzuruna varıp kendisine tâbi olmalı, bu faziletten mahrum kalmamalısın. Kral ise kalbini kazanır, Yemen'deki konumunu ...
Hilal Kara;Abdullah Kara, 2015
5
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Her dönemde derin ilişkilerin planlayıcısı konumunda olan Yahudiler, vakit kaybetmeden harekete geçti. Gayeleri İslam'ı ve Müslümanları yok etmek için tüm şer güçlerini bir araya getirmekti. Önce Yahudi kabilelerini gezerek liderleri ittifak için ...
Abdullah Kara, 2009
6
Uzayda Gizemli Arayış: - Sayfa 178
Gökhan, vakit kaybetmeden aldı zaman taşını. Uzo'nun, dar oyuktan geçmesi fazla zaman almadı. Üç arkadaş vakit kaybetmeden, mağaranın çıkışına geldiler. Sif Mons Dağı'nın zirvesindeydiler. Yer sarsıntıları, patlama sesleri hâlâ devam ...
Şengül Asal, 2013
7
İki Yıl Okul Tatili (Gençler İçin Seçme Eserler-28):
Jacques vakit kaybetmeden harekete geçti vesisler içinde kayboldu. Yarım saat geçtiği hâldeondanda bir haber alınamadı. Briant, – Bu neaksilik böyle, dedi.Silâhımız dayok. Bulunduğumuz yeri onlara bildiremiyoruz... Haydi çocuklar, gidip ...
Jules VERNE, 2014
8
KIBRISLI: Ülken Peşinden Gelir - Sayfa 14
... ve çarşı içindeki dükkânlarında babasına yardım ettiğini öğrenmişti. Hayattaki en yaşlı yakını olan babaannesini “keşfe” yolladıktan sonra vakit kaybetmeden niyetini Ayşe'nin ailesine haber edip yine vakit kaybetmeden yarattığı bir 14.
Çağatay Eroğlu, ‎Cagatay Eroglu, 2015
9
IŞIK VE ÖTESİ: - Sayfa 3
Halim olsa vakit kaybetmeden üzerine atlardım ama çok yorgundum, gerçekten yorgundum. Hastalıktan yeni çıkmıştım ve aynı gün kararsız bir müşterime beş ev daha göstermiştim. Son üç ayda aynı müşteriye gösterdiğim kırk yedinci evdi ve ...
Cagatay Eroglu, ‎Çağatay Eroğlu, 2014
10
Lilith: İlk Kadın İlk İsyan - Sayfa 287
İblis ona: “Şimdi vakit kaybetmeden yola çıkmalısın. Onlar kıyıya vardıklarında hiç vakit kaybetmeden olan biten her şeyi polise anlatacaklardır. Polisler de bu haberi aldıktan sonra seni yakalamak için buralarda sıkı bir arama yaparlar.
Tamer Konca, 2011

用語«VAKIT KAYBETMEDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvakit kaybetmedenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dağlı Seçim Çalışmalarına Başladı
... Adayı Tamer Dağlı, listelerin açıklanmasının ardından hiç vakit kaybetmeden ... Bayram da olsa duracak, boşa vakit geçirecek lükslerinin bulunmadığını ifade ... «Haberler, 9月 15»
2
Çocuğunuz Olmuyorsa Vakit Kaybetmeden Doktora Gidin!
Ferti-Jin Kadın Sağlığı ve Tüp Bebek Merkezi Klinik Direktörü, Kadın Hastalıkları, Doğum ve Tüp Bebek Uzmanı Op. Dr. Seval Taşdemir, “Kadınların yaklaşık ... «Haber50, 9月 15»
3
Fenerbahçe: Artık yeter, vakit kaybetmeden akan kan durdurulmalı
Herkes sorumluluklarını bilmeli, karşılıklı suçlama ile vakit kaybetmeden akan kanı durdurmayı ilk amaç olarak benimsemelidir. Artık duymaya alıştığımız şehit ... «Demokrat Haber, 9月 15»
4
Fenerbahçe: Karşılıklı suçlamalar ile vakit kaybetmeden akan kan …
'Akan kana son vermek adına üzerimize düşeni yapmak yapmak istiyoruz' denilen açıklamada 'Çözüm için bize verilebilecek her göreve hazırız' denildi. «Evrensel Gazetesi, 9月 15»
5
'Ak troller' vakit kaybetmedi
AKP yanlısı isimler, yarbay Alkan'ın açıklamalarını tehlikeli bularak hakkında bir an önce soruşturma açılmasını ve vakit kaybetmeden görevden alınmasını ... «S HABER, 8月 15»
6
Yaşınız ileriyse vakit kaybetmeyin
Yaşınız ileriyse vakit kaybetmeyin ... Bu nedenle vakit kaybetmeden doktora gidin. ... Eğer kesin kararlıysanız vakit kaybetmeden bir uzmana başvurmanızı ... «Posta, 8月 15»
7
YOZGAT EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜNDEN VATANDAŞA HIRSIZLIK …
Vatandaşların yolda gördüğü şüpheli şahıs, poşet, paket gibi tehlike arz eden durumlarda vakit kaybetmeden 155'e ihbar etmesi gerektiğini vurgulayan Akpınar, ... «Milliyet, 8月 15»
8
Vakit kaybetmeden doktora gidin
Çocuk sahibi olmak için sağlıklı bir kadın ve erkek gerekiyor. Yaşınız ilerliyorsa ve çocuk sahibi olmak istiyorsanız vakit kaybetmeden harekete geçin ki ... «Posta, 7月 15»
9
Güvenlik Konseyi'nin onayı sonrası Almanya İran konusunda vakit
... İran'ın nükleer programına ilişkin müzakerelerde varılan nihai anlaşmayı onaylamasının ardından Almanya hiç vakit kaybetmeden Tahran ile ilk teması kurdu. «euronews, 7月 15»
10
AYM'nin kararına AK Parti'den ilk tepki
Vakit kaybetmeden ERKEN SEÇİM. Ya zillet ya MİLLET. — Şamil Tayyar (@samiltayyar27) 13 Temmuz 2015 · Anayasa Mahkemesi'nden flaş 'dershane' kararı. «Hürriyet, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vakit kaybetmeden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/vakit-kaybetmeden>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA