アプリをダウンロードする
educalingo
varaklanmak

"varaklanmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でVARAKLANMAKの発音

varaklanmak


トルコ語でVARAKLANMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのvaraklanmakの定義

バラクラマクの主題になる。


VARAKLANMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abanmak · acılanmak · adaklanmak · adam kullanmak · adanmak · adlanmak · adını anmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağırlanmak · ağırşaklanmak

VARAKLANMAKのように始まるトルコ語の単語

vara yoğa · varagele · varagele bombardıman ı · varagele botu · varagele halatı · varagele kayığı · varak · varaka · varakçı · varaklama · varaklamak · varaklanma · varaklı · varakpare · varan · varda · varda bandıra · vardacı · vardakosta · vardelâ

VARAKLANMAKのように終わるトルコ語の単語

aklanmak · akortlanmak · akçıllanmak · akıllanmak · al kanlara boyanmak · alacalanmak · alazlanmak · aldanmak · algılanmak · alkışlanmak · allanmak · alâkalanmak · alçılanmak · alın teri ile kazanmak · ağlanmak · ağzı dili bağlanmak · ağzı sulanmak · ağzı yanmak · ağzını kullanmak · ağız kullanmak

トルコ語の同義語辞典にあるvaraklanmakの類義語と反意語

同義語

«varaklanmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VARAKLANMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語varaklanmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのvaraklanmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«varaklanmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

varaklan到
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

varaklan a
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

varaklan to
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

करने के लिए varaklan
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

varaklan ل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

varaklan в
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

varaklan para
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

varaklan করতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

varaklan à
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk varaklan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

varaklan zu
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

varaklanへ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 varaklan
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo varaklan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

varaklan để
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

varaklan செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

varaklan करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

varaklanmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

varaklan a
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

varaklan do
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

varaklan в
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

varaklan la
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

varaklan να
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

varaklan om
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

varaklan till
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

varaklan til
5百万人のスピーカー

varaklanmakの使用傾向

傾向

用語«VARAKLANMAK»の使用傾向

varaklanmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«varaklanmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、varaklanmakに関するニュースでの使用例

例え

«VARAKLANMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からvaraklanmakの使いかたを見つけましょう。varaklanmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
Yarak yimek: (Bk. Yarak etmek) Varaklanmak: [Bk. I, II] Hazırlanmak. § Ve ehl-i Kureyş dahi yaraktandılar ve atlandılar. (Si. Da. XIV. 18İ-S) i ües Resul Aleyhisselâm çeri yarağın yidi, ashap küllî ya- raklandılar. (Enfes. XV. £3i) Varaklanmış: [Bk- ...
Türk Dil Kurumu, 1954
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 78
Yeni Türkçede, erkekleri niteleyen, bay ile es. tr. bay (varlıklı) arasında kök birliği vardır. Bay'dan: bayımak (varlıklı olmak, varaklanmak), bayıtmak (varlıklı kılmak), bay kılmak (varlıklı duruma getirmek), bay kişi (varlıklı kişi), baylık (varlıklılık. Tar.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
XVI. 181-2) § Sâzîden j-ijjU [Fa.] : Düzmek ve yaraklamak jJSj. (Ni'meti. XVI. 25) § Sıçan otu kavurmasına karnın yaraklayup jk sağlık gözetme. (Sır. XVI. 98) varaklanmak : Hazırlanmak, silahlanmak. § Ve ehl-i Kureyş dahi yaraktandılar JL>Jdîjlj ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
4
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1184
Varaklanmak [ f] Altın, gümüş varakla yaldız - lanmak, varak yapıştırılmak suretile süslenmek. Varaklatmak [ f ] Altın v. s. yaldız ile yal - dızlatmak. Varaklı [ s ] Yarakla süslenmiş, yaldızlanmış. Varakpare [i] Kâğıt parçası. Ehemmiyetsiz pusla ve ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
5
Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 243
... alevlenmek yabn od dumansız ateş yan başı : uyluğun üst tarafı, uca, oturak yeri yarak : silâh Varaklanmak : hazırlanmak yarasa gözlü gece görüp gündüz görmiyen yarma kırdmış veya iri çekilmiş hububat yaşanmak : yaşmak tutunmak yatlu ...
Türk Dil Kurumu, 1959
6
Diccionario español-turco - Sayfa 436
2. platear. varaklanmak [varaklan'mak] i. 1. ser dorado. 2. ser plateado. varakll [varork'l`i] a. 1. dorado. 2. plateado. varda ['varda] inter. MAR. ;atención!, gabran paso! vardabandlra [vardabandlra] S. MAR. persona señaladora. vardakosta ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
7
Istanbul ansiklopedisi: dünden bügüne - Sayfa 289
Koçu arabalarının saray tipi, içleri süslü minder ve yastıklı, iki uzun yan dayanak tahtaları ise dıştan altın varaklanmış motifleri ile boyalı ve desenli olurdu. Kimi minyatür ve gravürlerde, öküz yerine at koşulmuş, dört tekerlekli ve daha kapalı, ...
İlhan Tekeli, ‎Semavi Eyice, ‎Doğan Kuban, 1993
8
Çengnāme - Sayfa 55
Varaklanması yanlış olmuştur. Varak ladaki divanın aslından evvelki yapraktır. Aynı hatla Şeyhî'nin Türkçe bir gazeli vardır: Gönül bende . . . can senündür Ne ... . şehâ ferman senündür matlaryla başlar Tapuna geldi Şeyhî câciz ü {ıör Eğer ...
Aḥmed-i̇ Dāʹī, ‎Gönül Alpay Tekin, 1992
9
Renkli tanrılar: Antik heykel sanatında çok renklilik - Sayfa 129
248-249) (Dalga motiflerinden birinde toprak sarısı renk korunagelmiş, bu tabaka olasılıkla altın varak için astar oluşturmuştur). Sandaletlerin tabanı yanlarda, üst üste yerleştirilmiş üç kat halinde görülmektedir. Ortada, altınla varaklanmış bir ...
İstanbul Arkeoloji Müzeleri, 2006
10
Tez̲kire-i Ṣafāyī: (Nuḫbetü'l-ās̲ār min fevāʼidi'l-eşʼār) ... - Sayfa 646
O yeşil renkli gülbahçesi benim gamımdan haberdar olmadığı için gül renkli elbise giydiğinden, benim elbisem fanus gibi varaklanmış kâğıttan oldu. Gülyûzlü yabancılarla gülbahçesini gezdiğim için, benim iniltim bülbüllerin sesine karışü.
Mustafa Efendi Ṣafāyī, ‎Pervin Çapan, 2005
参照
« EDUCALINGO. Varaklanmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/varaklanmak>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA