アプリをダウンロードする
educalingo
vurulmak

"vurulmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でVURULMAKの発音

vurulmak


トルコ語でVURULMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのvurulmakの定義

ヒットの対象に撃たれます。 恋に落ちるために、愛されるために。


VURULMAKと韻を踏むトルコ語の単語

Azrail´in elinden kurtulmak · abdest bozulmak · abes bulmak · adamın ı bulmak · adı duyulmak · afiyet bulmak · ahengi bozulmak · aklının terazisi bozulmak · akşamı bulmak · alıcı bulmak · alıkonulmak · aman bulmak · antipatik bulmak · ara bulmak · aralarını bulmak · arka bulmak · avutulmak · az bulmak · ağzı dili tutulmak · ağzının tadı bozulmak

VURULMAKのように始まるトルコ語の単語

vurma · vurma çalgılar · vurma sazlar · vurmak · vurtut · vuru · vurucu · vurucu güç · vurucu tim · vuruk · vurulma · vuruluş · vurunmak · vuruntu · vuruş · vuruş kırış · vuruşkan · vuruşkanlık · vuruşma · vuruşmak

VURULMAKのように終わるトルコ語の単語

bahane bulmak · baltadan kurtulmak · baş bulmak · başköşeye kurulmak · başvurulmak · beka bulmak · belâsını bulmak · beşlik simit gibi kurulmak · bir yolunu bulmak · bokunda boncuk bulmak · bozdurulmak · bozulmak · boğdurulmak · boğulmak · boğuşulmak · buhrana tutulmak · bulmak · buluşulmak · burkulmak · burnunun dibine sokulmak

トルコ語の同義語辞典にあるvurulmakの類義語と反意語

同義語

«vurulmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VURULMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vurulmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのvurulmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«vurulmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

停止子弹
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

detener una bala
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

stop a bullet
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

एक गोली रोक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وقف رصاصة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

быть раненым или убитым
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

parar uma bala
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আঘাত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

arrêter une balle
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

memukul
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

stoppen eine Kugel
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

弾丸を停止
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

총알을 중지
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nggebag
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ngăn chặn một viên đạn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெட்டுவேன்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हल्ला
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

vurulmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fermare un proiettile
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zatrzymać kulę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

бути пораненим або вбитим
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

opri un glonț
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να σταματήσει μια σφαίρα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

stop ´n koeël
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

stoppa en kula
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

stoppe en kule
5百万人のスピーカー

vurulmakの使用傾向

傾向

用語«VURULMAK»の使用傾向

vurulmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vurulmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、vurulmakに関するニュースでの使用例

例え

«VURULMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からvurulmakの使いかたを見つけましょう。vurulmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rüya Tabirleri:
Boynu. Vurulmak. Rüyada boynunun vurulduğunu görmek, günâh işlemeye, namazıterk etmeye veya dinden çıkmayaişâret eder. Bir kimsenin rüyada boynunun vurulduğunu ve başının vücudundan ayrıldığını görmesi,
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 569
... fiil 'konulmak; vurulmak' anlamındadır. İlk defa Kaşgarlı'da karşımıza çıkar ve burada da çok anlamlıdır. Anlam alanındaki genişleme Eski Anadolu Türkçesinde de devam eder. Yani kelime yüzyıllar boyunca anlam genişlemesine uğrayarak ...
Hülya Arslan Erol, 2008
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 712
tan vur-gun/- vurgun (kök anlamı: vurularak, saldırılarak alman, baskınla ele geçirilen, soygunculukla kazanılan). Vurgun/seven (ar. âşık), sevmiş, gönül vermişTM Anadolu halk ağzında vurgun sözcüğü anlam genişlemesi sonucu değişik ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Kapi Birden Vuruldu
Absurde verhalen over het hedendaagse Israël.
Etgar Keret, 2012
5
Kiliç uykuda vurulur - Sayfa 136
Puslu güneş, yağan çığı kurutmadan, Stelyo'nun kapısı vuruldu. Eva yatakta doğruldu, dinledi. Tekrar vuruldu kapı. Eva yavaşça kalktı, çıplak ayaklarıyla ses çıkarmadan, koltukta sızıp kalmış Stelyo'yu dürtükledi: "Stelyo, Stelyo!" "Eva, planistra ...
Osman Necmi Gürmen, 1978
6
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 227
Bir gün revirde tedavi için çıkan bütün tutuklulara iğne yapıldığını öğrendik. Herkese ne sebeple gelirse gelsin revirde ikişer üçer iğne vurulmuştu. Başlangıçta çok şüphelenmedik. Aynı günlerde tek tip elbise giymeyenleri hücrelere de atmaya ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
7
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Bir kameramanın gözüne tüfeğin dipçiği ile vurulduğuna tanık oldu. - Al Mahdi Alharati kauçuk mermilerle ayağından vuruldu, başının üzerinden ve kasıklarından tekmelendi. Gözüne bir silahın arkası ile vuruldu ve başının arkasına makinalı ...
Cemalettin Karadaş, 2013
8
Rauf Denktaş'ın hatıraları: cilt. 1964 - Sayfa 18
Salahı Şevket, (Demircidir, Çetinkaya 'yı müdafaa ederken vuruldu.) 5. Hasan (Ekmekcidir, Ahmet Mutallibin yanında çalışıyordu) 6. Muzaffer Manav, (K. Kay.) 7. Hüseyin Doktor, (Hamaldır. Arasta yakınında bir otelde vuruldu) 8. Mehmet Ahmet ...
Rauf R. Denktaş, 1996
9
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 150
Fakat birkaç cop birden işlediği için vurulan cop ları saymak mümkün olmadı. Coplar bazen tempolu vurulurken, bazen de karmakarışık biçimde vuruluyordu. Bazen cop sesleri kesili yor, işkenceciler, fısıltılar halinde kendi aralarında ...
Selim Cürükkaya, 2014
10
Türk din mûsikîsi: Camî ve Tekke mûsikîsi - Sayfa 226
DARPLARIN ÇEŞİTLERİ Türk mûsikîsinde mevcut darplar beş çeşittir: 12Düm: Bu darp, sağ elin diz üstüne vurulması ile icra edilir. 1, 2, 3, 4 ve 5 zamanlı olur."Düm" ler kuvvetli vurulan darp'lardır. Tek: Sol elin bir defa dize vurulup kaldırılması ...
Ahmet Şahin Ak, 2009

用語«VURULMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvurulmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Halkçı Hukuk Kulübü'nden "Türkiye'nin Ayağına Vurulmak İstenen …
İstanbul Üniversitesi Halkçı Hukuk Kulübü, dün İstanbul Barosu Kültür Merkezinde "Türkiye'nin Ayağına Vurulmak İstenen Pranga: SOYKIRIM" adlı panel ... «Ulusal Kanal, 4月 15»
2
'Çözüm sürecine darbe vurulmak isteniyor'
Emniyet Müdürlüğü'ne yönelik bombalı saldırı girişimi Türkiye'nin korku dolu anlar yaşamasına neden oldu. DHKP-C çözüm sürecine darbe mi vurmak istiyor? «AjansHaber.com, 4月 15»
3
Bir erkeğe eşine vurmak yakışmaz, erkeğe ancak eşine vurulmak
Bir erkeğe eşine vurmak yakışmaz, erkeğe ancak eşine vurulmak yakışır" dedi. Kadına Yönelik Şiddeti Engellemek ve Şiddet Mağduru Kadınların Sesini ... «Afyonkarahisar, 1月 15»
4
Davutoğlu: Erkeğe kadına vurmak değil vurulmak yakışır
Bir erkeğe eşine vurmak yakışmaz, erkeğe ancak eşine vurulmak yakışır" edi. Bu sözünün bir beylik sözü olarak kabul edilmemesini isteyen Karadeniz, " Beş ... «Sabah, 1月 15»
5
Sendikacılar kendilerini zincirledi; 'prangaya vurulmak istemiyoruz'
Türk Tarım Orman Sen Bursa Şubesi üyeleri, Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı bünyesinde memurlara üvey evlat muamelesi yapıldığı iddiasıyla kendilerini ... «Bugün Gazetesi, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Vurulmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/vurulmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA