アプリをダウンロードする
educalingo
yabana söylemek

"yabana söylemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYABANA SÖYLEMEKの発音

yabana söylemek


トルコ語でYABANA SÖYLEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyabana söylemekの定義

言うまでもなく、ばかげた言葉を言うと、無駄に話す。


YABANA SÖYLEMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

YABANA SÖYLEMEKのように始まるトルコ語の単語

yaban pancarı · yaban pazısı · yaban sümbülü · yaban tavşanı · yaban tavuğu · yaban teresi · yaban turpu · yaban yasemini · yabana atmak · yabana gitmek · yabancı · yabancı çıta · yabancı dil · yabancı gelmek · yabancı gibi durmak · yabancı saha · yabancı saymak · yabancıl · yabancılama · yabancılamak

YABANA SÖYLEMEKのように終わるトルコ語の単語

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

トルコ語の同義語辞典にあるyabana söylemekの類義語と反意語

同義語

«yabana söylemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YABANA SÖYLEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yabana söylemekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyabana söylemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yabana söylemek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

说野
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

decir lo salvaje
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

say the wild
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली कहना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أقول البرية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

говорят, что дикий
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dizem que o selvagem
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বন্য বলে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

dire l´état sauvage
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kata liar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

sagen die Wild
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

野生のことを言います
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

야생 말
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngomong ing alam bébas
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nói tự nhiên
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

காட்டு சொல்ல
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वन्य म्हणू
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yabana söylemek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dire il selvaggio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

powiedzieć, dziki
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

кажуть, що дикий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

spune sălbăticie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πούμε το άγριο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sê die wilde
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

säger vilda
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

si vill
5百万人のスピーカー

yabana söylemekの使用傾向

傾向

用語«YABANA SÖYLEMEK»の使用傾向

yabana söylemekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yabana söylemek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yabana söylemekに関するニュースでの使用例

例え

«YABANA SÖYLEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyabana söylemekの使いかたを見つけましょう。yabana söylemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 719
Sözüm yabana. (Gaz. Dey.) § Yaban : Sahra, saha-i vâsia. (T. D.) § Evine yazıdan yabandan bir utlu konuk gelse. (Dede.) ... Gezme serseri yabanda Deme şundadır ya bunda (Alâ.) yabana sölemek : Haltetmek, münasebetsiz söylemek.
Ömer Asım Aksoy, 1946
2
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3092
Gam müıgünü ki can kafesi beslemı'sgı'bi Gönlüm bu ‚залпа yaban: ula diler. şeyhi Tarama Sözlüğü 2. Bertaraf etmek, sav-mak, savuşturmak. Dedi ol kıza git tiz var donan gel Benim kaygulannn yaban: nl. Tarama Söılüğü о yabana söylemek ...
Nevin Kardaş, 1995
3
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Dedi ol kıza git tiz var donan gel Benim kaygularımı yabana sal Benim şeklim oluben gerdeğe gir Seninle arada olsun bu tedbir (Dah. XIV. 55) yabana söylemek : Esası olmayan şeyler söylemek, hezeyan etmek. Visalin anduğumca ol peri dir ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
4
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
67) Yaban: 1. [Bk. I: 1., II: 1] Dışarı, kır, ova, insandan hâli yer. önü kaafilenin menzile irdi Yabanda kaldın üş sen sana sana (Eşref oğlu. XV. 21) î Bir kişi yabanda olsa dahi gün bulut olsa, kıble kankıdır bilinmese . ... 3i) Yabana söylemek: [Bk: I ...
Türk Dil Kurumu, 1954
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1129
Güzelim araba yabana gitti. 2) (biri) başka köye, başka yere, uzağa, gurbete gitmek, ör. Yabana gidenler gün gelir dönerdi. 3) ha. boşa harcanmak, ör. Onca para yabana gitmişti, yabana söylemek yersiz, saçma bir söz etmek. yabanarısı, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 15
Meselâ "yaban"; yaban arısı, yaban eriği, yaban eşeği, yaban gülü, yaban ördeği^. birleşik kelimelerin; yabana atmak, yabana söylemek, yabana gitmek vb. deyimlerin oluşumuna katılmaktadır. Ancak, "+Cl ve +llk türü ögeler" kendi ...
Engin Yılmaz, 2004
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 369
Y Yabana atmak: Önemsiz görmek, önem vermemek. Yabana atmamak: Önemsemek, önem vermek. Yabana gitmek: Hiç bilinmeyen, tanınmayan birine, bir yabancıya verilmek. Yabana söylemek: Saçma sözler söylemek. Ya bu deveyi gütmeli ...
Asım Bezirci, 1990
8
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 101
... G.735/2 Yabana atmak: K. 50/89, K. 77/l7, G. 6l/7, G. l503/2, Kt. l95/2 Yabana söylemek: K. 5l/l2, G. l52/6, G. 548/2. G. l002/l Yabanda kalmamak: Kt. l6l/l Yabanda yatmamak: G.984/7 Yabandan anlamak: Kt.58/l Yabanlarda yoklamak: G.32l/2 ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
9
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 348
Y ya yaba yabalamak yaban yabana atmak yabana söylemek yabanansi,-ni yabanas- masi,-ni yabanci yabancilasma yabanillik yabandefne- si,-ni yabandomu- zu,-nu yabanengina- n,-ni yabane§egi,-ni yabangülü,-nü yabanhavu- cu,-nu ...
Hülya Pilancı, 2001
10
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 425
(ÖÂA.) Vur abalıya. (Ş). (ÖÂA.) Vurdum duymaz. (Ş.) Vur patlasın, çal oynasın. (ÖÂA.) Vur tut. (ÖÂA.) — Y — Yabana atmak. (ÖÂA.) Yabana söylemek. (ÖÂA.) Yabanın ayısı. (AVP.) Yağ bal olsun (AVP.) (ÖÂA.) Yağlı ballı. (ÖÂA.) Yağlı imiş 425.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
参照
« EDUCALINGO. Yabana söylemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yabana-soylemek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA