アプリをダウンロードする
educalingo
yabanlık

"yabanlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYABANLIKの発音

yabanlık


トルコ語でYABANLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyabanlıkの定義

性格、場所に行ったり、ある日(服装)するときにゲストとして身に着けられる人格。 未調理の未処理の土壌。


YABANLIKと韻を踏むトルコ語の単語

abazanlık · afacanlık · ajanlık · akranlık · akışkanlık · alaca karanlık · alınganlık · alışkanlık · arabozanlık · artağanlık · asistanlık · aslanlık · atılganlık · avadanlık · ayırtmanlık · babacanlık · bahçıvanlık · bakanlık · balabanlık · baldıranlık

YABANLIKのように始まるトルコ語の単語

yabanî hayvanlar · yabanî ıspanak · yabanî incir · yabanî kimyon · yabanî kimyongiller · yabanî kiraz · yabanî lâhana · yabanî marul · yabanî menekşe · yabanî mercanköşk · yabanî turp · yabanîce · yabanîleşme · yabanîleşmek · yabanîlik · yabansı · yabansılık · yabansıma · yabansımak · yabantırak

YABANLIKのように終わるトルコ語の単語

Brahmanlık · baylanlık · başasistanlık · başbakanlık · başdanışmanlık · başkanlık · başkomutanlık · başkumandanlık · başpehlivanlık · başuzmanlık · başyazmanlık · bekârlık sultanlık · bostanlık · buhurdanlık · bulaşkanlık · buyurganlık · candanlık · cankurtaranlık · çalışkanlık · çaydanlık

トルコ語の同義語辞典にあるyabanlıkの類義語と反意語

同義語

«yabanlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YABANLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yabanlıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyabanlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yabanlık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

yabanlık
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

yabanlık
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

yabanlık
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

yabanlık
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

yabanlık
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

yabanlık
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

yabanlık
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

yabanlık
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

yabanlık
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

yabanlık
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

yabanlık
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

yabanlık
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

yabanlık
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

yabanlık
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

yabanlık
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

yabanlık
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

yabanlık
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yabanlık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

yabanlık
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

yabanlık
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

yabanlık
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

yabanlık
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

yabanlık
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

yabanlık
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

yabanlık
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

yabanlık
5百万人のスピーカー

yabanlıkの使用傾向

傾向

用語«YABANLIK»の使用傾向

yabanlıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yabanlık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yabanlıkに関するニュースでの使用例

例え

«YABANLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyabanlıkの使いかたを見つけましょう。yabanlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 414
Ne yabanî çocuk; Ben de yabaninin birty- mişim yabanîce yabanlık yabanlık ağaç; Yabanlık elbise; yabanlık giysi; yabanlık lâcivert entarisi, baş örtüsü, çökük yanaklarıyla annesi kapıda bekliyordu H.E. Adıvar yabansı Belki de bir serseri olan ...
Engin Yılmaz, 2004
2
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 7773
«Yabanlık Şalvar» «Yabanlık Hırka» «Yabanlık terlik» gibi. YANAR DÖNER : Bakıldığı noktaya göre değişen renklerde görülecek sûretde muhtelif renkli ipeklerle dokunmuş kumaşların adı. YELDİRME : Başa bir örtü geçirilerek ve hemen sırta ...
İhsan Hinçer, 1976
3
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 238
Misâfirliğe gidilirken, misâfir kabul edilirken giyilen yeni, yenice, temiz ve süslü esvablar, üstlükler ve ayakkabları hakkında kullanılırdı; «Yabanlık Şalvar», «Yabanlık Hırka», «Yabanlık Terlik» gibi. Yabanlığın giyer kızım her güne Entarisi ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
4
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 305
Ar. Yabanî (KK) yabanlık FarJ. Sahra, yabanlık, dışarı (Gİ, KF) yabçı Bina yapan usta, inşaat ustası (TA) yabış- Yapışmak, bitişmek (BM) krf. yapış- 2, yapuş- 1. yabıştır- Yapıştırmak, birleştirmek (KK) krf. yapışdur-, yapıştur-, yapuştur- yabis Ar.
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
5
Osmanlı ailesi: sosyolojik bir yaklaşım - Sayfa 119
Biri mühim günlerde diğeri günlük kullanılmak üzere yabanlık ve âdi iki hamam takımı, 2. İki takım, beheri onar takım "sıra havlusu" denilen yemek havluları, yüz havluları, 3. İşleme baş örtüleri, boncuk, pullu hamam tülbentleri, bir sıra krep, ...
İsmail Doğan, 2001
6
Türkiye Türk düğünleri üzerine mukayeseli malzeme - Sayfa 100
Bilhassa şu eşyanın her halde teşhiri âdettir: 1 — Biri mühim günlerde diğeri âdi günlerde kullanılmak üzere yabanlık ve âdi iki hamam takımı, 2 — İki takım, beheri onar aded sıra havlusu denilen yemek havluları, yüz havluları, 3 — İşlemeli ...
Hâmit Zübeyr Koşay, 1944
7
Bursa folkloru: - Sayfa 153
Bilhassa şu eşyanın her halde teşhiri mutaddır: 1- Biri mühim günlerde, diğeri eyyam-ı üdiyede kullanılmak üzere, yabanlık ve âdi iki hamam takımı 2- İki takım, beheri onar takım (sıra havlusu) denilen yemek havluları, yüz havluları 3- İşlemeli ...
Hülya Taş, 2002
8
Şato - Sayfa 219
Biz, yani Amalia ve ben, haftalar öncesinden sevinmeye başlamış, yabanlık elbiselerimizin kimi yerlerini elden geçirmiştik; özellikle Amalia'nın elbisesi görülmeye değerdi: beyaz bluzün önü yukarıya doğru sıra sıra dantellerle kabartılmıştı, ...
Franz Kafka, 2006
9
Falaka: - Sayfa 44
... burnumu,çenelerimi iyice temizlerdi.Şimdi gençler buyönelişin manasını anlayamazlar. Bundan başka, aradan birkaç gün geçer geçmez sandıkta bulunan ikiüç kat yabanlık, bayramlık elbiselerimden ortaya yenisi çıktı. Annem giydirdi.
Ahmet Rasim, 2013
10
Çarklar Arasında:
... bir yandan Liese'nin anlattıklarını dinlemiş, pazarları sabahın köründe yola düşmüş, kötü bir iş yaptığını bile bile paçalarını kıvırıp aşağı bendin orda yengeç yakalamış, golyan balığı tutmuş, yabanlık giysisini sırılsıklam yapıp babasından bir ...
Hermann Hesse, 1990

用語«YABANLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyabanlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yazarlar Çek Cumhuriyeti-Türkiye maçını yorumladı
O da Hakan Çalhanoğlu'na verdiği yabanlık asistle 'işte ego buyum' dedi. Zor birlikte gündü bizim için.. Çok acıyordu kalbimiz..Hem de çok.. Böyle birlikte günün ... «Haber8, 10月 15»
2
Devlet Bahçeli: Ne kadar iftihar etsek azdır
Bahçeli, "Bu bilgelik insanımız, Müslüman Türk olmanın ahlak ve faziletini özümsemiş birlikte yabanlık ölçüsüyle gönüllerde hükümdarlık kurmuş, candan ... «Haber8, 10月 15»
3
'Beşiktaş'ta UEFA Avrupa Ligi'ni kazanmayı istiyorum'
80 bin yabanlık statta 40 bin insan oluyor. Boş kabilinden gözükmesine karşın 40 bin insan 150 bin insan kabilinden kavga yapıyor. Fenerbahçe maçında ... «Haber8, 10月 15»
4
Çocuklarda 'pasifleştiren' kitaplara dikkat
Ayrıca öğrencilerin yabanlık ve maharet geliştirme, çevreyi ve dünyayı kavrama ilgilerine müteveccih kitaplar seçilmeli. İlk ve rüştiye düzeyinde tanıdık bu kıraat ... «Haber8, 10月 15»
5
Alman devi Volkswagen batıyor!
Bir profesör, müşterek mühendis, dü mektepli ve müşterek darülfünun çalışanından oluşan 5 yabanlık müşterek araştırı grubu kuruldu. Grup, elektrikli süpürgeye ... «Haber8, 9月 15»
6
Quaresma'ya büyük jest!
Portekizli oyuncuyu evvel on birde oynatmayan tecrübeli fen adam, Kerim Frei'yi ise 18 yabanlık karşılaşma ekibine almadı. 90 ahit böylece Q7 oyunda müddet ... «Haber8, 9月 15»
7
'Acil TS-RH pozitif kana ihtiyaç var!'
Başı da sonu da acı" ifadelerini kullandı. Son Nokta Gazetesi ise, "Sahi bu Trabzon mu? 10 yabanlık Osmanlı'ya hava düştük. Nakavt olduk. Trabzon'a Osmanlı ... «Haber8, 9月 15»
8
Paralelciler TRT ekibine saldırdı
Tanzanya'ya ayrışık icraat kapsamında mevrut TRT personeli ve Moral FM görevlilerinin de bulunmuş yer aldığı 3 yabanlık ekibe, alanda mevcut koşut bina ... «Haber8, 9月 15»
9
Cevahir Holding'in sahibi vefat etti
İstanbul'da yaptırdığı nice otelden sonra, 2002 Mayıs'ında 323 yataklı, birisi 5 bin, gayr 3 bin kapasiteli 21 kurultay salonu ile 4000 yabanlık müşterek balo ... «Haber8, 9月 15»
10
Trabzonspor tek gole boyun eğdi
Geçen haftaya uyarınca 3 değişikliğin yapıldığı bordo-mavililerde Alper Uludağ 18 yabanlık karşılaşma kadrosunda arazi almazken, Yusuf Erdoğan ve Mehmet ... «Haber8, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Yabanlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yabanlik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA