アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yad eller"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYAD ELLERの発音

yad eller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYAD ELLERはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yad eller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyad ellerの定義

父、父、家から離れ、尊厳。 外国人、外国人。 yad eller Baba ocağından uzak yerler, gurbet. / Yabancı kimseler, yabancılar.

トルコ語辞典で«yad eller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YAD ELLERと韻を踏むトルコ語の単語


Antep fıstığıgiller
Antep fıstığıgiller
abanozgiller
abanozgiller
akbabagiller
akbabagiller
akraba diller
akraba diller
akçaağaçgiller
akçaağaçgiller
alabalıkgiller
alabalıkgiller
alkali metaller
alkali metaller
ananasgiller
ananasgiller
arı kuşugiller
arı kuşugiller
aslangiller
aslangiller
asmagiller
asmagiller
at kestanesigiller
at kestanesigiller
atgiller
atgiller
atkuyruğugiller
atkuyruğugiller
atlas çiçeğigiller
atlas çiçeğigiller
ay balığıgiller
ay balığıgiller
ayıgiller
ayıgiller
baklagiller
baklagiller
bestseller
bestseller
tümeller
tümeller

YAD ELLERのように始まるトルコ語の単語

yad
yâd
yad el
yad erklik
yad estetik
yâd etmek
yad gerekirci
yad gerekircilik
yadımlama
yadımlamak
yadın kurun
yadırgama
yadırgamak
yadırganma
yadırganmak
yadırgatıcı
yadırgatma
yadırgatmak
yadigâr
yadigâr bırakmak

YAD ELLERのように終わるトルコ語の単語

bakterigiller
ballıbabagiller
balıkçılgiller
barbunyagiller
baykuşgiller
baştankaragiller
begonyagiller
benzer şekiller
bileşikgiller
boagiller
boru çiçeğigiller
boynuzlugiller
bukalemungiller
buğdaygiller
böcekçiller
canavar otugiller
cennet balığıgiller
cennet kuşugiller
cevizgiller
çalı kuşugiller

トルコ語の同義語辞典にあるyad ellerの類義語と反意語

同義語

«yad eller»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YAD ELLERの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yad ellerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyad ellerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yad eller»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

yadda手
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

yadda manos
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

yadda hands
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

yadda हाथ
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يد yadda
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Yadda руки
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

mãos yadda
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

জানা কথা হাত
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

mains bla
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

tangan yadda
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

yadda Händen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

手yadda
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

옹알 손
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tangan yadda
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

yadda tay
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

விவரிப்பு கைகளை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

yadda हात
75百万人のスピーカー

トルコ語

yad eller
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

mani yadda
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pierdu ręce
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Yadda руки
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

mâini yadda
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μπλα χέρια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

yadda hande
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Yadda händer
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

yadda hender
5百万人のスピーカー

yad ellerの使用傾向

傾向

用語«YAD ELLER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yad eller»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yad ellerに関するニュースでの使用例

例え

«YAD ELLER»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyad ellerの使いかたを見つけましょう。yad ellerに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 715
Yadel (yad-el) yabancı yer, ar. gurbet, evden, yurttan uzak kalınan yer, ayrılık; Yadeller aldı beni Taşlara çaldı beni Yardan ayırdı felek Gurbete saldı beni halk türküsünde geçen yad eller sözleri gurbet anlamındadır. YADETMEK, fars. yâd ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Uluslararası Türk Dünyası Halk Edebiyatı Kurultayı: ... - Sayfa 494
"Sinem üzre adedi yok dağların Yâr elinden yârelidir bu sine Çarh-ı felek saldın bulam dağların Boranına dumanına pusîne.10 Gurbette mekânım oldu yadeller Zemmedüben nite gerek yadeller Şimdi, yârin ellerini yâd elller Ben ermedim ...
İsmet Çetin, ‎Ayşe Yücel, 2002
3
Türk halk şiirinde anlam çerçevesi - Sayfa 147
Gurbette mekânım oldu yad eller Şimdi yârin ellerini yad eller (s. 35) 1. dizedeki 'yad eller' sözcüğü ile yabancı diyarlar, yerler; 2. dizedeki ise hatırlamak, anmak anlamındadır. Cihanın zahmetin çektin bir iki kat Kalbin siyahların gözyaşına ka[ ...
Metin Karadağ, 1998
4
Okuldan Çanakkale'ye: Mahşerin İrfan Ordusu
El fitre verdi, sen canını verdin, Ne acı bir Şeker Bayramı yaptık! Yâd eller dağıttı halka gülsuyu, Yok sana gözyaşı dökecek anan! Kardeşim, üzülme, müsterih uyu, Ne mutlu, gülüyorzavallı vatan! Bir çile ipekten yumuşak sinen Serhaddi tuttu ...
İsmail Çolak, 2015
5
Bir Destandır Çanakkale:
El fitre verdi, sen canını verdin, Ne acı bir Şeker Bayramı yaptık. Yâd eller dağıttı halka gül suyu Yok sana gözyaşı dökecek anan Kardeşim üzülme, müsterih uyu Ne mutlu, gülüyor sevgili vatan. Bir çile ipekten yumuşak sinen Serhaddi tuttu, ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2000
6
Kalbin Solukları:
Bu hareketyazılacak ve üzerinde ciddî durulacak bir hâdisedir; birkaç düzine kara sevdalı, kimsenin düşünmediği veakledemediği bir dönemdehasretve hicran mülâhazalarına takılmadan, “gurbet” ve “yâd eller” demeden, hedef Hak rızası ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Unutulmasın Diye:
ALTIN BELGE Birkaç düzine sevdalı kimsenin düşünmediği ve akledemediği bir dönemde hasret ve vicdan mülâhazalarına takılmadan, “gurbet” ve “ yad eller” demeden, gönüllerindeki ülke tutkusunu, memleket sevdasını hizmet aşkıyla ...
İdris GÜRSOY, 2014
8
Hizmet Şuuru:
Bu hareket yazılacak ve üzerinde ciddî durulacak bir hâdisedir; birkaç düzine kara sevdalı, kimsenin düşünmediği ve akıl edemediği bir dönemde hasret ve hicran mülâhazalarına takılmadan, “gurbet” ve “yâd eller” demeden, hedef Hak rızası ...
Numan Koçak, 2015
9
Dilden Dile İstiklâl Marşı: - Sayfa 90
Mısır'ın çöllerinde yurt özlemini çektin, Yad eller toprağına “ümit” tohumunu ektin, Gözlerin görmek için kızıl alevle yandı: Uyan!.. Dediğin ulus gördün nasıl uyandı. Ömründe ilk defadır gördün aydınlık ocak: “Korkma sönmez bu şafaklarda ...
Semih Çelik, 2013
10
Jane Eyre
Rosamond'un onu sevdiğini, Mr.Oliver'ın da böyle bir evlenmeyekarşı gelmeyeceğinibildiğim için benkendim onlarınbirleşmelerini çok istiyordum.St. John'un “yad eller”e gidip kızgın güneş altında zekâsını çürüterek iliklerini kurutacağı yerde ...
Charlotte Brontë, 2014

用語«YAD ELLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyad ellerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acıların tanığı: Anadolu'yu gezen piyano
Yad eller aldı beni” şarkısıyla başlar, “Kimseye etmem şikayet”le devam edermiş. Selina Doğan, piyanonun kuşaktan kuşağa aktarılan hikayesini anlatırken; ... «Cumhuriyet, 7月 15»
2
Şok Sanat Hayatı Biten ve Artık Konuşamayan Kimdir
Sonradan Elenor plakla anlasir, orda Birak Su Gurbeti, Alistim, Yad Eller ve Cesme ile o zamanin en cok satis yapan 45′liklerdi. Sans ibresi artik Ferdi'den ... «avrupagazete, 4月 14»
3
Şeref Hanım.. Okul bayrağı.. Konser..
Babaannem Balkan muhaciri olarak Bolu'ya geldikten ve kocaları tek, tek ölüp kendisi “yad eller'' de tek başına kaldıktan sonra mahallenin ileri gelenleri ... «Bolununsesi, 12月 13»
4
Ayşe Yiğit
Yad yad eller kardeş olur insana da, eğer kardeşiyle imtihana tabi tutmaya görsün Mevla, aynı karında yattığın kardeş, diken olur batar gözüne, ciğerine ve ... «e-Haber Ajansi, 7月 13»
5
3 kıtada çekilen ilk Türk filmi
Bu hikaye, idealleri peşinde yaşatmak için yaşamanın sırrına erenlerin; arkalarına bile bakmadan, gurbet ve yad eller demeden, evlerinden, yurtlarından anne ... «Şanlıurfa.com, 2月 13»
6
Betül' üm ses ver bana nerdesin-3
Bu yıl aramaya gittim ikimizin izlerini Betül' üm hem okulumuza hem kütüphaneye, bir zamanlar ne haşmetliydi ikisi de gözümüzde değil mi? Yad eller ayak ... «Milliyet, 10月 12»
7
Ferdi Tayfur Kimdir ?
Sonradan Elenor plakla anlasir, orda Birak Su Gurbeti, Alistim, Yad Eller ve Cesme ile o zamanin en cok satis yapan 45′liklerdi. Sans ibresi artik Ferdi'den ... «konya haber, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Yad eller [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yad-eller>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z