アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yaklaşmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYAKLAŞMAKの発音

yaklaşmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYAKLAŞMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yaklaşmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyaklaşmakの定義

近づく(時間または距離のために)断続的な隙間から遠ざかり、それらの間の距離を短縮したり、遠ざかったりする。 似ていること。 問題を解決することによって問題を評価する。 近づいている。 yaklaşmak (Zaman veya uzaklık için) Arada az bir aralık kalacak biçimde ilerlemek, aradaki uzaklığı azaltmak veya büsbütün ortadan kaldırmak için ileri gitmek. / Benzemek, andırmak, uygun olmak. / Bir konuyu, bir sorunu ele alarak değerlendirmek. / Yakınlaşmak.

トルコ語辞典で«yaklaşmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YAKLAŞMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abanozlaşmak
abanozlaşmak
abesle uğraşmak
abesle uğraşmak
acarlaşmak
acarlaşmak
acılaşmak
acılaşmak
adlaşmak
adlaşmak
afacanlaşmak
afacanlaşmak
afallaşmak
afallaşmak
ahmaklaşmak
ahmaklaşmak
aklaşmak
aklaşmak
akçıllaşmak
akçıllaşmak
akışkanlaşmak
akışkanlaşmak
alafrangalaşmak
alafrangalaşmak
açıklaşmak
açıklaşmak
ağaçlaşmak
ağaçlaşmak
ağdalaşmak
ağdalaşmak
ağlaşmak
ağlaşmak
ağılaşmak
ağılaşmak
ağırlaşmak
ağırlaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızlaşmak
ağızlaşmak

YAKLAŞMAKのように始まるトルコ語の単語

yakînen
yaklaşık
yaklaşık bilgi
yaklaşık değer
yaklaşılma
yaklaşılmak
yaklaşım
yaklaşma
yaklaşma eylemi
yaklaşma fiili
yaklaştırma
yaklaştırmak
yakma
yakma resim
yakmaç
yakmak
yakmalık
yakşi
yaktırma
yaktırmak

YAKLAŞMAKのように終わるトルコ語の単語

Almanlaşmak
Amerikalılaşmak
Araplaşmak
Arnavutlaşmak
alaturkalaşmak
allaşmak
altınlaşmak
alçaklaşmak
alıklaşmak
anaçlaşmak
anlamsızlaşmak
anlaşmak
antlaşmak
anıklaşmak
anılaşmak
anıtlaşmak
aptallaşmak
argolaşmak
arıklaşmak
arılaşmak

トルコ語の同義語辞典にあるyaklaşmakの類義語と反意語

同義語

«yaklaşmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YAKLAŞMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yaklaşmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyaklaşmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yaklaşmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

途径
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

enfoque
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

approach
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पहुंच
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

نهج
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

подход
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

aproximação
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অভিগমন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

approche
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

pendekatan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ansatz
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

アプローチ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

접근
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pendekatan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

phương pháp tiếp cận
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

அணுகுமுறை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दृष्टिकोन
75百万人のスピーカー

トルコ語

yaklaşmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

approccio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

podejście
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

підхід
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

abordare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

προσέγγιση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

benadering
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tillvägagångssätt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tilnærming
5百万人のスピーカー

yaklaşmakの使用傾向

傾向

用語«YAKLAŞMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yaklaşmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yaklaşmakに関するニュースでの使用例

例え

«YAKLAŞMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyaklaşmakの使いかたを見つけましょう。yaklaşmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 73
Oruç. çagban tut- oruç tutmak. çagbanna- Oruç tutmak. çagda- 1 . Yaklasmak, mesafe olarak az kalmak: "Çagdap kilgen payagi ool Anna Petrovnazar." N. Domojakov (Deminki oglan, Arina Petrovna'ya dogru yaklasarak gelmis.) 2. Yaklasmak ...
Ekrem Arıkoğlu, 2005
2
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 46
APPROACH / v / yanaşmak, yaklaşmak. - sb. birine yakiaşmak; ~ sb. with a bribe birine rüşvet teklif etmek; ~ the city şehre yaklaşmak; - one's empioyer about an increase in salary maaş zammı almak için işverene yaklaşmak; - to pertection ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
3
Put: Hicaz'ın Beş Putu ve Çağdaş Putlar
Genelde Hicaz'da asnâma ibadet, onlarla Allah'a yaklaşmak içindir. Bu tür şirk bir takrib şirkidir. İslâm öncesiHicaz inançlarını belgeleyen Kur'ânı Kerim de bu hususta açıklamalarda bulunur: “Dikkat edin! Halis din ancak Allah'a mahsustur.
Murat Sarıcık, 2014
4
Namazla Yeniden Doğdum:
Yaklaşmak. Bu yüzdenben yaşadığımız tüm sıkıntıların nedeninin “Allah'ın varlığımızakattığı sevgiyi, onun bizinekadar severek yarattığını tam olarak hissedememek” olduğunu düşünüyorum. Bu varlığı sevgiyle hissedebilmek için gayret sarf ...
Yaşar Alptekin, 2007
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 iaskingi |C] when you speak or write to someone, often asking to buy something or ofiering them work yaklaşma, bir konuda belli bir yaklaşım ortaya koyma 3 IcomTngclöser: [U] when something or someone gets nearer, in distance or time ...
Cambridge University Press, 2009
6
ŞİRK NEDİR? MÜŞRİK KİMDİR?: - Sayfa 26
Bu ve benzeri âyetler; duâ edip sığınarak, kurban kesip adak adayarak ve benzeri ibâdetleri yaparak Allah'tan başkalarına tapan Mekkeli müşriklerin, bunu Allah'a yaklaşmak ve Allah rızası için yaptıklarını göstermektedir. Böylelikle Allah'a ...
Tevhid Ve Sünnet, 2013
7
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 113
Tevessül ıstılahta ise, Allahu Teâlâ'ya yaklaşmak, huzurunda itibar ve derece bulmaktır. Yahut bir faydanın elde edilip zararın defedilmesi ile ihtiyacını gidermek için salih bir amel veya salih bir zat ile Cenab-ı Hakk'a yakınlık sağlayıp O'na duâ ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
8
Aklı Karışıklar İçin İslam:
İslâm Dininde Kutsal Mekânlar: Kâbe, Peygamber Mescidi, Kudüs'teki Mescid-i Aksa AMAÇ: Allah'a yaklaşmak, yönelmek ARAÇ: Kıble ALLAH TARAFINDAN DEĞİŞTİRİLEBİLİR ARAÇ: Kıblenin Mescid-i Aksa'dan Mescid-i Haram'a (Kâbe) ...
Hasan Hüseyin Yıldız, 2011
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
BÜLUĞ da bir şeye erişmek demek olup kapsamı genişletilerek son derece yaklaşmak anlamına da gelir. Dolayısıyla ecelin büluğu, iddetin sonuna erip bitirmek veya sonuna yaklaşmak anlamlarına gelebilir. Oysa yukarda, "Kocaları da ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 731
Kİ yavı- "yaklaşmak" (Ar. karube) yavıdı V33al0 YaWyDyY, D46all (^ (ayr. bkz. ... Uyg. yagu- "yaklaşmak" (ED898b), MK yağu- "yaklaşmak" (DLT III, 89), Harezm ME yawu-, yav- "yaklaşmak" (YÜCE, 205), NF yawu- "priblijaf sa, sblijaf sa" ...
A. Melek Özyetgin, 2001

用語«YAKLAŞMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyaklaşmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MUŞ BELEDİYESİ PERSONELİ BAYRAMLAŞTI
Kurban Bayramı Arapça'da yaklaşmak kökeninden gelmektedir. Bu bayram Allah'ın rızasına yaklaşmak için önemlidir. Allah'ın rızası da insanların rızasından ... «Milliyet, 9月 15»
2
Verdiğimiz Kurbanlarla Zafere Yaklaşmaktayız
Yalnız ona yaklaşmak için… Kurban, k-r-b kökünden gelip “yaklaşmak” demektir. Allah'a yaklaşmanın yolu da dünyevileşmenin ve dünya sevgisinin kalbten ... «Islah Haber, 9月 15»
3
Doğru yalıtım kalınlığı ile Pasif Ev şartlarına yaklaşmak mümkün...
Yalıtımdan en iyi sonucu alabilmek için "kalın yalıtım"dan kaçınmamak gerekiyor. Türkiye gibi farklı iklimlerin hüküm sürdüğü ülkelerde yalıtım kalınlıkları ... «F5HABER, 9月 15»
4
Kredi Kartıyla Kurban Olur mu?
Kurban'ın Allah'a yaklaşmak olduğunu belirten Gaziantep İl Müftü Yardımcısı Mehmet Yaman, ibadetlerdeki asıl amacın Allah (c.c) rızasına kazanmak olduğunu ... «Doğru Haber, 9月 15»
5
Kredi Kartıyla ,Taksitli Kurban Alınabilirmi ? Yada Kadınlar Kurban …
Sözlükte yaklaşmak, Allaha yakınlaşmaya vesile olan şey anlamlarına gelen kurban, dinî bir terim olarak, Allah'a yaklaşmak ve O' nun rızasına ermek için ibadet ... «Serhad Haber, 9月 15»
6
Davutoğlu'ndan Yarbay Alkan yorumu: İnsani olarak yaklaşmak gerekli
O anlamda insani olarak yaklaşmak gerektiğini de düşünüyorum. Ama TSK'nın mensuplarının gerektiğinde en derin acılara vakar içinde ve dimdik durabilecek ... «Cihan Haber Ajansı, 8月 15»
7
Salma Hayek'in ailesine yaklaşmak yasak
Meksikalı aktris Salma Hayek, kendisi ve ailesini tehdit eden iki kadının kendilerinden uzak durması için mahkeme kararı çıkardı. Amerikalı bir mahkemenin ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»
8
Sahiller işgal altında
Caddebostan plajının ücretli hale getirilmesi tartışma yaratırken aynı bölgedeki pek çok yerde denize yaklaşmak bile mümkün değil. «Cumhuriyet, 7月 15»
9
Londra'da PEGIDA destekçileri ve karşıtları gösteri yaptı
PEGIDA destekçilerinin gösteri yaptığı alana yaklaşmak isteyen faşizm karşıtları polisin engeliyle karşılaştı. Yoğun güvenlik önlemleri alan polis, PEGIDA ... «Star Gazete, 4月 15»
10
Sanata kalple yaklaşmak
'Tevhid sanatçıları' hangi meşrepten olurlarsa olsun, ilhamı 'kaynağından' çektiklerinin şuurundadırlar diyen leyla ipekçi, sanatta sonsuzluğa gidiş yoluna dair ... «Star Gazete, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Yaklaşmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yaklasmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z