アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yandı gülüm keten helva"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYANDI GÜLÜM KETEN HELVAの発音

yandı gülüm keten helva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYANDI GÜLÜM KETEN HELVAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yandı gülüm keten helva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyandı gülüm keten helvaの定義

焼けた笑顔ケテンhalva逃したという意味で使われています。 yandı gülüm keten helva Kaçırılmış bir fırsat anlamında kullanılır.

トルコ語辞典で«yandı gülüm keten helva»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YANDI GÜLÜM KETEN HELVAと韻を踏むトルコ語の単語


helva
helva
keten helva
keten helva
koz helva
koz helva
selva
selva
vulva
vulva

YANDI GÜLÜM KETEN HELVAのように始まるトルコ語の単語

yanaşmak
yanaştırma
yanaştırmak
yanay
yanay doğrusu
yanay düzlemi
yan
yandan çarklı
yand
yandaşlık
yandık
yandırma
yandırmak
yan
yangılanma
yangılanmak
yangılı
yangın
yangın bacay ı sarmak
yangın bombası

YANDI GÜLÜM KETEN HELVAのように終わるトルコ語の単語

abuhava
akva
ayva
açık hava
baklava
balıklava
bedava
berhava
besbedava
bin derde deva
burjuva
bîperva
cılkava
va
darı unundan baklava
dava
deva
enva
fava
çılkava

トルコ語の同義語辞典にあるyandı gülüm keten helvaの類義語と反意語

同義語

«yandı gülüm keten helva»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YANDI GÜLÜM KETEN HELVAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yandı gülüm keten helvaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyandı gülüm keten helvaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yandı gülüm keten helva»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

糖果玫瑰烧坏了我的床单
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

rosa caramelo quemado mi ropa
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

candy rose burned my linen
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कैंडी गुलाब मेरी सनी जला दिया
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حلوى الوردة حرق الكتان بلدي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

конфеты роза сожгли мое белье
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

rosa doces queimou minha roupa
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আমি পুড়ে পট্টবস্ত্র halva অপহসিত
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

bonbon rose brûlé mon linge
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Saya ketawa dibakar linen halva
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

candy rose verbrannte meine Bettwäsche
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

キャンディバラは私のリネンを焼きました
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

사탕 장미 내 시트 를 태워
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Aku ngguyu burned ditenun halva
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

kẹo hồng đốt lanh của tôi
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

நான் எரித்தனர் லினன் halva சிரித்தார்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मी जाळून तागाचे halva हसले
75百万人のスピーカー

トルコ語

yandı gülüm keten helva
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

caramella rosa bruciato la mia biancheria
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

cukierki róża spalił mój pościel
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

цукерки троянда спалили мою білизну
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bomboane trandafir ars lenjerie mea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καραμέλα τριαντάφυλλο έκαψαν σεντόνια μου
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

candy roos verbrand my linne
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

godis ros brände min linne
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

godteri rose brent min lin
5百万人のスピーカー

yandı gülüm keten helvaの使用傾向

傾向

用語«YANDI GÜLÜM KETEN HELVA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yandı gülüm keten helva»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yandı gülüm keten helvaに関するニュースでの使用例

例え

«YANDI GÜLÜM KETEN HELVA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyandı gülüm keten helvaの使いかたを見つけましょう。yandı gülüm keten helvaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Alem Ne Der?: - Sayfa 146
Eee, ne yapacaklar şimdi? Yandı gülüm keten helva. — Yapacak pek bir şey kalmadı artık, her şeyleri ellerinden gitti. — Yeniden bir hayata başlayacaklar, başka çaresi yok. — Öyle yaparlar herhalde. Ama yine de şanslı oldukları bir nokta var.
Dilek Dündar, 2008
2
Mucize: - Sayfa 58
Zihninizi eğitmek, yakaladığınız her olumsuz düşünceyi anında olumlusuyla değiştirmek gerekiyor. Emek ve uğraş isteyen, başlıbaşına bir işbu. Bu arada söylediklerinizin başka şeylerle de çelişmemesi lazım. Yoksa yandı gülüm keten helva.
Ülgen Tortum, 2012
3
Mavi Nefte: - Sayfa 13
... içindir” Kiminin yürüyüş kararı Kimininse “Ne mutlu yardım edene” f 26.08.2008 “Vatan” dedikleri 1 milyon er Onlar da küfrediyorsa Yandı gülüm keten helva! f Sağ dişim sızlıyor Sol yanağımda yara Üstüne üstlük Boğazım da 13 26.08.2008.
Murat Arısoy, 2013
4
Delikır ile kırmızı başlıklı seyirci - Sayfa 207
Bir de üstüne üstlük yapmaya kalkarım. iste o saman yandı gülüm keten helva. Hemen hemen gün asm ere elimde bir iki paketle ge- lirim. Paketin İçinde çofrun. hıkla teller, kordonlar, piller, prMer. lambalar vardır. Bir vavılmm İri ortalığa.
Füsun Erbulak, ‎Altan Erbulak, 1989
5
Gurbetteki şu bizimkiler - Sayfa 14
Yani dışarıya gönderdiğin öğretmen orada isterse sürünsün, bizimkilerin Bürokrasi hazretlerinin gönlü yetene kadar ... Allah etmesin bir kerelik idareciyle görüşleriniz uyuşmasın, yandı gülüm keten helva misali kimse gözünüz yaşına bakmaz.
Adem Güçer, 2005
6
İstanbul'da devr-i Sözen: bir yerel yönetimin belge-romanı - Sayfa 76
... bir olayı en azından tarihsel merkezden çekip Beyoğlu yakasına, Dolmabahçe üstlerine almayı başardığını söylemektedir. Yani Topkapı'yı kurtaralım, ama Dolmabahçe yandı gülüm keten helva... Böyle bir mantığın geçerli olmayacağı açıktır.
Atilla Dorsay, 1993
7
Şu benim gazetecilik: "Yaşadıklarım" - Sayfa 196
Mahkemenin biri adamlardan birine dava- yi kazandinrsa, Yargitay da bu karan onarsa, yandi gülüm keten- helva ! Sonra ayikla pirincin tasuu. Bu kez açmayanlar da para ka- zanma beklentisiyle dava açacak. Önüne gelen "Ben ANAP'hyim, ...
Emin Çölaşan, 2005
8
Abidin Dino: Üçüncü kitap, 1952-1993 - Sayfa 175
Ne yapabiliriz ki? Saygı göstermekten gayrı. Eh! Abidin'i tanıyanlar bilirler: Bir "dargınlık" "Abidinistan"da bin yıl sürebilir. Sürer. Hele araya bir de bin bir tane dedikodu sokuşturulur- sa yandı gülüm keten helva! Dedikoducu mu yok memlekette ...
M. Şehmus Güzel, 2008
9
1980 sonrası Türk sineması'nda akla zarar filmler - Sayfa 62
Projeye başladıktan sonra rahat çalışamadığmı, özellikle yapımcmın müdahaleleri nedeniyle kafasmdaki filmi yapamadığını söyleyen Çamurcu hızını alamamış, "yandı gülüm keten helva!" dedirtmek istercesine, .Emine Şenlikoğlu'nun kitabmın ...
Tunca Arslan, 2009
10
Ağlayan Batı Trakya - Sayfa 22
Rum öğretmenlerin yanında bir de akademili öğretmen varsa yandı gülüm keten helva! Artık ne ders, ne okul. Gelsin cezveler, gelsin mezeler. Eh dersin bitimine bir kaç dakika sınıfa girilebilir artık! Zaten Yunanlı dersine dikkatli öğretmeni pek ...
Nadir Yaz, 1986

用語«YANDI GÜLÜM KETEN HELVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyandı gülüm keten helvaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ekonomide baş döndüren trafik
Eğer doğalgaz konusunda bir darboğaz yaşarsak yandı gülüm keten helva demektir. Gerçi İran ve Irak kartları var ama oralar da ne kadar istikrarlı; tartışılır. «Bursa Hakimiyet Gazetesi, 10月 15»
2
Meclis'in sıra kapakları spor için vurulur mu
Hani; karanlık, zifiri siyah tünelin sonunda aydınlık gibi görülen o liderin de partisi adına verdiği söz “Passolig'i kaldıracağım” olursa, yandı gülüm keten helva. «Taraf, 10月 15»
3
Coşkun: Hükümete yakın, sağı solu tehdit eden yazarlar türedi
Eğer AKP'nin gençler için öngördüğü rol model bu ise, yandı gülüm keten helva! Siyasi ortamın sertleşmesine bağlı olarak safları sıkı tutmak bugün her şeyin ... «Zaman Gazetesi, 10月 15»
4
Ruhan Odabaş
Tersi olursa, yani AKP seçimleri kaybederse, 1 Kasım'dan sonra AKP'siz bir koalisyon görünürse, yandı gülüm keten helva. Bugüne dek yaptığı tüm yasadışı ... «Bizim Kocaeli, 10月 15»
5
Baskıcı devlet kafası...
Eğer değilsen, laik demokratik Cumhuriyeti, hukuk devletini, adalette eşitliği, evrensel hukuku savunuyorsan yandı gülüm keten helva. İşte o zaman teröre ... «Cumhuriyet, 9月 15»
6
Bir gün öyle bir gün böyle
Gerçi millet bu sözü tersinden tutmaya başlayıp, "bu ülke için çalışacak" milletvekillerini seçip Meclis'e gönderirse yandı gülüm keten helva! "Bu ülke için ... «Hürriyet, 9月 15»
7
Sahibine Mesajlar
Şimdilik belli gardiyanlara bulaşan uyuz diğer gardiyanlara da geçerse ve size karşı uyuz olurlarsa yandı gülüm keten helva. Müdürüm yandaşlığın tadını bir kez ... «Detay Gazetesi, 9月 15»
8
Bir Türkiye Belgeseli: Survivor
O dakkadan sonra yandı gülüm keten helva. Bütün saçma replikler ortaya seriliveriyor! Adada birbirlerine küfrediyorlar, bir saat sonra müsabaka sahasında ... «Mynet Haber, 9月 15»
9
Bu dava açılırsa yandı gülüm keten helva
Bu dava açılırsa yandı gülüm keten helva. 1931-1941 Yılları Arasında Liselerde Okutulan ve Devrimci Kuşakların İdeolojisini Belirleyen Temel Eser; KEMALİST ... «Odatv, 9月 15»
10
Tekrar seçim için mırıldanılan cümleler
... başına iktidar olamamışken yakalamıştık. Tekrar seçimde yeniden tek başına iktidar olurlarsa... Yandı gülüm keten helva! Ne yapıp edip koalisyonu kurmalıyız. «Hürriyet, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Yandı gülüm keten helva [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yandi-gulum-keten-helva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z