"yanık"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でYANIKの発音

yanık

トルコ語でYANIKはどんな意味ですか？

燃やします

Yanık

火傷は、熱、電気、化学薬品、摩擦、または放射線のために肉体または皮膚に生じる傷害の一種である。 深層の上層にのみ作用する熱傷は、表面的または第1度の熱傷として定義される。 いくつかのサブレイヤが通過するとき、バーンズは、部分的なバーンまたは2次バーンと呼ばれることがあります。 完全な厚さまたは3度の熱傷では、創傷は皮膚のすべての層に移行する。 第4度の熱傷では、創傷はまた、筋肉または骨などのより深い組織に影響を与える。

Yanık, ısı, elektrik, kimyasal madde, sürtünme ya da radyasyon nedeniyle et veya deri üzerinde meydana gelen bir yaralanma çeşididir. Yalnızca derinin üst katmanını etkileyen yanıklar yüzeysel veya birinci derece yanık olarak tanımlanmaktadır. Yanık bazı alt katmanlara da geçtiğinde, kısmi kalınlıkta yanık ya da ikinci derece yanık olarak nitelendirilir. Tam kalınlıkta veya üçüncü derece yanıklarda, yara derinin tüm katmanlarına geçmiş olur. Dördüncü derece yanıkta ise yara ilaveten kas veya kemik gibi daha derin dokuları da etkiler.

トルコ語辞典でのyanıkの定義

Burned Burned。 /色は暗いです。 感情的、感動的、痛みを伴う、効果的。 病気や病気からうまく発達していません。 不妊、不毛の状態。 退屈、悲しい、苦しんでいる。 燃やされた場所、焼かれた場所の残り。 燃えた、または燃えたもの。

yanık Yanmış olan. / Rengi koyulaşmış. / Duygulu, dokunaklı, acılı, etkili. / Sıkınt ı veya hastalıktan iyi gelişmemiş, kavruk. / Verimsiz, kıraç duruma gelmiş olan. / Bıkkın, üzüntülü, dertli. / Yanmış yer, yanmış olan yerde kalan iz. / Yanmış veya yanmakta olan şey.

YANIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のyanıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyanıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yanık»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 烧伤
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: quemar
• トルコ語翻訳家 - 英語: burn
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: जलाना
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: حرق
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: сжигать
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: queimar
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: পোড়া
• トルコ語翻訳家 - フランス語: brûler
• トルコ語翻訳家 - マレー語: membakar
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: brennen
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 燃やします
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 화상
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: ngobong
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: đốt cháy
• トルコ語翻訳家 - タミル語: எரிக்க
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: बर्न
• トルコ語: yanık
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: bruciare
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: spalić
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: спалювати
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: arde
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: έγκαυμα
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: brand
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: brännskada
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: brannsår

«YANIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyanıkの使いかたを見つけましょう。yanıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Yanık Yürekler:

Nihayet, bir anda ihtiyar dünya binlerce yanık yürekle tanıştı. Yanık; üzüntülü, dertli,acılı, duygulu demek; busevgi kahramanlarının herbiri, insanlığınproblemlerinden dolayı üzüntülüydü,herkesi ebedîkurtuluş iksiriyle buluşturma düşüncesiyle ...

Osman ŞİMŞEK, 2014

Yanık Sînelerden Dualar:

Mustafa Yılmaz. Sadece Müslümanlara mı Dua Etmeli? İslâm'ın getirdiği evrensel insanî değerleri özümsemiş olan müminlerin bu suale vereceği cevap 'hayır' olmalıdır. İnanan insanlar olarak biz inanana da inanmayana da, bizi sevene de ...

Mustafa Yılmaz, 2015

Emsile-i türkiye

Turkish language; dictionaries; Arabic.

Recep Toparlı, ‎M. Sadi Çögenli, ‎Nevzat H. Yanık, 2000

Yanik Efe: müzikli komedi, üc̣ perde - Sayfa 10

MECLİS : 4 Evelkiler — Yanık Müzik N: 3 ( Dikkat : Ömer sahneye girince ) ( uzaktan kahkahalar, şarkı sesle- ) ( ri duyulur, sonra sesler uzakla- ) ( şır, biraz sonra yalandan bir ) ( Cura ve Yanıgın sesi gelir, yanık) ( bir türkü söyler. Yanıgın sesi ) ...

Yusuf Süruri Eruluc̣, 1936

Yanik Efe: müzikli komedi, üc̣ perde - Sayfa 10

MECLiS : 4 Evelkiler — Yanık ;. Müzik N: 3 ( Dikkat : Ömer sahneye girince ) ( uzaktan kahkahalar, şarkı sesle- ) ( ri duyulur, sonra sesler uzakla- ) ( sır, biraz sonra yakından bir ) ( Cura ve Yanığın sesi gelir, yanık) ( bir türkü söyler. Yanıgın sesi ) ...

Yusuf Sururi, 1936

用語«YANIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyanıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

RADYOCULAR TELEVİZYONCULAR VE GAZETECİLER CEMİYETİ …

Radyocular Televizyoncular ve gazeteciler Cemiyeti Başkanı Sait Yanık, şehitlerimize rahmet dilerken terörü lanetleyip barış ve kardeşliği savunmayanlara lanet ... «Milliyet, 9月 15»

4.5G Ihalesinde Tüm Gözler Deniz Yanık'ın Üzerindeydi

Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'ın talebiyle ismi 4G'den 4,5G'ye dönüşen 2,3 milyar euroluk ihalede tüm gözler BTK Başkan Yardımcısı Deniz Yanık'a çevrildi. «Haberler, 8月 15»

Hastaneden ilk açıklama: Parça tesirli bomba ve yanık Suruç Devlet …

Hastaneden ilk açıklama: Parça tesirli bomba ve yanık ... çok sayıda kişinin öldüğünü ve yaralılarda parça tesirli bomba ve yanık izinin bulunduğunu söyledi. «Posta, 7月 15»

Midesini küçülten Ceyda, yaşama tutunamadı

İzmir'de, Karşıyaka Devlet Hastanesi'nde mide küçültme ameliyatı olan Ceyda Yanık, başarılı geçtiği söylenen operasyon sonrasında evine gönderildi. «Hürriyet, 7月 15»

'Yanık üniteleri için yeterli uzman yok'

Sağlık Bakanı Mehmet Müezzinoğlu, zayıflama çayları ve yanık ünitelerinde yer olmaması ile ilgili konuştu. Bakan Müezzinoğlu, 'Bizim sorunumuz yanık tedavi ... «Hürriyet, 6月 15»

Serkan Yanık, Gaziantep Büyükşehir Belediyespor'da

Sağ bekte görev yapan Serkan Yanık ile 1-2 güne kadar sözleşme imzalayacaklarını ifade eden Toprak, "Serkan kardeşimizi geçen sene devre arasında ... «Sabah, 6月 15»

Sağlık Bakanlığı'ndan "yanık merkezi" açıklaması

Sağlık Bakanlığı, şu an "bir yanık merkezi ya da yanık yatağı sıkıntısının yaşanmadığını; sadece organizasyonla ilgili bir dinamik sürecin yönetilmesi gerektiğini" ... «CNN Türk, 6月 15»

İstanbul'daki yanık ünitelerinde tek kişilik bile yer olmadığı anlaşıldı

Fatih'te bu sabah yaptığı kaza sonrası aracında patlama meydana gelen otobüs şoförü Yakup Tunç, İstanbul'daki yanık ünitelerinin bulunduğu hastanelerde yer ... «Hürriyet, 6月 15»

Yanık kokusu nedeniyle İstanbul'a indi

Dün gece saat 22:36'da Antalya'dan kalkış yapan EZY-884 sefer sayılı Airbus 320 tipi Easyjet uçağının seyir sırasında kokpitinde yanık kokusu hissedildi. «HABERTURK, 6月 15»

Acil Aşk Aranıyor Emre Yanık Kimdir (Ali) Biyografisi Hayatı Resimleri!

Acil Aşk Aranıyor Ali karakteri Emre Yanık kimdir, kaç yaşındadır merak edenlere Emre Yanık biyografisi ve hayatı ile birlikte resimleri dizideki rolü işte detaylar. «Yeni Ülke, 5月 15»