"yanlış yunluş"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でYANLIŞ YUNLUŞの発音

yanlış yunluş

トルコ語でYANLIŞ YUNLUŞはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのyanlış yunluşの定義

誤解を招く間違い。

YANLIŞ YUNLUŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のyanlış yunluşを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyanlış yunluşの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yanlış yunluş»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 错yunluş
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: yunluş mal
• トルコ語翻訳家 - 英語: wrong yunluş
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: गलत yunluş
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: yunluş خطأ
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: неправильно yunluş
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: yunluş errado
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: ভুল yunluş
• トルコ語翻訳家 - フランス語: mauvais yunluş
• トルコ語翻訳家 - マレー語: yunluş salah
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: falsche yunluş
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 間違っyunluş
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 잘못된 yunluş
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: yunluş salah
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: sai yunluş
• トルコ語翻訳家 - タミル語: தவறான yunluş
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: चुकीचे yunluş
• トルコ語: yanlış yunluş
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: yunluş sbagliato
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: źle yunluş
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: неправильно yunluş
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: yunluș greșit
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: λάθος yunluş
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: verkeerde yunluş
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: fel yunluş
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: galt yunluş

«YANLIŞ YUNLUŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyanlış yunluşの使いかたを見つけましょう。yanlış yunluşに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 645

Sürekli yinelenen yanlışlar yapmak. Yanlış yanlış üstüne 4 gol yiyerek Kupa'dan elenen Beşiktaş, Antep deplasmanına bol eksikle gitmişti ama... Tek pürüz bu muydu acaba? (Ferdi Leflef, Akşam Gazetesi, 30.01.2004) yanlış yunluş Hatalı, ...

Necmi Akyalçın, 2007

Türk Edebiyatı - 87-98. sayılar - Sayfa 5

Çünkü efendim bu Rıza, Türk musikisi'nin dev bestekârı MEDENİ AZİZ EFENDİ'ye karşı büyük hayranlık duyduğunu iddia eder, fakat merhumun bütün eserlerini yanlış yunluş söylerdi. Bilmezdi ki, zerre kadar anlamazdı. Beste yanlış, güfte ...

Ahmet Kabaklı, 1981

C̣erc̣eve - Sayfa 87

Fransızların yaptığı İslâm Ansiklopedyası da, islâm dünyasına ait bütün müşahhas ifade unsurlarının lûgatçesi, hem de çok yakından bilerek iddia ediyorum, yanlış yunluş lûgatçesidir. İstanbulu gezmeğe gelen Amerikan kokonası- nın, seyahat ...

Necip Fâzıl Kısakürek, 1940

Özyaşam: Kavacık köyünün öğretmeni - Sayfa 100

"Yanlışın var.. Mekke'de böyle kuş nerde? Meke bunlar, Burdur gölünün kuşları. Yarın bizim öğrenciler inceleyip kitabını yazacak. Yanlış yunluş konuşup öz kuşlarımızı Araplara mal etme!" diyorum. O kadar ciddi söylüyorum, toparlanıp "Peki!

Fakir Baykurt, 1998

Ders kitaplarında insan hakları: insan haklarına duyarlı ... - Sayfa 27

Televizyondan gördüğünüzü yapıyorsunuz." O kadarını derim. Ama örneğin, konuşurken davalıyla davacıyı şaşırdıysa, ben onu yakalayamıyorum; çünkü ben de ha bire şaşırıyorum. [...] Onun için bence yalan-yırtık, yanlış-yunluş, yanlışların ...

Melike Türkan Bağlı, ‎Yasemin Eşen, 2003

Hasangiller: iki hikâye - Sayfa 120

Durmadan bakıyordum. Bozuntuya vermemek için, yanlış yunluş devam etti. Ama o da biliyordu, ben de biliyordum: İlmikler hep yanlıştı. Geri döndü. Söktü ne kadar yanlış işlemişse. Gözleri kav gibi bir kere baktı şöyle. Islık çalmaya başladım.

Tarık Dursun K., 1955

Bunalımdan yaşama kültürü: deneme - Sayfa 456

'Bunalım'a salt mantıksal bir işlem gözüyle bakmak hepten yanlış. Körü körüne ... Boşta dö- nenip dursa da, yanlış-yunluş da gelişse, korkunç sonuçlara da vardırsa, bunalımdayken en güçlü dostumdu düşünceler. □ Öğüt vermek akıllıca iş ...

Nermi Uygur, 1989

Daldan dala: deneme - Sayfa 137

Ne var ki, Kâzım Uz maddesinde, benim de adımı anmış, kardeşlerimle birlikte. Yanlış yunluş, uydurma, savlarla anmış olduğu için, şöyle bir irdeleyeyim dedim, o gösterişli Ansiklopedisini. Kâzım Uz için şunları yazıyor (S. 355) : «Lâmia Uz'la ...

Vedat Günyol, 1982

"Kayıp zamanın izinde": Ahmet Hamdi Tanpınar - Sayfa 200

... alışkanlığıyla ve "yemek odasını İngiliz usulü"341 döşetecek kadar Batı'ya açık olabilen Kadı İsmail Molla'ya şöyle dedirtir: "En çetin fıkıh meselesini, hazırladığım bir fetvâ ile hâllettiğim bir günün sonunda, evimin kapısında yanlış yunluş ...

Mehmet Aydın, 2010

Özyaşam: Köy Enstitülü delikanlı - Sayfa 158

Akçaköy'de, her yerde, yanlış yunluş söyleniyor: "De- mirkünk, demirat, demirkırat.." Komşularımız "demir"i de, ötesini de uyduruyor. Ne ilgisi var demokrasi'nin demirle? Halk anlamadığını yakıştırıyor. Sonra "Demirkıraf'ta karar kıldı. Köroğlu ...

Fakir Baykurt, 1998

用語«YANLIŞ YUNLUŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyanlış yunluşという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ali Nur Kutlu

Sigara yok, başka melanet yok, yanlış yunluş işler yok. Yetiyor da artıyor' diyor. 'Amca sen bir kişi isen, sen bir kişi sayılacaksan ben niçin kişi sayılıyorum, niçin ... «Yeni Şafak, 10月 15»

Radikal'de tarihçi!

Bu hatunun yanlış yunluş yazıları hakkında sütundaşım iki yazı yazmıştı: “Ayşe ne zaman hür olabilir” ve “Ayşe'ye hürriyet!” Bu iki yazıya bakarak bu hatunun ne ... «Yeni Akit Gazetesi, 8月 14»

Vatan sevgisi içermeyen iman, iman mı?

Eğer önceden öğretilmemişse ve neyin doğur veya yanlış olduğu ... onun lideri tarafından oluşturulmuş davranışlarını hem de yanlış yunluş taklit ederek ... «Haber7.com, 2月 14»

Göktaş'tan Defter Kapanış Tasdikine İlişkin Çağrı

Yetiştiremeyenler, yanlış yunluş kapanış tasdiki mi yapsın, yoksa beklesin. Bu kanun komisyondan geçmiş, büyük ihtimalle yüzde 80-90 Meclis'ten çıkar ... «Haberler, 3月 13»

'Ahmet Sever, bizde yanlış yunluş işler olmaz'

GAZETECİLER.COM - Ruşen Çakır'a verdiği röportajda isim vermeden Sabah ve Habertürk gazetelerini eleştiren Cumhurbaşkanı Gül'ün Başdanışmanı Ahmet ... «Gazeteciler, 8月 12»

Türkler Meditasyonda

Şimdi cehaletimle yanlış yunluş şeyler anlatmayayım ama kısaca onu tanıdığımız zamanlarda yapmakta olduğu kendi mesleğini bir anda bırakmış, yıllarca Tibet ... «T24, 7月 12»

Ardıç'a "Utanmazlığının ölçüsünü soran" köşe yazarı kim?

Lütfen kapasitesini aşmaya kimse çalışmasın o zaman yanlış yunluş yazıları okumak zorunda kalmayız. Hanci | 17 Mart 2009 13:05. Ardic'in aptal biri oldugunu ... «Süper Poligon, 3月 09»