アプリをダウンロードする
educalingo
yarılamak

"yarılamak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYARILAMAKの発音

yarılamak


トルコ語でYARILAMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyarılamakの定義

中間に達する、半分を終了する。


YARILAMAKと韻を踏むトルコ語の単語

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

YARILAMAKのように始まるトルコ語の単語

yarı ünlü · yarı yarıya · yarı yolda bırakmak · yarıcı · yarıcılık · yarıçap · yarıda kalmak · yarık · yarıklık · yarılama · yarılanma · yarılanmak · yarılma · yarılmak · yarım · yarım adam · yarım ağız · yarım akıllı · yarım asalak · yarım ay

YARILAMAKのように終わるトルコ語の単語

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

トルコ語の同義語辞典にあるyarılamakの類義語と反意語

同義語

«yarılamak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YARILAMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yarılamakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyarılamakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yarılamak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

减半
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

reducir a la mitad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to halve
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आधा करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

إلى النصف
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сократить вдвое
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

reduzir para metade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধেক থেকে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

à réduire de moitié
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk mengurangkan separuh
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu halbieren
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

半減します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

절반 하기
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo halve
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

giảm một nửa
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பாதியாகக் குறைக்கப்பட வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

समान प्रमाणात वाटून घेणे करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yarılamak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dimezzare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zmniejszenie o połowę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

скоротити вдвічі
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

să reducă la jumătate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να μειωθεί στο ήμισυ
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om halveer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att halvera
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å halvere
5百万人のスピーカー

yarılamakの使用傾向

傾向

用語«YARILAMAK»の使用傾向

yarılamakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yarılamak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yarılamakに関するニュースでの使用例

例え

«YARILAMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyarılamakの使いかたを見つけましょう。yarılamakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dambur tarihi: Hemşen-Purim : etimolojik sözlük - Sayfa 355
Buna "yarıladı" da denilmektedir. Yolu yarılamak veya ortalamak, kısa zamanda hedefine ulaşacak anlamına da gelir. Yani işini başarıyor... Bu; D.L.T. de, "ortuledi" biçiminde belirtiliyor: "Ortaladı" anlamındadır. Ortalamak= Yarılamak. Otegün: ...
Sebahattin Arıcı, 2008
2
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
Bizim de onlar gibi siperler kazmamız lazım, diyen Lancashire Alayı'ndan Yüzbaşı Harry'ye kızan asker yanındakine: – Günü yarıladık öğle oldu doğrudur, ama arkadaşlarımızın sayısını yarıladığımız da doğrudur,ona ne diyeceksiniz?
Halide ALPTEKİN, 2014
3
Türkçede kelime teşkili hakkında bir anket ...: T.d.t.c. ... - 2. cilt - Sayfa 7
... etek (eteklemek), yaka (yakalamak), adım (adımlamak), sap (saplamak), kış (kışlamak), yağmur (yağmurlamak), kar (karlamak), soğuk (soğuklamak), yarı (yarılamak), gaga (gagalamak), kalay (kalaylamak), demir (demirlemek), öz (özlemek), ...
Ahmed Cevad, 1933
4
Kardeş evi - Sayfa 120
Artık 1950 yılını yarılamak üzereydik. Ayağımız uğurluymuş. Arkamızdan birkaç arkadaş daha sınırı geçip geldiler. Biri düpedüz açlık ve işsizlik yüzünden yurdu terkettiğini söylemiş. Birinin adam öldürerek geldiği söyleniyordu. Çok da kalmadı ...
Fahri Erdinç, 1979
5
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 593
115 Yolu tutmuşlar, II. 17 Yolu yarılamak, III. 385 Yolsuz etmek, II. 460 Yorgunluk almak, III. 120, 508 Yumruğu suratına yemek, I. 176 Yumurta kapıya gelmek, II. 545 Yumuşamak, II. 42 Yut, baban görmesin, II. 497 Yutmak, I. 186; _ II. 325_ III.
Cevdet Kudret, 1970
6
Türk yazınından seçilmiş kısa öyküler - Sayfa 50
... fakat karanlıktan ve üzeri damgalı birkaç çuvaldan başka bir şey göremedim. Bundan sonra uyku, şoför ve makine arasında müthiş bir mücadele başladı.. Zavallı adam üçüncü uykusuz geceyi de yarılamak üzereydi ve direksiyondaki ...
Semih Gümüş, 1992
7
Turkish sampler: writings for all readers - Sayfa 327
... friends, lovers yaratmak- N to create yardım- help yardım etmek- to help yardımcı- helper yardımcı olmak- to be of assistance, to help yargıc- judge yarı- half yarılamak- to fınish something halfway through yarım- half yarım yamalak- half-done, ...
Müge Galin, 1989
8
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1219
mak üzre bir işi gören. dunları yaran. Yarıgece [i ] Gece yası, nısfülleyl, gece Saat n iki zamanı. Yar'ık [i] Yarılıp açılış yer, çatlak, fürce, rah2. [s] Yarılmış. Yarılamak [f | Yarısıvarmak, yarısını bitirek. Bir şeyi iki müsaviye ilmek. Yarım İsı Birin yarısı, ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
9
Sırrını surlarına fısıldayan şehir: Diyarbakır - Sayfa 169
Mutad günlerinden birinde, şarap şişesini yarılamış, Yenişehir Sineması ile Dilan Sineması'nın çapra- zındaki Emirgan Parkı'nın bir köşesinde yer alan Atatürk heykelinin gölgesinde uyuya kalmış. Yarılanan şarap şişesi de cebinde. Çocuklar ...
Şeyhmus Diken, 2002
10
Hayat Acıtır: Kimileri Kanıksamış, Kimileri Umursamaz ...
Beni babama yollasalar. Annem nerde? Ya Mehmet? Dimitri belki bulur beni. Saçmalama, nerde bulacak? O çoktan Atina yolunu yarıladı. Elbisem de kirlendi. Annem kızacak. Ritsa bağıracak. Acaba ben de gitsem mi Dimitri'nin peşinden?
Aslıhan Altunkaya, 2011

用語«YARILAMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyarılamakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tek devrelik futbol yetmedi
UEFA Avrupa Kupası maçlarına deplasman galibiyeti ile başlanması, iç sahada alınacak 6 puan sonrasında grubu üst sırada bitirmek için yolu yarılamak ... «Zaman Gazetesi, 10月 15»
2
Ferhat'ın Gözü Dünya Kupası'nda
... sahip tek sporcu” ünvanını elinde buluduran Ferhat Arıcan, Glasgow'da yapılacak olan Dünya Kupası'nda kota alıp olimpiyat yolunu yarılamak istiyor. «Haberler, 9月 15»
3
NASA uzayda bir yıl geçirmenin insan vücuduna yapabileceği …
Dolayısıyla ikili şu günlerde yolu yarılamak üzere. Yolun yarısına yaklaşılması şerefine özel bir infografik paylaşan NASA, seslendirmesini Billy Dee Williams'ın ... «Teknoblog, 9月 15»
4
GG, lige henüz hazır değil
İyi bir başlangıç, yolu yarılamak demektir” şeklinde konuştu. Transfer Defteri Kapandı. Gönyeli kalecisi Mehmet Kanat'ı renklerine bağlayarak, bu sezon öncesi ... «Detay Gazetesi, 8月 15»
5
Sanayi şubatta köşeyi döner gibi yaptı
Nisanı yarılamak üzereyiz. Şubat verilerine göre sanayi üretimini değerlendirmeye çalışıyoruz. Organize Sanayi Bölgeleri yönetimleri, sanayicilerin sektör ... «Milliyet, 4月 15»
6
"Alo alo, muhterem samiin..."
Yarılamak ne kelime, on şişe dolmuştu ancak. Hatırını kırmayacak, nazının geçtiği kimseleri yakalayıp yakalayıp bu şişeleri bir güzel doldurttu. Hatta trenden inip ... «Açık Radyo, 2月 15»
7
Berberler.. Bolu Dağı.. Dilber Hanım.. Muammer Bey..
''yolu yarılamak'' demek İstanbul, Ankara Karayolu'nun 200. Km'sine gelmek demekmiş eskiden.. Bir yolcu otobüsünde sabaha karşı uyanıp "aha şimdi uçacaz" ... «Bolununsesi, 12月 14»
8
Barack Obama açık ve özgür bir internetten yana olduğunu resmen …
İkinci ve son dönemi neredeyse yarılamak üzere olan ABD Başkanı Barack Obama, Amerikan halkına istedikleri gibi bir internet ortamı bırakarak veda etmeye ... «Teknoblog, 11月 14»
9
Esra Erol neden hastaneye kaldırıldı (Esra Erol sağlık durumu bilgi)
Esra Erol bugün sabah saatlerinde bebeğini yitirdi. doğum sürecini yarılamak üzere olan bebek hayata gözlerini yumdu. Sevenleri ve hayranları bu ölüm haberi ... «Medyaline, 1月 14»
10
ZDF Tv Canlı İzle - Galatasaray - Schalke 04 Kapışması - ZDF TV …
... Schalke ile çeyrek final maçına çıkıyor. Devler Ligi ikinci tur ilk maçında Schalke 04"ü ağırlayacak Cimbom"da tek hedef, gol yemeden kazanıp turu yarılamak. «konya haber, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Yarılamak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yarilamak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA