アプリをダウンロードする
educalingo
yeldirmeli

"yeldirmeli"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYELDIRMELIの発音

yeldirmeli


トルコ語でYELDIRMELIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyeldirmeliの定義

洗練された。


YELDIRMELIと韻を踏むトルコ語の単語

beklemeli · bezemeli · bölmeli · bütünlemeli · dönmeli · döşemeli · düğmeli · eklemeli · eleştirmeli · eşlemeli · gagalı memeli · gecikmeli · pekiştirmeli · sürmeli · yermeli · çekişmeli · çekmeli · çelişmeli · çizmeli · çözümlemeli

YELDIRMELIのように始まるトルコ語の単語

yel · yel değirmeni · yel gibi · yel üfürdü · yel yepelek · yel yeperek · yelalim · yeldirme · yeldirmek · yeldirmesiz · yele · yele vermek · yeleç · yelek · yeleken · yelekleme · yeleklemek · yeleklenme · yeleklenmek · yelelenme

YELDIRMELIのように終わるトルコ語の単語

geçmeli · hanımeli · helmeli · huzmeli · inmeli · işlemeli · kademeli · kümeli · mahkemeli · makromeli · memeli · nağmeli · netameli · seçmeli · sözleşmeli · yinelemeli · yönelmeli · ödemeli · öz itmeli · üflemeli

トルコ語の同義語辞典にあるyeldirmeliの類義語と反意語

同義語

«yeldirmeli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YELDIRMELIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yeldirmeliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyeldirmeliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yeldirmeli»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

如果yeldir
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

debe yeldir
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

should yeldir
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

yeldir चाहिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يجب yeldir
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Если yeldir
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

deve yeldir
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

yeldir উচিত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

devrait yeldir
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

perlu yeldir
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

sollte yeldir
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

yeldirべき
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

yeldir 해야
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kudu yeldir
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nên yeldir
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

yeldir வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

yeldir पाहिजे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yeldirmeli
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dovrebbe yeldir
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

powinny yeldir
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

якщо yeldir
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ar trebui să yeldir
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Σε περίπτωση που yeldir
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

moet yeldir
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

bör yeldir
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

skulle yeldir
5百万人のスピーカー

yeldirmeliの使用傾向

傾向

用語«YELDIRMELI»の使用傾向

yeldirmeliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yeldirmeli»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yeldirmeliに関するニュースでの使用例

例え

«YELDIRMELI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyeldirmeliの使いかたを見つけましょう。yeldirmeliに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reis Bey
Otel Kâtibi, ona doğru yürür, Yeldirmeli Kadın doğrulur. Köylü Müşteri, felçli kızı bir iskemleye oturtur.) OTEL KÂTİBİ – Hoşgeldiniz, Reis Bey! REİS BEY – Hoş bulduk... Beni arayan oldu mu? OTEL KÂTİBİ – Biraz evvel mübaşir geldi. Emeklilik ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Türk dili ve edebiyatı: (batı edebiyatından örneklerle) : ... - Sayfa 306
Sağ tarafta bir ağaç arkasından mavi yeldirmeli narin genç kız acaba ninesi mi? Arkası dönüktü. Rüzgârdan dalgalanan o yumuşak mavi kumaş nazik, fakat gayet dilber bir endam hissettiriyor. Büyük yeldirmesinin ufak bir muslin ya- kasiyle ...
Mustafa Nihat Özön, ‎Kemal Demiray, 1958
3
Nilgün: roman - Sayfa 337
O, anlata dursun, ben Nil'in arkasındaki «sari» nin hatırlattığı maşlahlı ve yeldirmeli hanımları ve eski devrin geniş bahçelerini düşünüyorum. Ah, gençliğimin bahçeleri! İçlerine yayılarak başörtülü, yeldirmeli, maşlahla tazelerle birlikte mevsim ...
Refik Halit Karay, 1974
4
Raik'in annesi - Sayfa 22
Sağ yanda bir ağaç arkasından çıkan mavi yeldirmeli bu ince genç kız acaba nenesi mi? Arkası dönüktü. Rüzgârdan dalgalanan o yumuşak mavi kumaş, nazik, fakat gayet güzel bir vücut hissettiriyor. Büyük yeldirmesinin ufak bir muslin ...
Halide Edib Adıvar, 1967
5
Ömer Seyfettin'den Seçmeler
Ufuktan kırk elli mızrak boyu yükselmiş yakıcı güneşin, beyaz keten tenteden süzülen ince görülmez ışık kümeleri sık kıvırcık kirpiklerini, kavun içi baş örtüsünün altın pullarını, erguvani yeldirmesinin hareleri kıvrıntılarını yaldızlıyor, arabanın ...
A. Macit Canatak, 2015
6
Alaycı Öyküler - Aradakiler
Erkeklerin on metre kadar gerisinden kara yeldirmeli birkaçkadınla analarının eline yapışmış, çizgili mintanlı, sümüklü ve kabak kafalı küçük köylü çocukları sökün etti. Kadınlar aralarında fısıl fısıl bir şeyler konuşup gizli gizli gülüşüyorlardı.
Adnan Özyalçıner, 2014
7
Hüseyin Cahit Yalçın - Sayfa 39
Kumral saçlarını kıvırarak kabartmış, tenteneli başörtüsünü serbest bırakıvermiş balren- ginde yeldirmeli, kumral güzeli görüyorsunuz ki, size avucun- da sıktığı ince mendilin yerinde olmak için temenniler (dilekler) veriyor; lâcivert yeldirmeli de ...
Hüseyin Cahit Yalçın, ‎Suat Hizarcı, 1969
8
Bir "geri dönüş"ün mirâsı: Otuzbir Mart 85. yaşında : ... - Sayfa 158
Binek tasinin arkasi, sabik Padi- sah'la gidecek yeldirmeli ve çarsafli hanimlarla dolu idi. Hazirlanmi§ üç arabanin bunlara yetmiyecegini Ali Cevad Bey'in söylemesi üzerine, yeldirmeli hammlardan birisi: "- баба gider de evlâtlan arkada kalir ...
Cemal Kutay, 1994
9
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 422
... yediveren gülsün gönüllerdesin/Gül yüzün sevdiğim daima gülsün F. Halıcı yegâne Mevcudiyetinin ve istikbalinin yegane temeli budur Atatürk; yegâne emelim, kızımın bir hanımefendi olarak yetişmesidir A. İlhan yeldirmeli Her sarsıntıda, ...
Engin Yılmaz, 2004
10
Ali: Roman - Sayfa 38
Yanına mavi yeldirmeli bir kız oturmuştu. ötede, kimseye çaktırmadan, ona sulanmaya çalışan genç bir adam vardı. Liman hanının gölgesi kaldırımların üstüne düşmüştü. Gölgelerden kurtulan ışıklar sokakların, yapıların, insanların, denizin ...
Orhan Hançerlioğlu, 1959

用語«YELDIRMELI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyeldirmeliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kemal Tahir'den bir vatanperverlik analizi
Bir yeldirmeli kadın da iniyor. Neredense annem olduğunu tanıdım. Bakkala yoğurt almaya gidiyormuş. O kadar heyecanlanmıştım ki duvara yaslanarak ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
2
Dil Bayramı
Katılanlar arasında saz şairleri ile yeldirmeli köylü kadınların sergiledikleri görüntü toplantının ulusal niteliğinin simgesi sayılabilir. Başkan Samih Rıfat, kurultayın ... «HABERTURK, 9月 14»
3
Kahvede nargile içen Osmanlı kadınları...
Bir yeldirmeli kadın ve kız, kendi ve ekseriya hizmetçilerinin kollarındaki seccadelerle, buraya gelirler, otururlar, yanlarında bir de büyük su testisi ile iyi sulardan ... «Radikal, 7月 14»
4
Merhamet, Hava Gibi Gereksinimimizdir'in Öyküsü: Reis Bey
... Taşralı Müşteri'de Burhan Narınç, Yeldirmeli Kadın'da Nihal Türksever, Mahkûm'da Murat Liman içine girdikleri (ya da girmek zorunda oldukları) karakterlerin ... «Tiyatro Dünyası, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Yeldirmeli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yeldirmeli>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA