アプリをダウンロードする
educalingo
yüksük kına

"yüksük kına"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYÜKSÜK KINAの発音

yüksük kına


トルコ語でYÜKSÜK KINAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyüksük kınaの定義

ヘンナヘンナ(Henna henna)1本の指の頭に広がるヘンナ。


YÜKSÜK KINAと韻を踏むトルコ語の単語

Allah aşkına · Tanrı aşkına · kına · kınakına · pir aşkına · ıkına sıkına · ıkına tıkına

YÜKSÜK KINAのように始まるトルコ語の単語

yükselim · yükseliş · yükselme · yükselmek · yükselteç · yükseltgeme · yükseltgemek · yükseltgenme · yükseltgenmek · yükselti · yükseltilme · yükseltilmek · yükseltme · yükseltmek · yüksük · yüksük kadar · yüksük makarna · yüksük otu · yüksünme · yüksünmek

YÜKSÜK KINAのように終わるトルコ語の単語

adam başına · adamcasına · adına · aptalcasına · arasına · ardı ardına · ardına · atlı kovalarcasına · ayaklarına · ayağına · aç acına · aç karnına · ağzına · babasının hayrına · başlı başına · bedavasına · bir başına · boylamasına · bugünden yarına · buyurun cenaze namazına

トルコ語の同義語辞典にあるyüksük kınaの類義語と反意語

同義語

«yüksük kına»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YÜKSÜK KINAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yüksük kınaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyüksük kınaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yüksük kına»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

顶针公寓
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

condominio dedal
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

thimble condo
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

नोक कोंडो
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الشقة كشتبان
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

наперсток кондо
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

condomínio dedal
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গুষ্ঠানা যুগ্ম মালিকানা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

condo cosse
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Henna silinder
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Fingerhut Eigentumswohnung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

シンブルコンドミニアム
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

골무 콘도
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

condo thimble
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

khu căn hộ thimble
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

விரல் கவசம் காண்டோ
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

टोपण दिले
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yüksük kına
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

condominio ditale
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

naparstek mieszkanie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

наперсток кондо
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

condo degetar
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δακτυλήθρα condo
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vingerhoed condo
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fingerborg andels
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fingerbøl leilighet
5百万人のスピーカー

yüksük kınaの使用傾向

傾向

用語«YÜKSÜK KINA»の使用傾向

yüksük kınaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yüksük kına»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yüksük kınaに関するニュースでの使用例

例え

«YÜKSÜK KINA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyüksük kınaの使いかたを見つけましょう。yüksük kınaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eski İstanbul yaşayışı - Sayfa 19
Çarşamba günü akşamı yapılan Kına gecesinde erkekler selâmlıkta, kadınlar haremde eğlenirlerdi. ... gelinin parmakları ucuna bir yüksük kına, avcunun içine kızın annesi bir altın koyar ve üzerine kına konarak yapıştırılır ve bağlanır. (Bu altın ...
Musahipzade Celâl, 1992
2
Tarih sohbetleri - 9. cilt - Sayfa 162
de çengi kollan çalar, oynar, gelinin ellerine kına konmak için çengiler: Kız anası, kız anası, Elinde mumlar y anası ... Hanımlardan bir ikisi, gelinin parmakları ucuna bir yüksük kına, avucunun içine kızın annesi bir altın koyar ve üzerine kına ...
Cemal Kutay, 1968
3
Bergama'da Alevî gelini ve inançlari - Sayfa 51
Kına yakmak : Kınalı çoraplara uygun, ayaklara da bütün kına yakılır. Ayaklara olduğu gibi, ellere de kına konur. Ele yumma kına veya avuçlara oyma, parmaklara yüksük kına yakılır. [2] Ata binen gelinin kınalı ayaklarını çorap ve edik örttüğü ...
Osman Bayatlı, 1957
4
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 82
... arena makarena grena sena hamdüsena medhüsena methüsena mutena vena ifna istiğna mahna aç acına kılıcına kadın kadına inadına ardı ardına gına sıcağı sıcağına hına kına yüksük kına kınakına ıkına sıkına ıkına tıkına salına salına kılı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
5
İstanbul'un taşı-toprağı altın: eski İstanbul yaşayışı ve ... - Sayfa 140
genç kızlarla ortaya getirilip, eline, ayaklarına kına yakılır (konur). Leyla Saz, gelinin "avuçlarına çiçek ya da ay yıldız resminde delik açılmış kâğıt üzerine ve parmaklarının uçlarına bükülmüş tülbent parçasıyla yüksük kına, ayaklarına yaprak; ...
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 1995
6
Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 210
Leyla Saz, gelinin "avuçlarına çiçek ya da ay yıldız resmine delik açılmış kâğıt üzerine ve parmaklarının uçlarına bükülmüş tülbent parçasıyla yüksük kına, ayaklarına yaprak; yani, topuğa ve ayağın üstünden ayrılarak kurdela sarılmış gibi, kına ...
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005
7
Üç nesil, üç hayat: kronik - Sayfa 96
Kına dahi Hicaz mevrudatındandır1 ve yarı kutsi sayılır; Hacı hediyeleri arasında kadınlar bunu ve sürmeyi beklerlerdi. ... Bazıları bütün ele, avuçlara değil yalnız bir tek parmağın baş kısmına kına koyarlardı ki buna "yüksük kına" tabir olunurdu.
Refik Halit Karay, 2009
8
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 28. cilt - Sayfa 299
"Yedekçi" oyununda geline nasıl kına yakıldığı canlandırılmıştır: Munise — (İpekli üç etek entari, şalvar, elmaslarla süslenmiş önünde gümüş tepsi içinde ... (Kahkahalarla güler) Şemsifer — (Muniseye) güzelim, yüksük mü . . yumma mı ?
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1979
9
Bütün oyunlari - Sayfa 75
Yüksük mü yumma mı olacağı üstünde tartışılır. Gelin kınasının yüksük olacağına karar verilir. Gelinin annesi kızının avucuna bir altın koyarken kına da yakılır. 2. Gemici oyunu : Çengiler kalyoncu kılığında, kısa dizlik üzerinde 75 BÜTÜN ...
Celâl Musahipzâde, ‎Orhan Hançerlioğlu, 1970
10
Edremit - Sayfa 151
Kazdağı türkmenlerinde dolayısıyla tahtacılarda düğünler "Kına" gecesi ile başlar. İnanışa göre geline kınayı evli ve dul olmayan bir kadın yakar. Ellere "Yumma Kına", parmaklara "Yüksek Kına" ayaklara da "Bütün Kına" yakılır. Gelinin inanç ...
Zekeriya Özdemir, 2002
参照
« EDUCALINGO. Yüksük kına [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yuksuk-kina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA