アプリをダウンロードする
educalingo
yumuşak yüzlü

"yumuşak yüzlü"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYUMUŞAK YÜZLÜの発音

yumuşak yüzlü


トルコ語でYUMUŞAK YÜZLÜはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyumuşak yüzlüの定義

柔らかい顔をしていない人、彼の望むものから離れない人。


YUMUŞAK YÜZLÜと韻を踏むトルコ語の単語

beş yüzlü · dört yüzlü · geceli gündüzlü · güler yüzlü · gündüzlü · iki yüzlü · ikiyüzlü · kara yüzlü · nur yüzlü · pek yüzlü · pürüzlü · sekiz yüzlü · yüzlü · yüzlü yüzlü · çok yüzlü · üçüzlü

YUMUŞAK YÜZLÜのように始まるトルコ語の単語

yumuşacık · yumuşak · yumuşak ağızlı · yumuşak başlı · yumuşak buğday · yumuşak damak · yumuşak iniş · yumuşak su · yumuşak ünsüz · yumuşak yüzlülük · yumuşakça · yumuşakçalar · yumuşaklaşma · yumuşaklaşmak · yumuşaklık · yumuşama · yumuşamak · yumuşatıcı · yumuşatılma · yumuşatılmak

YUMUŞAK YÜZLÜのように終わるトルコ語の単語

ahu gözlü · ak gözlü · aç gözlü · açık sözlü · badem gözlü · bal özlü · gök gözlü · gözlü · kaşlı gözlü · kıpık gözlü · lokma gözlü · menekşe gözlü · mühür gözlü · pek gözlü · sazlı sözlü · sulu gözlü · sözlü · çok sözlü · çıyan gözlü · özlü

トルコ語の同義語辞典にあるyumuşak yüzlüの類義語と反意語

同義語

«yumuşak yüzlü»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YUMUŞAK YÜZLÜの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yumuşak yüzlüを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyumuşak yüzlüの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yumuşak yüzlü»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

光滑面
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

con la cara lisa
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

smooth -faced
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

चौरस
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أملس الوجه
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

бритый
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

imberbe
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শ্মশ্রুহীন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

au visage lisse
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

berkulit halus
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

glattflächigen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

スムーズな顔をしました
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

매끈한 얼굴의
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Gamelan-ngadhepi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mặt láng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மென்மையான முகம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

गुळगुळीत-यावर
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yumuşak yüzlü
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

smooth- faced
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

gładkiej twarzy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

голений
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

neted
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μελιστάλαχτος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gladde gesig
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

med slät yta
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

glatt - faced
5百万人のスピーカー

yumuşak yüzlüの使用傾向

傾向

用語«YUMUŞAK YÜZLÜ»の使用傾向

yumuşak yüzlüの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yumuşak yüzlü»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yumuşak yüzlüに関するニュースでの使用例

例え

«YUMUŞAK YÜZLÜ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyumuşak yüzlüの使いかたを見つけましょう。yumuşak yüzlüに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bostan ve Gülistan (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-6):
Akıllı insan ne çok sert davranır ne de saygınlığını yitirecek kadar yumuşak. İnsanlar kaçışır senden çok sert davranırsan; çok yumuşak yüzlü olursan da horlanırsın. Bir bilgeye sordular: – Kötü bir haber, ilgili kimselere nasıl söylenebilir?
Sâdi ŞİRÂZÎ, 2015
2
Türk Takvimi ve Astrolojisi: Oniki Hayvanlı Türk ...
Bu yılın ilk aylarında doğanlar yiğit, güzel ve yumuşak yüzlü, yardımseverdir. Orta aylarda doğanlar zengin ve hırslıdır. Son aylarda doğanlarsa tembel ve ihmalkârdır.22 GENEL ÖZELLİKLER Evde durmaz, gezmeyi sever, özrü olmadan ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015
3
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 399
... gözlü sözlü tatlı sözlü sazlı sözlü açık sözlü çok sözlü tok sözlü üçüzlü gündüzlü geceli gündüzlü pürüzlü yüzlü kara yüzlü iki yüzlü yumuşak yüzlü pek yüzlü çok yüzlü güler yüzlü nur yüzlü beş yüzlü dört yüzlü yüzlü yüzlü sekiz yüzlü ikiyüzlü ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
4
Nevzat Atlığ: mûsikîgmizle övünmemiz için - Sayfa 166
Başından beri yumuşak yüzlü bir idâreci olmadı; ama, sağduyu ve insâfı da hiç eksik değildi; sırası geldiğinde klişeleşmiş kuralların dışına çıkmaktan hiç çekinmemiş, çok ağır sorumluluklar üstlenerek bâzı yasal işlemleri yerine ve adamına ...
Ergun Balcı, 2004
5
Kelile ve Dimme
Sen himmetsahibide olsanyüzüne bakmazbile.” Dimne: “Ben kibirsiz, zahmete katlanan, öfkesini yenebilen, yumuşak yüzlü biriymiş gibihareket ederek istediğimielde etmeye çalışacağım.” Kelile: “Hadi öyle olsun; hadiaslana yaklaştın diyelim.
Beydeba, ‎Kıymet Pur, ‎Enver Gökçe, 2015
6
Sabırsız Yürek:
... yumuşak yüzlü, tombul ve keyfine düşkünbiri. Adamiyice kırışmışceketinin düğmelerindenbirkaçını açmış, rahatrahatoturmuş yemeğiniyiyor, inatla etrafını umursamadan yemeğin keyfiniçıkarmayı sürdürüyor,bu da beniinanılmaz derecede ...
Stefan Zweig, 2014
7
Uçtaki Adam:
O tuttuğunu koparır çelik pençeli Kara Ali Bey gitmiş, yerine kır saçlı, kır sakallı, yumuşak yüzlü bir insan gelmişti. Geçen her gün, onun gönlünde gittikçe derinleşen bir hislilik yaratıyordu. İnsan ızdıraplarını zaten duyagelmiş Ali Bey, son ...
Bahaeddin Özkişi, 1975
8
Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler
Kapıda dağ gibi bir kapıcı, üstelik de iyi, yumuşak yüzlü.“Nadir Nadi Beyi göreceğim,” dedim, mektubunu gösterdim. Sonradan adının Tahsin olduğunu öğrendiğimTahsin Amcaçok soğukkanlı, “yazzık,” dedi. “Nadir Bey Avrupaya gitti.
Yaşar Kemal, 2014
9
Alkışı Sevmeyen Şair Mehmet Akif Ersoy (Türkçenin ... - Sayfa 1
giderdi. O yumuşak yüzlü pamuk dedelerin yanındaki çocuklar hayalimdedir hâlâ. İhtiyarlardan biri de çocuklarıyla gelmişti. Namaz bitti mi o ihtiyar alır çocuklarını çıkardı sokağa. Çocuklar önde ellerindeki fenerlerle ona eşlik eder; o da arkada ...
Murat KAYA, 2015
10
Vezir: Nizamülmülk
BOZKIRLAR, AYIN YUMUŞAK YÜZLÜ ışığında yıkanıyordu. Güneşingün boyu emzirdiği diyarlara veda edişinin ardından ay, gecelerin yegâne umut kapısıdır. Sükûta gömülmüş olan tabiatın düşlerini yıldızların yanıp sönen ışıkları süslerken ...
Mürsel Gündoğdu, 2014

用語«YUMUŞAK YÜZLÜ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyumuşak yüzlüという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Necdet Özel için konuşma vakti...
R. Erdoğan ve AKP'nin maceracı, ülkeyi felakete götürecek bazı politikalarına sessiz diplomasi ve yumuşak yüzlü sert gücüyle nasıl engel olduğu hakkında pek ... «YeniÇağ, 10月 15»
2
Çekici Erkek: Bir seferlik mi, ömürlük mü?
Oysa yumuşak yüzlü erkek sıcakkanlı, uyumlu, sevecen, dürüst, şefkatli ve koruma ... hafif kırmızı, yuvarlak yüzlü, ve güçlü üst bedenli erkekleri tercih ederler. «Milliyet, 6月 15»
3
Galatasaray yönetim toplantısında Lig TV kavgası yaşandı
Albayrak, "Ben yumuşak yüzlü bir adamım" yanıtını vermekle yetindi... Galatasaraylı taraftarları Gaziantep maçı öncesi "Şansal, Denizli, Tümer... FB için yayına" ... «Millet, 4月 15»
4
Sınavlara hazırlananlara moral vermek istedik
Seyircinin seveceğine inandık, öyle de oldu. Deniz ise yumuşak yüzlü biri. Saçı sakalıyla oynadık, sempatik yüzünü sert bir katile çevirdik. Çok da isabet oldu.”. «Zaman Gazetesi, 4月 15»
5
Yaşam portre
En beğendiğiniz özelliğiniz: Çalışkanlık, yılmadan çalışmaya devam etmek. En beğenmediğiniz özelliğiniz: Yumuşak yüzlü ve duygusal bir insan olmam. «Bizim Kocaeli, 2月 15»
6
Hem disiplin hem de sevgi aynı anda
Evde aile büyükleriyle yaşıyorsak (büyükanneler, büyükbabalar) bu konuda özellikle onları da bilinçlendirmeliyiz. Torunlarına karşı çok daha yumuşak yüzlü ... «Sözcü, 1月 15»
7
Marine Le Pen: 'Avrupa'daki mülteciler evlerine dönebilir'
Marine Le Pen: 'Yumuşak yüzlü… Ama yalnızca görünüşte'. Euronews: 'Angela Merkel?' Marine Le Pen: 'Demir Leydi…' Euronews: 'Jean Claude Juncker?'. «euronews, 12月 14»
8
Yeni Başbakan kim olacak? Resim netleşiyor
... ikinci bir adam Sn.Ahmet Davutoğlu hocadır. inşallah başbakan olarak görürüz. abdullah gül fıtrat itibariyle daha yumuşak yüzlü birisi. parelelle mücadele için ... «Haber7.com, 7月 14»
9
HABER: Ali Palabıyık: Korkulan Değil Sevilen Hakem Olmak …
... yaşayabilmeleri için zemin hazırlamak olarak belirten Palabıyık, yumuşak yüzlü bir mizacı olduğu için bazen sıkıntı yaşasa da korkulan değil sevilen bir hakem ... «Haberler, 1月 14»
10
Öcü darbelerin cici bahaneleri
... paylaşması ve güvenliğin ortadan kalkması sebebiyle halk, yumuşak yüzlü Genelkurmay Başkanı Kenan Evren'in askerî müdahalesini kurtuluş olarak gördü. «Timeturk, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Yumuşak yüzlü [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yumusak-yuzlu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA