アプリをダウンロードする
educalingo
yüreği titremek

"yüreği titremek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でYÜREĞI TITREMEKの発音

yüreği titremek


トルコ語でYÜREĞI TITREMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのyüreği titremekの定義

心を震わせる愛情、不安、恐れ。


YÜREĞI TITREMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abat eylemek · abdest tazelemek · ayak diremek · açlıktan imanı gevremek · diremek · eli ayağı titremek · gevremek · imanı gevremek · içi titremek · kükremek · küremek · seğremek · südremek · titremek · türemek · yaprak gibi titremek · çemremek · üremek · üstüne titremek · üzerine titremek

YÜREĞI TITREMEKのように始まるトルコ語の単語

yüreği parçalanmak · yüreği parlamak · yüreği pek · yüreği rahatlamak · yüreği serinlemek · yüreği sıkılmak · yüreği sıkışmak · yüreği sızlamak · yüreği soğumak · yüreği şişmek · yüreği temiz · yüreği tükenmek · yüreği ürpermek · yüreği ya ğ ba ğlamak · yüreği yanık · yüreği yanmak · yüreği yaralı · yüreği yarılmak · yüreği yerinden oynamak · yüreği yufka

YÜREĞI TITREMEKのように終わるトルコ語の単語

acil şifalar dilemek · acı söylemek · adam beğenmemek · adım adım izlemek · af dilemek · affetmemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · afur tafura gelmemek · akıl erdirememek · akıl sır ermemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzına sürmemek · ağzında gevelemek · ağzından düşmemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek · ağız dil vermemek

トルコ語の同義語辞典にあるyüreği titremekの類義語と反意語

同義語

«yüreği titremek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

YÜREĞI TITREMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yüreği titremekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyüreği titremekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yüreği titremek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

动摇心脏
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

flaquear corazón
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

falter heart
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दिल लड़खड़ाना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يتعثر القلب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сбои сердце
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vacilar coração
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয় titer করার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

faiblir coeur
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Jantung gemetar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

schwanken Herzen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

心をつまずきます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마음을 주저
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo titer jantung
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ngập ngừng tim
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இதயம் செறிவும் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हृदय titer करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

yüreği titremek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

vacillare cuore
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

słabnąć serce
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

збої серце
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

clatine inima
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παραπαίουν καρδιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wankel hart
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vackla hjärta
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

svikte hjerte
5百万人のスピーカー

yüreği titremekの使用傾向

傾向

用語«YÜREĞI TITREMEK»の使用傾向

yüreği titremekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yüreği titremek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、yüreği titremekに関するニュースでの使用例

例え

«YÜREĞI TITREMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyüreği titremekの使いかたを見つけましょう。yüreği titremekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fuat Özdemir anısı - Sayfa 121
Yüreği titremek Kuşağın düğmesin çözmekde havfım yoktur ammâ kim Yürek titrer kemer-bendindeki hançer husûsunda (A.G.N.D. 316/ G.l 19) Bu örnekte yer alan "yüreği titremek" deyimi "birden heyecanlanmak, korkmak" Baüslam, Nedim'in ...
Fuat Özdemir, 1997
2
Vezir: Nizamülmülk
Devletin geleceğiyle ilgili yüreği titreyen,kaygı duyan herkesi dinlemek istiyordu.Bu uğurda ne tür adımların atılabileceğini, öncelikle nelerin yapılması gerektiğini âlimlerle istişare etmeyiaşk derecesinde arzu ediyordu. Bir tarih belirlemek ve o ...
Mürsel Gündoğdu, 2014
3
T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 145
... hatta anlatırken o anları yaşaması Hilay'ı oldukça etkilemişti. Böyle anıların karşısında söz söylemekten ziyade saygıyla eğilmek gerekirdi. Her şey tersine dönmüştü bir anda. Bedeni sarsılan, yüreği titreyen, gözlerine nemliliğin hâkim ...
Hasan Murat, 2011
4
Kur'an'la Yaşayanlar:
Bu cevapkarşısında yüreği titreyen Süleyman,bu kez: “Allahu Teâlâ'nın huzuruna varınca, insanların hali nasıl olacaktır?” diye sordu. Ebu Hâzım: “İyi bir kimsenin ticaret için seferden dönüp efendisinin yanına gelmesi, kötü birkimsenin ise ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
5
İki Cihan Bir Güneş:
Tatlı, ama gür bir sesle hitab etti: – Oku! Allah Resûlü, korku ve hayret içinde, yüreği titreyerek: Peygamberlik ...
Özgen Keskin, 2014
6
Peygamberimiz Nasıl Bir Babaydı?:
Titriyordu rikkat dolu yüreği. Öyle titrememişti hiçbir yaratılmışın yüreği... Zarafet ve nezaketin timsali, merhamet vesevginin kaynağıolan babasınayapılanlar dağlamıştı duygulu yüreğini. Korku kor gibi düşmüştüsancılı yüreğine. Ağlıyordu kız.
Nuriye Çeleğen, 2007
7
Gece Lacivert Renkteydi: Yeşil Erik Topluyordum Senin ... - Sayfa 159
Yeşil Erik Topluyordum Senin Yüreğinden Uygar Yeni. sevdiler ki ... İki beden, iki yürek, iki nefes ancak bu kadar bir birini bütünlerdi. Yaşanmamış ... orta yaşa bu kadar mutluluk nasıl da ağır gelmişti, içinde titreyen bir kuş yüreği vardı şimdi.
Uygar Yeni, 2015
8
Kader Kapımı Çaldı:
Asabi bir çehre, öfkeköpüren gözler ve dudaklar; sinirden titreyen eller, kindolubir yürek... – Hoca, buişin hiçyolu yokmu? Cemal, sertbir kayaya çarpmışçasına irkildi. Bunedehşetli öfkeydi? Her zamangülen bu sakinve sevimli yüznekadar da ...
Ali Erkan Kavaklı, 2010
9
Avşalı çocuk: (çocuklarımızın öyküleri) - Sayfa 137
İlk günler, kuzunun böyle acı acı melemesini duydukça, yüreği parçalanıyor, kuzuyu satın aldırttığına dehşetli pişman oluyordu küçük Barış ya, gene de kuzunun kendisine ... Kulağına eğiliyordu yüreği titreyerek, «Can kuzucuk» divordu.
Demirtaş Ceyhun, 1979
10
Karamazov Kardeşler:
Bakın nasıl da gülüyor, Aleksey Fedoroviç, bu meleğe bakınca insanın yüreği neşeleniyor...” Alyoşa kızardı ve belli belirsiz, küçük bir titreme hissetti. “Beni fazla nazlandırmayın, sevgili hanımefendi, bu tatlısözlerinize belkide hiç layık değilim.
Fyodor Dostoyevski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Yüreği titremek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yuregi-titremek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA