«АРГЕНТІНЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
аргентінецьの使いかたを見つけましょう。
аргентінецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 104
Argentinean ["СidZan' tlnlan] n аргентинець, аргенTPIHKa. Іinguistics argil ("СidZII] п гончарна або біла глина. Аrgo [' О.gaVI грецьк. п. 1. міф. Арго, корабель аргонавтів; 2. астр. Арго, корабель аргонавтів (сузір'я). argon [' СigРn] n хім.
2
Vybrani tvory: povisti, opovidanni͡a, narysy, p'esi - Сторінка 645
Перепрошую, сеньйоро і сеньйорито... Моє прізвище не Джон-Хуан, а Савчук. Я р и н а. Догадуюсь. Ви аргентінець. І в а н. Не аргентінець, а українець, з діда-прадіда. Іван Савчук. А в Канаді і в Нью-Йорку я був Джон. А в Аргентіні і ...
3
Паморочливий запах дзгунглів - Сторінка 160
Аргентинець, то аргентинець. Я, власне, і консьєржеві спершу сказав, що я аргентинець, так було значно простіше спілкуватись, а вже потім, коли ми почали з ним дружити сім'ями, я розповів півправ- ди, що я насправді із совка, ...
4
Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 311
Тільки тоді, коли з гір спуститься іммігрант з Аргентіни. Це була морока Забутому, бо йому майже на руках доводиться потім виносити старого нагору: аргентінець хворіє астмою. І це був великий клопіт, бо журналісти, що прозвали ...
Олександр Олександрович Сизоненко,
1973
5
Plastyka Petra Kapshuchenka - Сторінка 60
Добрим знайомим, дорадником і нерозлучним у розв'язанні творчих планів був старший від нього аргентинець скульптор Антоніо Перісе, що з двома синами мав велике ательє, добру репутацію професіонала. Товариський ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk,
2004
6
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Surmy hrafi͡u͡tʹ sori͡u͡. Amiho
Гран-Чако, — це ж десь в Аргентіні? — запитав він перегодя, і коли Антуан Борщ кивнув йому ствердно, сапер знову запитав: — А родом сам звідки? — Хе, «звідки»? Скажу — не повіриш. Я уроджений аргентинець. — І в паспорті ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ,
1984
7
Ukraïnsʹkyĭ pravopys i naukova terminolohii͡a͡ - problemy ...
Єрусалим, Китай, Кордильери, Пакистан, Палестина, Сардинія, Сиракузи, Сирія, Сицилія, Скандинавія, Тибет та в похідних від них: аргентинець, аргентинський та ін. Цей пункт побив усі інші кількістю прикладів географічних назв, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Filolohichna sekt͡s͡ii͡a͡,
1997
8
Ukraïnky v istoriï - Сторінка 226
Спочатку хотіла видати сама, але потім знайшовся аргентинець, який, захопившися справою, старався видати ці казки великим тиражем і продавати їх в Іспанії та по всій Латинській Америці. Він знайшов видавництво "Голмарк" із ...
9
Dosvitniĭ spolokh - Сторінка 102
питаю я в "аргентинців". - Нас одурили, - говорить жінка. - Нам говорили, що тут центнер пшениці коштує 70 копійок, а тим часом ми тепер за 70 копійок ледве можемо купити дві літрові баночки збіжжя. - Та нам там говорили ваші ...
Mykhaĭlo Masi︠u︡tko,
2003
10
Khymera - Сторінка 113
Між нами скоро зав'язується розмова. Виявляється, що наші сусіди зовсім недавно приїхали з Аргентини, повернулися на батьківщину, на якій не були понад тридцять років. - То як вам тут живеться? - питаю я в "аргентинців".
Mykhaĭlo Masi͡utko, Halyna Shopa,
2007