アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"армієць"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАРМІЄЦЬの発音

армієць  [armiyetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАРМІЄЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«армієць»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
армієць

兵士

Солдат

兵士、兵士は、実際にウクライナの言葉です。 ▪軍の正規メンバーのカテゴリー▪広範な意味で - 兵士、軍人、ベテラン▪歴史的な文脈では、不規則なユニットの兵士とは対照的に、正規の軍の戦闘員を民兵に▪比喩的な意味で - 自分を原因に捧げた人... Солда́т, вояк - власне українське слово. ▪ Категорія рядового складу військовослужбовців ▪ У широкому понятті — вояк, військова людина, ветеран ▪ В історичному контексті, боєць регулярної армії на противагу воякам іррегулярних формувань, ополченцям ▪ У переносному сенсі — людина, що присвятила себе справі ...

ウクライナ語辞典でのармієцьの定義

陸軍、イエティ、パート1。 軍に奉仕する者(1マーク); サービスマン - 革命が起こった、つまり、.. - イリッヒがクレムリンに座っている。 国家は、自由のために赤軍兵士の白い馬小屋を指示する(賢明な決断)。(Yu Yanov。、I、1954、7).2。 dorev 軍事サービスマン(4桁)。 警備員ではない армієць, йця, ч.

1. Той, хто служить в армії (в 1 знач.); військовослужбовець. — Прийшла, значить, революція.. — сидить Ілліч у Кремлі. Державою керує, мудрі справи вирішує, на білих шле червоних армійців воювати за свободу (Ю. Янов., І, 1954, 7).

2. дорев. Військовослужбовець армії (в 4 знач.); не гвардієць.

ウクライナ語辞典で«армієць»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АРМІЄЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語


австрієць
avstriyetsʹ
англієць
anhliyetsʹ
андрієць
andriyetsʹ
арієць
ariyetsʹ
ассірієць
assiriyetsʹ
бельгієць
belʹhiyetsʹ
бієць
biyetsʹ
гвардієць
hvardiyetsʹ
еолієць
eoliyetsʹ
кенієць
keniyetsʹ
трудармієць
array(trudarmiyetsʹ)
червоноармієць
array(chervonoarmiyetsʹ)
іберієць
iberiyetsʹ
індієць
indiyetsʹ
італієць
italiyetsʹ

АРМІЄЦЬのように始まるウクライナ語の単語

аркушевий
аркушик
аркушовий
арлекін
арлекінада
армійський
армія
армада
армата
арматний
арматура
арматурний
арматурник
арматурниця
армаш
армен
арменський
армований
армування
армувати

АРМІЄЦЬのように終わるウクライナ語の単語

компанієць
кімерієць
латвієць
лейб-гвардієць
лядобієць
лідієць
мансієць
марієць
меланезієць
молодогвардієць
молотобієць
мідієць
нубієць
олімпієць
партієць
перебієць
перепієць
полінезієць
пунієць
піфагорієць

ウクライナ語の同義語辞典にあるармієцьの類義語と反意語

同義語

«армієць»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АРМІЄЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語армієцьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのармієцьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«армієць»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

armiyets
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

armiyets
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

armiyets
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

armiyets
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

armiyets
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

армеец
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

armiyets
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

armiyets
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

armiyets
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

armiyets
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

armiyets
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

armiyets
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

armiyets
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

armiyets
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

armiyets
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

armiyets
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

armiyets
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

armiyets
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

armiyets
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

armiyets
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

армієць
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

armiyets
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

armiyets
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

armiyets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

armiyets
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

armiyets
5百万人のスピーカー

армієцьの使用傾向

傾向

用語«АРМІЄЦЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«армієць»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、армієцьに関するニュースでの使用例

例え

«АРМІЄЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からармієцьの使いかたを見つけましょう。армієцьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shypuny: U polyskakh zori - Сторінка 108
І то правда, кулаками броню не проб'єш, — вторив йому другий, ставний чоловік в армійській шинелі й шапці-вушанці. Шипун запам'ятав «армійця» з того дня, коли вони удвох з Єрмаком замислили втечу. Тоді «армієць» намагався ...
Ivan Hermakivsʹkyĭ, 2003
2
Ostanni︠a︡ zyma: - Сторінка 290
_ Це вірно,_ погодився армієць. ' _ Ми і на слово віримо людям, але дещо й уточнюємо. У товаришів про нього розпитуємо, іноді й на Велику землю запити надсилаємо... А коли вже картина ясна, наш підпільний обком виносить ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, ‎Evgeniĭ Vasilʹevich Shatrov, 1972
3
Військова розвідка: - Сторінка 36
При цьому удари штурмової авіації по об'єктам неконтрастним в радіолокаційному відношенні, а армійської авіації - по всім об'єктам, будуть наноситися як правило в умовах освітлення їх за допомогою авіаційних бомб, що ...
Banderfund, 2015
4
Peremoha: povistʹ z vyzvolʹnoï viĭny
П'ясту- ком затиснув губи І скулився Приплющив очі — Боже мій, Боже!.. — дав волю розколиханому жалеві. — Господи милосердний!.. — Ти, сучий сину, кого взиваєш?! — кинувся до нього з лайкою плечистий, як медвідь, армієць.
Volodymyr Lopushansʹkyĭ, 1954
5
Knyha pam'i︠a︡ti Ukraïny: Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 9
9 аасп аінжб вк амінп ап АПГ МІ ПЕРЕЛІК СКОРОЧЕНЬ А — армія аб — артилерійський батальйон абр — артилерійська бригада АВП — армія Війська Польського авптабр — армійська винищувальна протитанкова артилерійська ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Volodymyr V. Ivanusa, ‎Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994
6
Biĭ pid Brodamy: zbirnyk stateĭ u trydt︠s︡i︠a︡t'litti︠a︡ - Сторінка 128
дістатися до армійської групи, щоб дізнатися про становище і одержати нові накази. Після посадки й ночівлі в Кракові, він прибув 27-го липня до Львова; увійшов в контакт з губернатором д-ром Вехтером, повідомив його про зміну ...
Oleh Lysi︠a︡k, 1974
7
Ukraïnsʹka armii︠a︡ v borotʹbi za derz︠h︡avnistʹ - Сторінка 73
в 21-му армійському корпусі, що цілком став українським. Українці 1-го кінного корпусу (8-14-17 кінні дивізії) зібрались в 14 кінній дивізії, що теж стає українською частиною. У вересні 1917 року, коли німці наважилися здобути місто ...
Lev Shankovsʹkyĭ, 1958
8
Ukraïnsʹka dyvizii︠a︡ "Halychyna": ... - Сторінка 111
Для шефа штабу найпильнішою справою було тепер дістатися до армійської групи, щоб дізнатися про становище і одержати нові накази. Після посадки й ночівлі в Кракові, він прибув 27-го липня до Львова; увійшов в контакт з ...
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
9
Пригоди бравого вояка Швейка
_ Насмілюсь доповісти, пане лейтенанте, я Цілу ніч не спав, бо згадував ті часи, коли ми були на маневрах біля Веспрема. Перший і другий армійські корпуси, що виконували роль ворога, йшли через Штірію й Західну Угорщину і ...
Ярослав Гашек, 2014
10
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
ШПИГУН. ЗАЦІНОЮ. ДВОХ. АРМІЙСЬКИХ. КОРПУСІВ. В історію таємних воєн людства британський полковник Томас Едвард Лоуренс увійшов під титулом Аравійський. Це стало визнанням заслуг людини, яка зуміла наодинці ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008

用語«АРМІЄЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からармієцьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Царьков – срібний призер фіналу Кубку світу з кульової стрільби
У складі національної збірної команди України львівський армієць Олег Царьков у стрільбі з пневматичної гвинтівки на дистанції 10 м (вправа ГП-6) ... «Champion.com.ua, 9月 15»
2
На Луганщині мирний мешканець потрапив під мінометну атаку
А армієць постраждав, коли бойовики гатили по околицях Троїцького. Також під вогнем були Попасна та Валуйське. В останньому пошкоджені два ... «5 канал, 8月 15»
3
На Рівненщині встановили пам'ятник загиблому воїну АТО
Там же й відслужили панахиду за загиблим героєм. Також меморіальна дошка була встановлена й на школі, де навчався армієць. Військовослужбовець ... «5 канал, 7月 15»
4
Екс-міністр Булатов розповів про службу у зоні АТО
Новоспечений армієць з позивним Балу розповів Корреспондент.net, як його сприйняли товариші по службі, про проблеми армії і показав, де бійці ... «Корреспондент.net, 6月 15»
5
Росіяни випробували новітню стрілецьку зброю (ВІДЕО)
На іншому відеозаписі видно, як російський армієць стріляє з великокаліберного кулемету бронебійно-запалювальними патронами. За словами ... «Преса України, 4月 15»
6
Випуск ТСН.19:30 за 10 березня 2015 року
Один армієць загинув. Бронемашини "Саксон", британського виробництва, рухалися колоною. Два автомобілі з'їхали в кювет, один - врізався у відбійник. «Телевизионная служба новостей 1+1, 3月 15»
7
Дайджест подій за тиждень: початок мобілізації, вибух у Харкові …
Його могила стала сьомою — поряд з батьками та братиками і сестричками, яких убив російський солдат Валерій Пермяков. Сам армієць у скоєному ... «Телеканал новин 24, 1月 15»
8
Боєць Андрій Забігайло потребує допомоги небайдужих!
Армієць сам перев'язав собі ногу джгутом. Першу допомогу йому надали в Артемівську потім відправили до Харкова. Там за ногу боролися два тижні. «Новини від ТСН, 12月 14»
9
Айдарівець Євген Пташник про шляхи завершення війни на …
Ми не хочемо корупції, міліціонер повинен отримувати нормальні гроші, армієць повинен отримувати хороші гроші, а не красти. В їх ополченні, як вони ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 9月 14»
10
Історія пораненого прикарпатського танкіста
А в мене мрія – стати офіцером», – травмований армієць і нині готовий повертатися у стрій, щоправда, ноги йому лікарі лататимуть ще довго. «Pravda.if.ua, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Армієць [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/armiyets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう