アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бареж"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАРЕЖの発音

бареж  [barezh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАРЕЖはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бареж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バレス

Бареж

Barezは、ピレネー山脈の南ピレネー山脈にあるフランスの自治体です。 人口は188人です。 自治体はパリの南約690km、トゥールーズの南西に140km、タルバの南に37kmに位置しています。 Баре́ж  — муніципалітет у Франції, у регіоні Південь-Піренеї, департамент Верхні Піренеї. Населення — 188 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 690 км на південь від Парижа, 140 км на південний захід від Тулузи, 37 км на південь від Тарба.

ウクライナ語辞典でのбарежの定義

バレズ、えええええええええええええええええええ、 透明、織物と同様に、羊毛、絹、綿糸で作られています。 бареж, у, ч., заст. Прозора, схожа на сітку тканина, що виробляється з вовняної, шовкової і бавовняної пряжі.

ウクライナ語辞典で«бареж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАРЕЖと韻を踏むウクライナ語の単語


реж
rezh

БАРЕЖのように始まるウクライナ語の単語

барвно
бард
барда
бардадим
бардаш
бардз
бардиґа
бардина
бардичка
бардочка
барежевий
барельєф
барельєфний
баржа
барже
баржевий
барз
барикада
барикадний
барикадувати

БАРЕЖのように終わるウクライナ語の単語

авжеж
беж
бульденеж
д’аджеж
д’алеж
змеж
колеж
кортеж
манеж
меж
настеж
неж
помеж
промеж
рубеж
спромеж
сумеж
теж
тотеж
т’алеж

ウクライナ語の同義語辞典にあるбарежの類義語と反意語

同義語

«бареж»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАРЕЖの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語барежを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбарежの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бареж»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

胜地Barèges
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

barèges
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

barèges
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Bareges
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

باريج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Бареж
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

barèges
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

barèges
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Barèges
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Bales
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Barèges
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バレージュ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

barèges
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

barèges
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

barèges
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

barèges
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

barèges
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Barèges
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Barèges
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Barèges
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бареж
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Barèges
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Barèges
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

barèges
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Barèges
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Barèges
5百万人のスピーカー

барежの使用傾向

傾向

用語«БАРЕЖ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бареж»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、барежに関するニュースでの使用例

例え

«БАРЕЖ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбарежの使いかたを見つけましょう。барежに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сценический костюм и театральная публика в России XIX века:
Любители русского театра впервые встречаются с барежем в комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума»: «3-я княжна. Какой эшарп соизт мне подарил! 4-я княжна. Ах! да, барежевый!» Текст Грибоедова свидетельствует, что эта ...
Раиса Мардуховна Кирсанова, 1997
2
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...
БАРЕЖ 3- я княжна. Какой эшарп сошт мне подарил! 4- я княжна. Ах! да, барежевый! 5- я княжна. Ах! прелесть! 6- я княжна. Ах! как мил! Грибоедов А. С. Горе от ума, 1822—1824. Действие Ш. Явл. VII. «...Кокетливо выносила из-под ...
Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989
3
Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Сторінка 304
(БиХ, Вул. В., Кар. 1899, 136). бЗревица ж «. баришше. — На ниски липа да расте днв.-ьа дителина ... а на баревица или подбарица ... сита и шаш (Оток, Ловрет., ЗНЖ 2, 279). бареж1, -а (бареж, барежа) м в. бйра1 (I) (Р— К 2; Степ.
Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959
4
Горе от ума: комментарий : книга для учителя и ученика
ёсЬагре) — Небольшой узкий шарф из флера, барежа, газа, был в моде с начала XIX до конца 30-х годов XX в. Носили эшарп повязанным на шее, перекинутым через локти, в качестве пояса, отделывали кистями, оборками, ...
Александр Сергеевич Грибоедов, ‎Андрей Александрович Кунарев, 2004
5
Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...
БАРЁЖ, -а, м. Легкая шелковая ткань сетчатого рисунка, первоначально производившаяся в г. Бареж (Франция). В первой половине XIX в. бареж был одной из самых дорогих тканей. Дороговизна барежа была связана и с тем, что ...
Роза Павловна Рогожникова, ‎Татьяна Сергеевна Карская, 2005
6
Приказчик без головы
Старые ужо! Сашенька радостно приказала звать хозяйку. – Нет! Не Марусино! – заявила та, явившись через полчаса спросонья и весьма недовольной. Только-только прилегла, и на тебе.– Она же из деревни. Откуда там бареж?
Валерий Введенский, 2015
7
Петербургские женщины XIX века
Название ткани происходит от фамилии ее создателя Франсуа Батиста из Камбре, французского ткача, жившегов XIII веке. Бареж – тонкая полупрозрачная полушелковая или полушерстяная ткань, созданная в газовой технике, ...
Елена Первушина, 2014
8
Обрученные грозой
Вернуться Бареж — сорт шелковой ткани газовой техники, т. е. при переплетении нитей утка и основы они лишь слегка соприкасаются между собой, а не плотно прибиваются друг к другу В первой половине Х|Х в. бареж был ...
Екатерина Юрьева, 2015
9
Костюм в русской художественной культуре 18-первой ...
БАРЕЖ На ней было легкое барежевое платье с бледно-синими разводами. И, С. Тургенев. Первая пюбовь. VI. 1860. Б. — ткань в технике газового ткачества (см. Газ) из шелка, шерсти или хлопка. Названа по местечку Бареж ...
Раиса Мардуховна Кирсанова, ‎Т. Г Морозова, ‎В. Д.. Синюков, 1995
10
В своем краю: Роман в двух частях
В пестром бареже... Очень хорошенький бареж... — Ишь ты, матушки! Ну, и та красива? — Даже очень недурна. Старуха вздохнула, покачала головой и усмехнулась. — Потеха! — сказала она, — нашей сестрестарухе только и ...
Константин Леонтьев, 1864

用語«БАРЕЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбарежという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мода времён Тургенева – на выставке в музее
Между тем, оно было очень популярно в тургеневскую эпоху. Бареж – это ткань из шёлка и шерсти. Платья из этой ткани считались очень дорогими, ... «InfoOrel.ru, 2月 15»
2
Одесситки украшали прически гнездами и носили платье из …
перья, мадаполам, кембрик, нансук, шике, жаконет, кисея, шерстяные материи, попелин, альпаг, модные шелковые материи, бареж, батист, полотняные ... «СЕГОДНЯ, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Бареж [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/barezh>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう