«БЛОШАНКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
блошанкаの使いかたを見つけましょう。
блошанкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Сторінка 207
М914-15 (397) БЛОШАНКА [обд'!; ночная рубашка'1] С усмешкой полуважной, полузабавной Девица думает о доле самодержавной. Блошанку дева с плеч спускает И тушит бледную свечу. И слабо дышит, засыпает, Хл[ 912-13 ] ...
Виктор Григорьев, Коллектив авторов, 2013
2
Земледельческое производство и сельскохозяйственный опыт ...
Блошинская в-я КО д д. д. д д д д д д д д д Кириловская Ефремовская Кузнеаявская Пермякавская Ивашевская Федоровская Те.кавская Мишуринская Софонтьевская Бояриновская Одинаявская ,_ —ь Блошинская Блошанка ‚ -1 ...
Н. И. Голикова, Г. И. Просвирина, Вологодский государственный педагогический институт, 1985
3
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
До елімінан- Т1в належать репрезентоваш у СГ номени різних тематичних шд- множин: • одягу: блошанка "ночная рубашка" (СГ, I, 75), брусла "родъ длинной кофты безъ рукавовъ" (СГ, I, 102), бруслик "родъ жилета" (СГ, I, 102), ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
4
Skarboslov: - Сторінка 243
Рубаха, застегиваемая сзади — чах лик. Рубашка — сорочина, сорочка. Рубашка грубая — рубатка. Рубашка ночная — блошанка. Рубашка поношенная — тенетка. Рубашонка — сорочечка, соро- ченя, сорочейька. Рубец — руб.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Собрание сочинений: 1904-1922. Статьи (наброски), ученые ...
Блошанка — женская нижняя рубаха. Вёдро — хорошая погода. Милоть арх. — овчина, шерсть; здесь: царское меховое одеяние, ср. в трагедии Ф.Шиллера «Дмитрий Самозванец», переведенной Л.А.Меем: «... слишком много ...
Велимир Владимирович Хлебников, Е. Р. Арензон, Рудольф Валентинович Дуганов, 2005
6
Географические названия--по материалам письменных ...
Волость Шардонема деревня Блошинская а Деминская тож (1678 г.) — соврем. Блошанка (околок деревни Шардонемь). На Шатогоре деревня Гриневская (1623 г.) — На Шетогоре деревня Мезенцовская 34 Гриневская тож (1678 г.) ...
Галина Яковлевна Симина, 1980
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«блохи» Г, Я, блошва Я, блошня «тс», [блошка- ра) «земляна блоха» Я, [блохар] «той, хто мае багато бл1х» Ж, [блошанка] «шчна сорочка», [блохавий, блохастий, блохйвий, блохлйвий, блошачий, блошй- вий], блошиный, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Блоха, -хй, блошня — блохи, блошанка — □ шчна сорочка. Ст. сл. блъха, блъшица. Слово всеслов'янське. Пор. лит. Ыиза, лат. ри1ех, ст. н. у1осЬ 1 ш., — слово шдоев- ропейське. Сюди й блощиця, ст. сл. блощица; рос. блоха.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 52
... БЛОКОВНЯ - бокові стінки верстата ткацького (Миколаївщина) (693: 138). БЛОЧКИ - частина верстата ткацького; дерев'яні блоки для регулювання положення ниток (Полісся) ( 1 1 2: 1 96). БЛОШАНКА - нічна сорочка (155 1: ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
