«БОДРИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
бодрийの使いかたを見つけましょう。
бодрийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 655
(Чути брехання собаки) ХЛОПЧИК: О, це, напевно, дхдхВ "Бодрий"! Біжім скоріш! (Чути, як біжать, бреххт собаки чути щораз ближче) Бодрий! Любий Бодреньку, ходи сюди! (Пес ла- щиться, обскакуе хлопчика, скавулить) Д1ДУСЬ: ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
2
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
ДІВЧИНКА: Це і не так далеко, як здавалося! (Чути брехання собаки) ХЛОПЧИК: О, це, напевно, дідів "Бодрий"! Біжім скоріш! (Чути, як біжать, брехіт собаки чути щораз ближче) Бодрий! Любий Бодреньку, ходи сюди! (Пес лащиться ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
3
Pislia nochi: - Сторінка 15
Недавно здох мій старий пес Бодрий. Хороший був собака. Кудлате, розумне звірятко на чотирьох погах. Помирати йому важко було. Дивився на мене розумними очима, ніби хотів щось сказати на прощання. Так і здох, нічого не ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 37
60ДЛЙВИЙ (-ва, -ве) butting (with head, horns) . боднар (-ря) т = бондар. боднути (-ну, -неш) Pvt to strike (with horns), butt. бодня (-Hi) / tub, cask, vat. бодрий (-pa, -pe)* sprighily, strong, lusty, stout, brave; vigilant; healthy: TO Щв ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Tvorchist Mykhaila Tomchaniia: literaturno-krytychyi narys - Сторінка 51
Так і здох, нічого не сказавши), і творчий задум ("Може, написати оповідання про смерть Бодрого? Напишу. І назву його: "Смерть вірного пса"), "виношування" теми з одночасним прилученням до зібрання "справжніх письменників", ...
6
Pam'i︠a︡tʹ stepiv: istorychni narysy z mynuloho ... - Сторінка 190
М.Бодрий відзначає: «Світова катастрофа внесла глибокі зміни у державне і побутове життя країни. Проте з усіх цих змін найбільш характерними й неочікува- ними є ті, що відбуваються у житті жінки. Що здавалось до війни ...
7
Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 276
Варто, щоб вона збереглася в нашій історії: „Бодра собака природним собі ласкательством була вознесена на вищу ступінь, одержавши при царськім Львинім дворі достоїнство першого придверника. Приходячих з поклоном до ...
8
Павло Вірський.: Науково-популярне видання - Сторінка 282
... после вчерашнего изнурительного дня мне трудно скрыть сонливость, да и Павел Павлович выглядит не очень бодро. Оба молчим. Слева, у стены, на диванчике восседает благообразный седовласый руководитель одного из ...
Вернигор Ю. В., Досенко Є. І., 2012
9
На алтарь призвания: очерки о педагогических династиях ...
... есть бодрые, жизнеутверждающие, звонкие, как марши, зовущие, наперекор всему, в школьные классы и студенческие аудитории, в прекрасный, вдохновляющий мир общения с будущим; а есть очерки суровые, даже скорбные, ...
Екатерина Викторовна Астахова, 2010
10
Сватання на Гончарівці
Бодро дійшов додому. Вже Марусю нарядили і положили на лаві, біля вікна. Став Наум над нею, помоливсь, зложив руки нахрест та й став приговорювати: — Доненько моя милая! Марусåнько моя незабутняя! Що ж ти не глянеш ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
用語«БОДРИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
бодрийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Свирид Опанасович на стражі мірового порядка
Тому зберігаємо бодрий дух, ведемо здоровий образ жизні, помагаєм Армії, держим кулаки за Надю та читаєм новий сайт repka.club. І слєдім, шоб віздє ... «espreso.tv, 8月 14»
Детские лагеря на Полтавщине: список
Руководитель - Бодрий Анатолий Федорович. Телефони: (05344)3 18 30, 067 535 15 22, 050 561 55 94. 22. Дом отдыха матери и ребенка "Ворскла" ... «Все новости Полтавы, 5月 14»
Дитячі табори на Полтавщині: список
Нові Санжари, пров. Піонерський, 10. Місць – 140. Керівник – Бодрий Анатолій Федорович. Теелфони: (05344)3 18 30, 067 535 15 22, 050 561 55 94. 22. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 5月 14»
Невеселі спостереження про хід часткової мобілізації в Україні
На моє питання щодо можливої мобілізації, бодрий голос чергового відповів, що "нічого не змінилось, в нас усе спокійно". Після ухвалення 1 березня ... «Вголос, 3月 14»
ТИМОШЕНКО ВИПУСТИЛИ. Вона йде на президентські вибори
Як повідомили в прямому ефірі Life News кореспондент Сергій Давиденко, Тимошенко вивезли з лікарні у інвалідному візку, однак "має бодрий і свіжий ... «Українська правда, 2月 14»
Із кілограма земляних горіхів восени збирають мішок
Зранку заливаємо кип'ятком і п'ємо замість кави. Воно таке, що аж бігаєш. Дає енергію на цілий день, бодрий настрій. Можна зробить шоколадне масло. «Gazeta.ua, 5月 13»
