アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бухтіти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБУХТІТИの発音

бухтіти  [bukhtity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБУХТІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бухтіти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбухтітиの定義

噛んで、ええ、そうではなく、ダイヤル。 耳が聞こえないように、うっとりします。 バブルは、夏の雷のように、ベイ(平和、II、1954年、249)。 бухтіти, і́є, недок., діал. Глухо звучати, бухати. Бубон, як грім серед літа, бухтів (Мирний, II, 1954, 249).


ウクライナ語辞典で«бухтіти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУХТІТИと韻を踏むウクライナ語の単語


жвяхтіти
zhvyakhtity

БУХТІТИのように始まるウクライナ語の単語

бухгалтер
бухгалтерія
бухгалтерка
бухгалтерський
бухи
бухи-бухи
бухикало
бухикання
бухикати
бухикнути
бухинка
бухкання
бухкати
бухкотіти
бухнути
бухнутися
бухня
бухоний
бухта
бухточка

БУХТІТИのように終わるウクライナ語の単語

багатіти
белькотіти
блескотіти
блискотіти
блистіти
бормотіти
бренькотіти
бринькотіти
брязкотіти
буботіти
померехтіти
помихтіти
пропихтіти
проторохтіти
ряхтіти
сахтіти
торохтіти
хтіти
чвохтіти
шерехтіти

ウクライナ語の同義語辞典にあるбухтітиの類義語と反意語

同義語

«бухтіти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУХТІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бухтітиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбухтітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бухтіти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

buhtity
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

buhtity
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

buhtity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

buhtity
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

buhtity
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бухтиты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

buhtity
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

buhtity
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

buhtity
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

buhtity
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

buhtity
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

buhtity
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

buhtity
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

buhtity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

buhtity
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

buhtity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

buhtity
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

buhtity
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

buhtity
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

buhtity
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бухтіти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

buhtity
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

buhtity
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

buhtity
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

buhtity
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

buhtity
5百万人のスピーカー

бухтітиの使用傾向

傾向

用語«БУХТІТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бухтіти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бухтітиに関するニュースでの使用例

例え

«БУХТІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбухтітиの使いかたを見つけましょう。бухтітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(комп. тж) spooling буферність buffering, buffer action буферувальний buffering буферування//забуферування (КОМП.) buffering, spooling буферувати//забуферувати (КОМП.) buffer, spool бухта див. заточина бухтіти 1. (шумувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
I︠U︡ra Chornyĭ: povistʹ opovidanni︠a︡ - Сторінка 91
Аж бухтіти все буде. Так пожене, поросте... О, то велика благодать — один такий теплий дощ навесні... Слово за слово, тема за темою, і врешті бесіда перескочила на бокори. Юра, ніби так собі зазвідав- ся, чи много буде цього ...
I︠U︡riĭ Stanynet︠s︡ʹ, 1991
3
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
А вона й скипіла: — Тобі й їсти не слід би давати, — бродиш, як барбос той, — як тебе в комсомолі тільки держать?! — Киньте, — кажу, — мамашо, бухтіти. Не розумієте потреб сьогоднішнього дня, то й не сікайтесь, і організації не ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
4
Predchutti︠a︡ radosti - Сторінка 159
Ганці, що вже була трохи заспокоїлась, ізнову бухтіти почало всередині. — Ликоро! — сказала Македоновій жінці, здибавши її коло криниці. — Ану подивись на свою дитину. Ликора слухняно глипнула на дівчинку, далі — на Ганку ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1972
5
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 263
Скажімо, такі, як: брижик, бухтіти, виважити («розмахнутися»), викупне, виполонити («знищити»), випручувати (кілок), виробка, громадіння, дірчавіти, желіпати, завж- дишній, завихоритися (перен.), зав'ялий (перен.), зачепа ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
6
Treteĭsʹkyĭ sud: povistʹ - Сторінка 15
«Терпи, заіржавіле гальмо перебудови, — мовчки іронізував Тишко. — Ото щоб знав, як бухтіти, коли десь на тому тижні я одскочив до кума на храм у Перлятин службовою «Волгою». — Ну, підожди ж, паразіт... Кровожер... Канібал.
Ivan Shevchenko, 2003
7
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
За структурою це суфіксальне утворення на -анка з твірною основою Бухт-, яка дається пов'язувати з дієсловом бухтіти в якомусь із значень "(про вогонь) палати" або "глухо звучати" (Гр. IV 118). Видно, ця бухтанка — це первісно ...
M. L. Khudash, 2006
8
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 29
Бухтіти-пылать, вспыхивать; глухо звучать. БуцI-меж., выражающее столкновеніе лбами. Буцати-бодать, бить, ударить лбомъ (о баранѣ). Буцатися — ударяться, удариться, столкнуться лбами. Буцегáрня–кордегардія, полицейскій ...
V. Dubrovskii, ‎I Stenshenko, 1909
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 462
Киньте, — кажу, — мамашо, бухтіти. Не розумієте потреб сьогоднішнього дня, то й не сікайтесь, і організації не чіпайте — у мене нагрузка. А не дасте снідати, сам у погріб піду й молока нап'юся. Мати за чаплію та в опозицію: — Я ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Tvory: Povisti - Сторінка 120
Ганці, що вже була трохи заспокоїлась, ізнову бухтіти почало всередині. — Ликоро! — сказала Македоновій жінці, здибавши її коло криниці. — Ану подивись на свою дитину. Ликора слухняно глипнула на дівчинку, далі — на Ганку ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1996

参照
« EDUCALINGO. Бухтіти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bukhtity>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう