«БУЦЬО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
буцьоの使いかたを見つけましょう。
буцьоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 64
Это объяснение, с большими или меньшими вариациями3 услышит каждый, кто вздумает на месте расспросить крестьянина о причинах насмешливого прозвания подолян буцами и полтавцев гуцалами** . Догадка же г.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
2
Onomastyka Polissi︠a︡ - Сторінка 76
Цжаво залучити сюди слов'янський матер1ал з коренем буц-, який в цшому дае вихщ на щею "опуклий, круглий, вигнутий", пор. лише укр. Д1ал. буца "грудка (сиру)", буцестий "з опуклими боками", буцьо "яблуко", буцатися "стукати ...
O. P. Karpenko, Viktor Petrovych Shulʹhach, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Я, [буцьо] «худобина» Ж; — р. [буцкать] «збивати, бити», п. Ьис, Ь§с, рис, слц. Ьис; — звукона- слщувальне утворення; можливо, результат контамшащ'Т бух 1 бац. — 51а>у- зк1 I 31. — Пор. бац, бух. буцегарня, буцигйрня, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
Буц повременил секунду, потом резко встал – наш столик пошатнулся,упала какая-топосуда, полилось пиво. К намуже бежали буцевские– но Буц шелим навстречу, снова подняв руку с раскрытой ладонью: спокойно. Лыков, не ...
5
Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore
Образовано с помощью уменьш. суффикса -к5 от *буц 'у. Ср. нан. [диал.] букчё 'идол', 'кукла' (< *бучк5, с метатезой интервальных согласных). [ССТМЯ 1, 97]. Того же корня нан. бучуё (см. “Буц у”). (1) вушу [буц'у5] Й игрушка с ...
6
Глагол кетского языка - Сторінка 210
ое-цут '(он нас) он-держит нас' (бу ъцц) д-у-]-гсец-се-цут '(он вас) он-держит-вас' (бу буц) д-у-с-ац-ов-цут '(он их) ... Настоящее время (буц а) д-у-]-все-у-се-р' амин '(они меня) они-держат-меня' (буц у) д-у-]-гу-у-се-р'амин '(они тебя) ...
7
Vreme i vid u rusinskom i engleskom jeziku - Сторінка 56
Конструкци)е актива са обликом БУЦ-л одн. бул се, према томе, могу сматрати архаичнима. 8. а) БИ-0+У-ц б) У-ц+биУ5 в) У-ц +БИ-0 [+БУЦ-м] 9. а) БИ-0+У-л б) У-л+би-0 в) У-л+БИ-0 [+БУЦ-м] 10. а) ЪИ-ф+БУЦ-л+\-л б) ...
8
Milʹĭon za odruz͡henni͡a: komediï - Сторінка 63
КАВУН (підтримує Шовкошитну). Бачите? А я вас попереджав... ШОВКОШИТНА (очманіло лупає очима). Во- оди-и... БУЦ (вхопив зі столу кухоль, подає Шовкошитній). Будь ласка. ШОВКОШИТНА (відпила кілька ковтків, захлинулася) ...
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 2002
9
Дребезги языка: словарь русских фоносемантических аномалий
1. Звук глухого удара, стук. диал. Раньше-то пароходы ходи/или по реке. Буц-буц - так вот по воде-то хлопает колесо (Орел Ус). разг. Буц-буц головой-то об косяк, с тех пор - дурная. о А вот как стучат колеса в разных странах мира: ...
Светлана Сергеевна Шляхова, 2004
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 257
С о л о м 1 я П а в л 1 в и а. Ой 1 попадеться ж комусь щастячко... Дзвоник у коридор1. Голос Мельника: «Заходьте, заходьте, Коршю Васильовичу!» Т е т я н а. Ура, Буц прийшов! Входять Буц 1 Мельник. Буц. Вггаю дам, Вггаю дам.
用語«БУЦЬО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
буцьоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Польша пока не обращалась к Украине за аварийной помощью …
Буцьо подчеркнул, что в случае, если такие поставки наладятся, то это не будет считаться экспортом электроэнергии, так как они будут в рамках ... «Независимая газета, 8月 15»
Україна без світла: електроенергію відключатимуть по 9 годин на …
Черги узгоджуються з ОДА та Енергонагляд, щоб був справедливий підхід до споживачів", - розповів представник "Укренерго" Зіновій Буцьо у своєму ... «iPress, 12月 14»
Отключения электричества будут чаще и дольше
То есть в одних городах огни горят, а другие сидят в темноте, — рассказал нам представитель "Укрэнерго" Зиновий Буцьо. — Проблема еще и в том, ... «СЕГОДНЯ, 12月 14»
как Украина входит в осенне-зимний сезон
Паники было больше, чем реальной проблемы», — заявил Буцьо. А погода между тем не внушает оптимизма относительно повышения температуры. «ИА REGNUM, 10月 14»
Веерные отключения электричества оказались не более чем …
При этом Буцьо не исключил возможность дозированного отключения электрики населению на пару часов в день в будущем, отметив, правда, что для ... «РБК Украина, 9月 14»
Во Львове состоится третий Йога Марафон
... хорошее настроение и желание стать частью чего-то нового и незабываемого ", - отметила организатор третьего Йога Марафона Мария Буцьо. «Телеграф, 8月 14»
Во Львове пройдет Йога Марафон
... хорошее настроение и желание стать частью чего-то нового и незабываемого, — отметила Мария Буцьо, организатор третьего Йога Марафона. «Львовская правда, 7月 14»
От выпадения волос спасают маски из масла и коньяка
Осенью и весной волосы начинают выпадать интенсивнее. Тернопольский парикмахер Ольга Буцьо советует бороться с выпадением волос народными ... «Газета.ua, 9月 12»
Писанка йде у школу
До благодійної акції зі збору коштів долучилися: підприємці Ігор Буцьо, Ігор Незус, Надія Ратнова, Леся Мартиненко, Віталій Джуган, Сергій Палійчук, ... «Вікна online, 4月 12»
