アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бузувірів"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБУЗУВІРІВの発音

бузувірів  [buzuviriv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБУЗУВІРІВはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бузувірів»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбузувірівの定義

buzuvirivb\u003e Buzuviriv、grove、ve = бузувірівb>Бузувірів, рова, ве =

ウクライナ語辞典で«бузувірів»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БУЗУВІРІВと韻を踏むウクライナ語の単語


БУЗУВІРІВのように始まるウクライナ語の単語

бузлук
бузний
бузник
бузничний
бузничок
бузов’я
бузовий
бузовка
бузок
бузувір
бузувірка
бузувірний
бузувірство
бузувірствувати
бузувірський
бузув’я
бузувати
бузун
бузьдерево
бузьків

БУЗУВІРІВのように終わるウクライナ語の単語

крів
лимарів
лікарів
майстрів
мацапурів
нагрів
орендарів
острів
паламарів
пароперегрів
перегрів
петрів
писарів
покрів
пригрів
прогрів
півострів
підогрів
підігрів
піррів

ウクライナ語の同義語辞典にあるбузувірівの類義語と反意語

同義語

«бузувірів»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БУЗУВІРІВの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бузувірівを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбузувірівの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бузувірів»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

狂徒
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fanáticos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fanatics
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कट्टरपंथियों
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المتعصبون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

изуверов
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fanáticos
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মান্ধদের
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fanatiques
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

fanatik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Fanatiker
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

狂信者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

광신자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

fanatics
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cuồng tín
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெறியர்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

धर्मांध
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

fanatikler
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fanatici
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

fanatycy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бузувірів
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fanatici
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φανατικούς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

fanatici
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fanatiker
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fanatikere
5百万人のスピーカー

бузувірівの使用傾向

傾向

用語«БУЗУВІРІВ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бузувірів»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бузувірівに関するニュースでの使用例

例え

«БУЗУВІРІВ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбузувірівの使いかたを見つけましょう。бузувірівに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rusaliï - Сторінка 167
Тому й триває постійна боротьба добра зі злом. побутовому мовленні можна ЕЛ/а\ГОІО и часто почути вислів: «Ух ти, $$ЗфіУЛ,І« бузувір!», хоч більшість людей, котрі так мовлять, не знають етимології слова, але інтуїтивно ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
2
Твори для дітей Вибране
Я Василько. Я твій друг. Слухай мене, друже, Покажи їм, з чого кат Кляті гроші струже!» Олень пастушка впізнав І йому повірив. Розігнався і почав Бити бузувірів. Він їх бив, колов, давив, Лупцював рогами, Поперекидав усіх Догори.
Дмитро Павличко, 2015
3
Останній з могікан
—Я бачу, що один із бузувірів узявся за рушницю, а нам одна прострелена рука коштуватиме скальпів. Греби геть від сонця, щоб острівстав перепоною між нами й гуронами. Порада Соколиного Ока виявилася дуже корисною.
Купер Ф., 2014
4
Побачити Алькор
Категорично. Каже, що сильно віруючий і до тих бузувірів не поїде ні за які гроші. — Шеф випнув нижню губу, ніби хотів дотягнутися нею до кінчика носа. Було помітно, що релігійна відмазка Дашковського йому не сподобалась.
Володимир Єшкілєв, 2011
5
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Не було жодного виходу, крім одного: відчинити масивні двері будинку поліції, піднятися сходами наверх і стати перед очі бузувірів, які вчора, немов інквізитори з дикого Середньовіччя, запечатали храм науки, закували в кайдани ...
Роман Іваничук, 2008
6
Облога Буші:
Вони відняли в мене все, і тепер тут — пустка, пустка! — била вона себе кулаками у груди. — Не треба мені життя, бажаю лишень їхньої, бузувірів, смерті! Поможіть, хто в бога вірує, помстити оцім собакам! Поможіть помститись!
Михайло Старицький, 2015
7
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Лише кілька бузувірів удерлося до Львова, і їм викрикує дику осанну юрба, і в тій юрбі — його Ґрета. А що буде завтра, потім — всі одуріють, скоряться, озвіріють і зітруть усе те, що збудував він з братчиками на землі і в душах.
Роман Іваничук, 2006
8
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 101
От і лежить, уперши очі в стелю, без кінця думаючи, як заціпити роти отим бузувірам Горголям, без кінця сушить собі голову. А це якоїсь ночі задрімав під ранок, і таке наснилося... Ніби Горголі забрали в нього і Качанівку, і всі ...
Anatoliǐ Drofanʹ, 1991
9
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 175
«Присягаюся,_ сказав сам собі Клим,_я десь бачив цього молодого бузувіра._ (Бузувірами він називав усіх, кого намагався, але не міг упізнати)._ Десь бачив, це точно. Не в Києві... Значить, у провінції, але в якій саме? Воно тобі ...
I. M Vlasenko, 1983
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 103
бузок бот. lilac. бузувір (wild) fanatic, zealot. бузувірство wild fanaticism, zealotry; (fanatical) cruelty. бузувірський savagely cruel, zealotic. буй мор. buoy (тж буйок). буйвіл buffalo. буйний 1. (шалений) violent, furious, tempestuous, wild; ...
Гороть Є. І., 2009

用語«БУЗУВІРІВ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбузувірівという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Як понесе з України... Кров ворожу"
... очевидці під час людського протесту проти кланово-олігархічних бузувірів, спалювали майданівців у крематоріях, дострілювали поранених, заривали, ... «Галичина, 9月 15»
2
Журналіст опублікував запис розмови ватажків "ДНР" про …
"Мабуть, покривати бузувірів – не блюзнірство" - зазначив журналіст у коментарі до запису. Posted by Andriy Tsaplienko. 23 706 переглядів. share ... «5 канал, 4月 15»
3
Ветеран розповів про масові зґвалтування німецьких жінок …
Жертвами бузувірів ставали навіть діти дванадцяти років. Як розповів літній солдат, солдати ставали в чергу, щоб приєднатися до зґвалтування, ... «Преса України, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Бузувірів [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/buzuviriv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう