«ЧЕЛЯДИН»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
челядинの使いかたを見つけましょう。
челядинに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
рци третьему: вдай ты мне свои челядин, а ты своего скота ищи при видоце» (ст. 16). И непосредственно за этой 16 статьей идет следующая, 17-я: «Или холоп ударит свободна мужа, а бежит в хором, а господин начнеть не дати ...
2
Очерки социально-экономических отношений Руси XII-XIII веков
Эта особенность положения закупа внутри феодального двора замечательно отражена в обоих терминах, употребляемых Правосудием Митрополичьим применительно к закупу: «челядин- наймит» и «закупный наймит». Итак ...
Иван Иванович Смирнов, 1963
3
Свод законов Киевской Руси: - Сторінка 35
Статья 15 Смысл статьи: если кто челядина взять (обратно?) хочет, признав его своим, то вести челядина к тому, у кого купил его (нынешний покупатель), а тот ведет к предыдущему продавцу, и так поиски доходят до третьего ...
Игорь Петрович Ермолаев, Р. Г. Кашафутдинов, 1985
4
Избранные труды: Киевская Русь. Отдельные работы - Сторінка 129
Русская Правда хорошо знает термины «челядь» и «челядин». В Древнейшей Правде челядина называют две статьи — 11 и 16: «Аще ли челядин скрыется либо у варяга, любо у кольбяга, а его за три дни не выведут, а познают и ...
Борис Дмитриевич Греков, 1959
5
Киевская Русь - Сторінка 212
Конечно, и «челядин» и «челядь» всегда относились к важнейшим объектам исследования, но нужно прямо сказать, что те представители буржуазной пауки, которые правильно понимали эти термины, не делали всех ...
Борис Дмитриевич Греков, 2004
6
Генезис и структура феодального общества в Древнеьи Руси
11-й КП, если челядин скроется у варяга или колбяга, то беглого должно вернуть господину, а укрыватель платит «за обиду» 3 гривны. Ст. 16-я КП определяет процедуру «свода», •если опознан бежавший или украденный ...
Михаил Борисович Свердлов, Игорь Павлович Шаскольский, 1983
7
Феодальные отношения в Киевском государстве - Сторінка 85
Конечно, и «челядин» и «челядь» всегда относились к важнейшим объектам исследования, но нужно прямо сказать, что те представители старой науки, которые правильно понимали эти термины, не делали всех вытекающих ...
Борис Дмитриевич Греков, 1936
8
Учение записки - Том 16 - Сторінка 194
Упоминаемые документы дают нам сведения о том, как нанимался челядин в XVI в. Правила гласят, что если кто-либо из крестьян крепостных (ИсН гоЬо1пусЬ а зесПзкусЬ) хочет наняться в чужое имение в качестве челядина или ...
Институт славяноведения (Академия наук СССР), 1958
9
Прибалтийский фугас Петра Великого
Голица, предупредив воеводу Челядина, помчался вдогонку за беглецом и схватил его этой же ночью. На рассвете Голица соединился с отрядом Челядина, и они вместе повезли Глинского в Дорогобуж, где находился Василий |||.
Александр Широкорад, 2015
10
Rabstvo i dannichestvo u vostochnykh slavi︠a︡n: VI-X vv
В первом казусе ("аще украден будеть") подразумеваются три лица: челядин, господин и вор. Во втором случае ("или ускочит") определяются отношения двух лиц: челядина и господина. В третьем неясно, кем продан "по нужи" ...
Игорь Яковлевич Фроянов, Александр Якимович Дегтярев, 1996
用語«ЧЕЛЯДИН»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
челядинという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Депутати проголосували за встановлення у Калуші пам'ятника …
Між тим, секретар Калуської міської ради Олександр Челядин наполягає: потрібно визначитися із місцем, а вже тоді — готувати проект. Біля каменя ... «Вікна online, 9月 15»
Вибори 2006 року у Калуші: Сушко і підкова, Насалик і «Сила …
Серед фаворитів виборів — Ігор Очкур, Олег Романишин, Роман Сушко, Олександр Челядин, Наталія Бабій. До останнього ніхто не сприймав всерйоз ... «Вікна online, 9月 15»
Унаслідок бойових дій під Іловайськом загинули 459 бійців АТО …
Ініціатором об'єднання виступив секретар Калуської міської ради Олександр Челядин, який видав відповідне розпорядження. Ініціатива потребує ... «Вікна online, 8月 15»
Земельну ділянку нардепа Тимошенка з Коломиї отримав його …
Ініціатором об'єднання виступив секретар Калуської міської ради Олександр Челядин, який видав відповідне розпорядження. Ініціатива потребує ... «Вікна online, 8月 15»
Водитель злосчастного авто, унесшего жизнь сына актрисы …
Анализ крови водителя «Форда», пассажиром которого был Никита Челядинов, Александра Тихонова показал повышенное содержание алкоголя в ... «Российский Диалог, 7月 15»
Секретар міської ради Олександр Челядин у Калуші забезпечує …
Нещодавно у Калуші поменшало заступників міського голови: замість п'ятьох, проблемами міста тепер опікуватимуться четверо. Попри те, що всі вони ... «Вікна online, 4月 15»
У Калуші біля центральної пошти планують встановити пам …
Тоді секретар Калуської міської ради Олександр Челядин запевнив: уже є проект і в місті планують зробити великий сквер пам'яті Небесної сотні ... «Вікна online, 4月 15»
Віталій Крохта вивіз із КМТ власні меблі і техніку. Журналістам …
Олександр Челядин стверджує, що закупити необхідне обладнання та меблі для КМТ — не просто. Для цього потрібна велика сума коштів, треба ... «Вікна online, 3月 15»
На телебаченні у Калуші завершилося службове розслідування …
А сьогодні Віталій Крохта пред'явив в. о. директора КМТ Олександру Смалю розпорядження секретаря Калуської міської ради Олександра Челядина від ... «Вікна online, 3月 15»
У Калуші депутатська комісія добереться й до комунальної газети?
Секретар міської ради Олександр Челядин на звернення від депутата відреагував: службове розслідування у «Дзвонах Підгір'я» — буде. — Торік і ... «Вікна online, 2月 15»
