«ДИКА РОЖА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
дика рожаの使いかたを見つけましょう。
дика рожаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
У світі ідей та образів: особливості поетики драми Лесі ...
в «Лісовій пісні», що й зближує її з поетикою фольклору, природа живе своїм життям, і Мавка передає Лукашеві мову її, кажучи, що «німого в лісі в нас нема нічого»: Он бачиш, там питає дика рожа: «Чи я хороша?» А ясень їй киває в ...
Leli︠a︡ Pavlivna Kulins'ka, 1971
2
Вибрані праці в 3 томах - Сторінка 265
У творі «діють» плакуча береза, дуб, очерети, ряска, латаття, проліски, сон-трава, лілеї, сікняг, верба, рута, калина, липа, мак-видюк, терлич, клен, явір, осика, вільха, дика рожа, ясень, смерека, папороть, хміль, гриби, деревій, ...
Іван Костянтинович Білодід, Віталій Макарович Русанівський, 1986
Дика рожа задирлива, таксамо йглід,і терен. А ясень, клені явір– гордовиті. Калина так хизується красою, що байдуже їй до всього на світі. Така, здається, й я була торік, але тепер мені чомусь теприкро... Як добрезважити, тоя у лісі ...
Дика рожа задирлива, так само й глід”, і терен. А ясень, клен і явір — гордовиті. Калина так хизується красою, що байдуже їй до всього на світі. Така, здається, й я була торік, але тепер мені чомусь те прикро... Як добре зважити, то ...
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 598
Собача (польова, дика) рожа (Ьаиа1ега Ь.) — бага- тор1чна невелика рослина перев. з рожевими кв1тками родини мальвових, яка росте у лшостепових та степо- вих районах. Там, по луках,., кивала сорими вотами собача рожа I ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
... вина!..; Літа, літа молодії...; Чом сумуєш, бідне серце?..; Вчера високі Карпати горіли...; Святий великий наш апостол...; Там на розі при дорозі...; При потоці явір...; Мов той сніг білівся цвіт...; Лети здорова, пташко...; Дика рожа коло ...
O. H. Berbeka, L. V. Holovata, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
7
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
нні: дівчина (личко, хлопець) — як рожа — “гарна” (“гарне”, “гарний”). Сталі словосполучення: Гайова рожа — “шипшина”. 589 Панська (повна) рожа — “троянда”. Собача (польова, дика) рожа — Рослинний світ.
8
kn. 1-2. Literaturnoznavchi doslidz͡henni͡a - Сторінка 21
Це пейзаяа реально юнуючого Неч1млого на Ковельщиш. Пщкрес- лено, що "м1стина вся дика, таємнича, але не ... "На голос веснянки вщкликається зозуля, пстм соловейко, розцвггає яріше дика рожа, бшє цв1Т калини, глод ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, 2005
9
Tvory: Dramy - Сторінка 282
[На дикій рожі буйнеє намисто] а дика рожа буйниї коралі 3. » 3. [Красіє мов на пишній господині. Серпанком срібним тонка павутина Прикрила ярії осінні квіти, бо дуже гостра пристрасна їх барва] Невинна біль... 1 Попередні 5 ...
10
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
"Пшить мене, що в нас власне слово на означення м1жнародного термшу „рожа". Слово троянда — р1дке ... Троянда — це повна рожа, гоза сепПГоНа, на неповну рожу так не кажуть — це буде дика рожа, собата рожа 1 т. ш.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
用語«ДИКА РОЖА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
дика рожаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Українські поети про Велику Вітчизняну війну
Он, бачиш, там питає дика рожа: «Чи я хороша?» А ясен їй киває в верховітті: «Найкраща в світі». – «Ти, найкраща в світі, Врятуй мене, Бо там, на синім ... «ОГО, 4月 14»
