アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дзявк"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДЗЯВКの発音

дзявк  [dzyavk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДЗЯВКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дзявк»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдзявкの定義

コール、y、h。コールと同じこと。 時が迫ってきました。恐ろしい声と犬の吹き抜けです(Fri、X、1957、344)。 дзявк, у, ч. Те само, що дзя́вкання. Враз піднявсь Страшенний дзявк і ляск собачий (Фр., X, 1957, 344).


ウクライナ語辞典で«дзявк»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЗЯВКと韻を踏むウクライナ語の単語


ДЗЯВКのように始まるウクライナ語の単語

дзюркотливо
дзюркотонька
дзюрок
дзюрочка
дзюрчання
дзюрчати
дзяб
дзябканистий
дзябра
дзяв
дзяв-дзяв
дзявкало
дзявкання
дзявкати
дзявкнути
дзявкотіння
дзявкотіти
дзявкун
дзяволити
дзяма

ДЗЯВКのように終わるウクライナ語の単語

вовк
вцвк
гавк
главк
людина-вовк
повк
рвк
товк
томагавк
цвк
шовк

ウクライナ語の同義語辞典にあるдзявкの類義語と反意語

同義語

«дзявк»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЗЯВКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дзявкを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдзявкの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дзявк»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dzyavk
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dzyavk
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dzyavk
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dzyavk
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dzyavk
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дзявк
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dzyavk
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dzyavk
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dzyavk
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dzyavk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dzyavk
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dzyavk
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dzyavk
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dzyavk
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dzyavk
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dzyavk
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dzyavk
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dzyavk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dzyavk
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dzyavk
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дзявк
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dzyavk
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dzyavk
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dzyavk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dzyavk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dzyavk
5百万人のスピーカー

дзявкの使用傾向

傾向

用語«ДЗЯВК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дзявк»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дзявкに関するニュースでの使用例

例え

«ДЗЯВК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдзявкの使いかたを見つけましょう。дзявкに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 321
БРЕХ розм., ЗВЯГА діал.; ДЗЯВКАННЯ, ДЗЯВК, ДЗЯВКОТІННЯ, ЦЯВКАННЯ розм. (маленького собаки, щеняти, лисиці); РЯВКАННЯ, РЯВКГГ (грубі, грізні); ҐВАЛТУВАННЯ, ВАЛУВАННЯ (перев. багатьох собак — голосні й тривалі).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Сад Гетсиманський: роман
... селезни сгчуть крилами повгтря, немов на скрипки грають, ганяючись за самочками, — гомтн куликТв-турухтанГв на бережках (Андргй навгть уявляе, як вони там прудко бтгають по грязющ), крик чаппи, далекий дзявк лисиц в бору.
Багряний I., 2013
3
Творы (в 10 томах): Проза, Козаки в Московый: историчный роман
18 Латка й Соколець 1шли все далі, на речах бувши милих, коли тушт 1 дзявк шску шд кшськими копитами змусили їх звести оч1. На свойому чорному кош тюпцем шдЧздив пан Григорш Трембецький. Його лице було незадоволене ...
Юрий Лыпа, 2009
4
Tvory - Том 14 - Сторінка 106
А пан стоТть, як хмара чорна; У псарю клекотить, мов жорна Камшня мелють. Враз шднявсь Страшенний дзявк 1 ляск собачий — Це знак, що розказ той ледачий Сповнивсь, що в псарш опинивсь Ком'сар. Слуги ще стояли, Мабуть, ...
Ivan Franko, 1950
5
Tvory (v 10 tomakh): Proza, Notatnyk, Novely - Сторінка 121
Кооператор звівся з колиски і раптом почув скрип і дзявк і в сірих клубах пилюки побачив щось дивне. Видно було тільки широкі плечі і спину, що на ній висіла торба з приладдям. Над плечима стовбурчив уважний селянський картуз ...
I͡Uriĭ Lypa, 2006
6
平成十七年国勢調查報告: 人口の労働力状態, 就業者の産業 (大分類)
тквтип (47# (2) «ЯШ □ ЯЗДЯН (13^8**11 сС *$ж#ю«* (*#я) Я'Л*Й^(й-Г5ЙЖ«г*Й-1-5'Ьда-е*, ^гоЖИ-йЖ», зрдйго^ 4 л Г Ц 6 # ГО 2 8ЁЖ*6-ДЗЯвК*5 АР-Й1#©«« (АЯЯ)] (7#Ш к ьхщц-гъ, (3) ««* □ л^%жн- ШШРЭДЖИ-К ГО Т' & 5 ...
Japan. 総務省. 統計局, 2007
7
Kozaky v Moskoviï: istorychnyĭ roman ; Novely - Сторінка 162
Дзявк лез висів у повітрі. Рухи запорожців були скажені і звинні; на почорнілих гостроносих лицях вираз гордости змінявся то на вираз хитрости, то примхливої веселости. Раптом щока одного, що пересічена підпливала кров'ю, ...
I︠U︡riĭ Lypa, 1995
8
Z vershyn i nyzyn: poeziï, poema : dli︠a︡ serednohota ta ...
А пан стоїть, як хмара чорна; У псарш клекотить, мов жорна Камше мелють. Враз шднявсь Страшенний дзявк \ ляск собачий Се знак, що розказ той ледачий Сповнивсь, що в псарш опинивсь Кошсар. Слуги ще стояли, ...
Ivan Franko, 1992
9
Notatnyk: noveli - Сторінка 112
Кооператор звівся з колиски і раптом почув скрип і дзявк, і в сірих клубах пилюки побачив щось дивне. Видно було тільки широкі плечі і спину, що на ній висіла торба з приладдям. Над плечима стовбурчив уважний селянський ...
I︠U︡riĭ Lypa, 2000
10
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 276
... селезні січуть крилами повітря, немов на скрипки грають, ганяючись за самочками, — гомін куликів- турухтанів на бережках (Андрій навіть уявляє, як вони там прудко бігають по грязючці), крик чаплі, далекий дзявк лисиці в бору.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

参照
« EDUCALINGO. Дзявк [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dzyavk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう