アプリをダウンロードする
educalingo
фарбовий

"фарбовий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でФАРБОВИЙの発音

[farbovyy̆]


ウクライナ語でФАРБОВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのфарбовийの定義

塗られた、a、e、prikm。 ペイントする ペイントプロダクション。


ФАРБОВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

безособовий · бобовий · богослужбовий · бомбовий · бульбовий · вербовий · врубовий · габовий · гарбовий · гербовий · грабовий · гробовий · двотумбовий · дербовий · добовий · дробовий · дубовий · жолобовий · журбовий · зернобобовий

ФАРБОВИЙのように始まるウクライナ語の単語

фарбар · фарбарка · фарбарня · фарбистий · фарбляний · фарбо · фарбований · фарбовар · фарбоварний · фарбоварня · фарбовесельчатий · фарботер · фарботерка · фарботерник · фарбувальний · фарбувальник · фарбувальня · фарбування · фарбувати · фарбуватися

ФАРБОВИЙのように終わるウクライナ語の単語

зрубовий · зубовий · катакомбовий · клубовий · корбовий · крабовий · кубовий · лакофарбовий · лобовий · неслужбовий · низькоштамбовий · одноособовий · однотумбовий · особовий · пломбовий · погребовий · позаслужбовий · позаучбовий · півдобовий · різьбовий

ウクライナ語の同義語辞典にあるфарбовийの類義語と反意語

同義語

«фарбовий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФАРБОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фарбовийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфарбовийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фарбовий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

油漆
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pintar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

paint
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रंग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

طلاء
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

красочный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pintar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রং
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

peindre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

cat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

malen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ペイント
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

페인트
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Paint
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sơn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வரைவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रंगविण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

boya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vernice
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

malować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

фарбовий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vopsea
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μπογιά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verf
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

måla
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

male
5百万人のスピーカー

фарбовийの使用傾向

傾向

用語«ФАРБОВИЙ»の使用傾向

фарбовийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фарбовий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、фарбовийに関するニュースでの使用例

例え

«ФАРБОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфарбовийの使いかたを見つけましょう。фарбовийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monumentalʹnyĭ z͡hyvopys Troït͡sʹkoï nadbramnoï t͡serkvy ...
Позначен»* у РеставрацШному М1сце взяття проби Результат 1>М 399 Ж (7) Притвор. Швденна сп- Вапняно-шщаний тиньк 1з рослинним клеем; грунт крей- дяно-клейовий; олшний фарбовий шар, що був згодом проклеений ...
Alina Kondrati︠u︡k, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, ‎Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, 2005
2
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ ; ...
Завершивши цей процес, було знято профілактичне заклеювання за допомогою теплої води та ватних тампонів, слідкуючи щоб на поверхні не залишалась волога, яка може негативно впливати на золочення та фарбовий шар.
I͡E. I. Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ. Muzeĭ Volynʹsʹkoï ikony, 2004
3
Tradyt︠s︡iĭni ta novitni tekhnolohiï konservat︠s︡iï ta ... - Сторінка 38
Великі втрати ґрунту з фарбовим шаром є по периметру ікони, вздовж з'єднань дощок основи та особливо великі - внизу. Майже повністю втрачений позем та більша частина зображеного на поземі Успенського Собору. Фарбовий ...
Andriĭ Bokoteĭ, 2002
4
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Роботам по зняттю перемалювань передувало комплексне дослідження. Взято проби левкасу, фарбового шару та захисного покриття хіміком Лебединець Л .О. Проведено фотофіксацію при прямому та боковому освітленні творів, ...
І. В Паславський, 2002
5
Zbirnyk - Сторінка 942
Зараз е два основш ме- тодя для визначення циркулюючо! кров1: 1) метод шфузшний (часите його називають фарбовий), при якому в вену вводить коло1дну фарбу, звнчайно конгорот або триланрот, 1 2) метод шгалящйний ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
6
Pershi chytanni︠a︡ pam'i︠a︡ti M.F. Bili︠a︡shivsʹkoho: ...
Закріпити грунт, фарбовий шар і позолоту. 3. Надати цілісності основі шляхом склейки фрагментів і реставрації шпуги із застосуванням клею ПБМА53. 4. Частково підвести реставраційний грунт та тонувати місця втрат фарбового ...
I͡Ulii͡a Lytvynet͡sʹ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ khudoz︠h︡niĭ muzeĭ Ukraïny, 2006
7
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 45
2 Дезинфекція. 3. Локальне закріплення левкасу та фарбового шару на аварійних місцях (методом насичення). 4 Локальне відновлення зв'язку між основою, паволокою та левкасом в місцях відшарувань та здуття (методами ін'єкції ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
8
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ... - Сторінка 93
Отже, як вже вказувалося вище, через втрати фарбового шару і левкасу, ікона була частково перемальована олійними фарбами поверх темпери. Були перемальовані одяги святих, архітектурний стафаж, замальований позем і ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997
9
Trudy. Seriia geologii i rodovyshch korysnykh kopalyn
Мінеральні фарби найбільше вживаються в лако-фарбовій промисловості. Родовища природних мінеральних пігментів на Україні різноманітні і численні. Загальні запаси мінеральних пігментів в УРСР становлять 8653 тис. г, ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
10
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Близько 50 ікон з втратами та загрозами втрат фарбового шару та левкасу, з прогресуючими процесами руйнування у шарах живопису стоять, притиснуті одна до одної, чи лежать на підлозі, вкриті брудом та пилом. Оптимальний ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009

用語«ФАРБОВИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфарбовийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У «Львівській політехніці» відреставрували картини Яна Матейка
Вона фахово проаналізувала, в якому стані основа, сам левкас ( ґрунтова частина, на яку наноситься фарбовий шар), ніби розчленувала твір за ... «Щоденний Львів, 4月 15»
2
Чому припинив роботу ПАТ «Затисянський хімзавод»?
В 1972 роцi став виробляти продукцію лако-фарбовий цех. Ще трьома роками пізніше Затисянське шахтоуправлiння перейменували в Затисянський ... «Закарпаття online, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Фарбовий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/farbovyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA