アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фацеція"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФАЦЕЦІЯの発音

фацеція  [fatsetsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФАЦЕЦІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фацеція»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファチア

Фацеція

Facetsia、facettium - ルネッサンスの文学では、逸話のようなユーモラスな物語です。 Фацеція, фацетія  — в літературі епохи Відродження невелике гумористичне оповідання на кшталт анекдоту.

ウクライナ語辞典でのфацеціяの定義

ファセット、彼女、h ユーモラスなと風刺小説、しばしば教権反対のコンテンツ、ルネッサンス時代に西ヨーロッパで広く、そして中 - 17世紀の終わりに。 それ[独断的な理想主義的な美学]は、日光のふるい(神父、XVI、1955、292)を引く、暗い家に住んでいたし、それが光にするsylkuvalasya民俗facetiaeの女性に似ています。 一般的に、fatsetsiy被験者は最大限簡潔に教えられています。 簡単に状況を描写し、またポイントとして機能する(RAD。の年、3、1965、25)巧妙な、気の利いた、トリックヒーロー偏屈を搭載してこの状況を、動機付け提出されました。 фацеція, ї, ж. Гумористично-сатиричне оповідання, часто антиклерикального змісту, поширене в Західній Європі в епоху Відродження, а в Росії — в кінці XVII ст. Вона [ідеалістично-догматична естетика] нагадує ту бабу в народній фацеції, що жила в темній хаті і силкувалася внести до неї світло, ловлячи сонячне проміння решетом (Фр., XVI, 1955, 292); Як правило, сюжети фацецій викладаються з максимальною лаконічністю. Стисло змальовується ситуація і подається умотивована цією ситуацією хитра, дотепна, крутійська витівка героя, яка й виконує роль пуанту (Рад. літ-во, 3, 1965, 25).

ウクライナ語辞典で«фацеція»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФАЦЕЦІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


спеція
spetsiya

ФАЦЕЦІЯのように始まるウクライナ語の単語

фаховий
фаціальний
фація
фацарити
фацарний
фацелія
фацелик
фацерність
фацерний
фацет
фациґати
фацка
фацкати
фацнути
фашизація
фашизм
фашизований
фашизувати
фашизуватися
фашина

ФАЦЕЦІЯのように終わるウクライナ語の単語

аберація
абревіація
абсолютизація
абсорбція
абстракція
автоматизація
автомобілізація
автоінспекція
авіація
агенція
агломерація
аглютинація
агрегація
агролісомеліорація
агромеліорація
агітація
адаптація
адвербіалізація
адміністрація
ад’єктивація

ウクライナ語の同義語辞典にあるфацеціяの類義語と反意語

同義語

«фацеція»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФАЦЕЦІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фацеціяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфацеціяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фацеція»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

滑稽
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

facetiae
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

facetiae
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चुटकुला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

facetiae
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фацеции
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

facécias
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হাস্যরসময় লিখন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

facéties
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

facetiae
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

facetiae
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

猥本
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

재담
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

facetiae
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khôi hài
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

facetiae
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अश्लील पुस्तके
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

facetiae
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Facetiae
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

facetiae
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фацеція
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

facetiae
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Facetiae
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

humo rist ische lectuur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

OANSTÄNDIG LITTERATUR
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

facetiae
5百万人のスピーカー

фацеціяの使用傾向

傾向

用語«ФАЦЕЦІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фацеція»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фацеціяに関するニュースでの使用例

例え

«ФАЦЕЦІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфацеціяの使いかたを見つけましょう。фацеціяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фацеции: переводная новелла в русской литературе XVII века
Наиболее полно фацеции представлены в следующих 11 сборниках: ГПБ, 0_ XVII. 12 — Толст. II — 47 (69 фацеций); собрание Вяземского, No 236 (70 фацеций); рукописи ГИМ,No 381 (72 фацеции), ГИМ, No 2961 (71 фацеция); ...
Ольга Александровна Державина, 1962
2
Русская литература XVIII- начала XIX века в ...
Пространной моралью заключается фацеция «О пьяном мужике» (ГПБ, Погод., No 1777) — один из многочисленных вариантов интернационального сюжета «Калиф на час»: Надо всеми нами то бывает, Земная слава и честь, ...
Галина Николаевна Моисеева, ‎Александр Михайлович Панченко, ‎Ю. В. Стенник, 1983
3
Кровавый пуф. Часть 2
XII. Фацеция. паньська. В тосамое время как тосты "кохаймы сен" вместес "цупу-лупу" дошли до полного разгара,так что впанских головах пошлиуже колесом вертеться разные— и удалые,ишляхетные мысли, проекты и фантазии, ...
Крестовский В.В., 2014
4
Кровавый пуф. Книга 2. Две силы
... быстро и дружно, под звуки характерного припева, обходили круг состольников. XII. Фацеция. паньська. В то самое время как тосты «кохаймы сен» вместе с «цупулупу» дошли до полного разгара, так что в панских головах.
Всеволод Крестовский, 1874
5
История древнерусской литературы. Аналитическое пособие
Однако в случае фацеций мы имеем дело только лишь с началом изменения традиционного взгляда на женщину, поэтому достаточно многочисленны и обратные случаи. Если муж умен и находчив, то он, в свою очередь, ...
Коллектив авторов, ‎Анатолий Демин, 2014
6
Кровавый пуф
и старые стопы довольно быстро и дружно, под звуки характерного припева, обходили круг состольников. XII Фацеция паньська В то самое время как тосты "кохаймы сен" вместе с "цупу-лупу" дошли до полного разгара, так что в ...
Крестовский В. В., 2013
7
Цвингер
«Фацеция о королеве Елене»... Как? Лёдикина «Фацеция», арестованная Конторой, отнятая в семьдесят втором, которую Плетнёв искренне считал утраченной? Чертовщина продолжается. Воланд ли, Мефистофель, без ...
Елена Костюкович, 2015
8
Методология точного литературоведения. Избранные труды по ...
233 «Книга фацеций» («Расейагит НЬег») Поджо Браччолини (1380—1459) создана в 1438—1450 гг. и отредактирована в 1450—1452 гг. (Маиайа 1971: 3383). Имеется в виду фацеция 223 «О монахе-мииорите, который сделал ...
Максим Шапир, ‎Борис Ярхо, 2014
9
Вечный жанр: западноевропейские истоки русскои эпиграммы ...
((ЕС 1947, 182) Вариант Мерара де Сен-Жюста восходит, судя по многим деталям, к фацеции, напечатанной в середине XVII века в сборнике «Соигпег РасеНеих» (СР 1650, 124)53. Возможно, имелась и другая французская ...
Андрей Добрицын, 2008
10
Старинная русская повесть: статьи и исследования - Сторінка 237
Среди переписчиков и составителей сборников фацеций находились люди, которые вслед за автором продолжали работать над фацециями. Работа эта шла главным образом по линии стиля: отдельные славянские слова ...
Николай Каллиникович Гудзий, 1941

参照
« EDUCALINGO. Фацеція [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fatsetsiya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう