"галич"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でГАЛИЧの発音

галич  [halych]

ウクライナ語でГАЛИЧはどんな意味ですか？

ハリック

Галич

ガーリチ - 都市、ガリシア - ヴォルィーニの公国の旧中央 - 南西古代の土地の中で最も強力な拠点、ハンガリークロニクルXIIIの下に属しているの最初の言及。 898年。 街の名前は、地域「ガリシア」にその名を与えました。 最高標高はで歌わガーリチ王子ヤロスラフ・ウラジミロヴィチに達した「レイ」。 1367ガーリチはマクデブルク法を受けました。 今日ガーリチ - およそ6400人、ガリシア地方議会の行政の中心地の人口とイヴァーノ=フランキーウシク領域の地域センター。 26キロ北にイヴァーノ=フランキーウシクの地域センターの29キロの鉄道や高速道路に位置しています。

Га́лич — місто, колишній центр Галицько-Волинського князівства — наймогутнішої твердині на південно-західних давньоруських землях, перша згадка про який відноситься згідно з угорською хронікою XIII ст. до 898 року. Назва міста дала назву регіону «Галичина». Найбільшого піднесення Галич досяг за князя Ярослава Осмомисла, оспіваного у «Слові о полку Ігоревім». 1367 року Галич отримав магдебурзьке право. Сьогодні Галич — районний центр Івано-Франківської області з населенням близько 6400 осіб, адміністративний центр Галицької районної ради. Розташований за 29 км залізницею та 26 км шосейним шляхом на північ від обласного центру м.Івано-Франківськ.

ウクライナ語辞典でのгаличの定義

ガール、そして、よく。 チーム ジャック1に。雲は雲にならない。火薬を振りかけるな。黒い畑を覆い隠さない。暴力的な音は聞こえない（Kotl。、I、1952、194）。 気をつけて、ギャレーが空気中に現れた（Shiyan、Groza、1956,29）。 *比較して そして、ギャレーのような少年たちは旅行木を覆った（Punch、III、1956,542）。

галич, і, ж. Збірн. до га́лка 1. Не хмара сонце заступила, Не вихор порохом вертить, Не галич чорна поле вкрила, Не буйний вітер се шумить (Котл., І, 1952, 194); Тривожно каркаючи, знялася в повітря галич (Шиян, Гроза.., 1956, 29); * У порівн. А хлоп’яки, мов галич, укрили подорожні дерева (Панч, III, 1956, 542).

ГАЛИЧの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のгаличを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгаличの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«галич»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 加利奇
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: galich
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: вороны
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: galich
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ガーリチ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 갈 리치
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Galich
• ウクライナ語: галич
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Galich
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Galich

«ГАЛИЧ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгаличの使いかたを見つけましょう。галичに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Александр Галич. Полная биография

Все дружно согласились, а Галич впереди всех — ну как тертый московский писатель, который всю кухню эту знает. Все подали небольшие свои списочки того, что они будут петь, и Галичтоже подал самое свое легкое». И далее ...

Михаил Аронов, 2015

Красный хоровод

Генерал Георгий Иванович Гончаренко, ветеран Первой мировой войны и активный участник Гражданской войны в 1917—1920 гг. на стороне ...

Юрий Галич, ‎Попов Константин Сергеевич, 2013

用語«ГАЛИЧ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгаличという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Галич готується зустріти ведмедів з Херсонського зоопарку. ФОТО

Галицький національний природний парк готується прийняти п'ять ведмедів з Херсонського зоопарку, де наразі зазнають жорстокого поводження та ... «Вікна online, 9月 15»

На футбольному полі під час матчу ветеранів ФК “Дністер …

Учора трагічна подія трапилася у місті Галичі під час футбольного поєдинку між командами "Дністер" (Галич) — ФК "Калуш" у рамках Чемпіонату області ... «Вікна online, 9月 15»

У Галич повернулися будівельники, які на Донбасі зводили …

Зі Сходу України повернулася бригада галицьких будівельників, які працювали на будівництві інженерних споруд з метою зміцнення обороноздатності ... «Вікна online, 9月 15»

Женя Галич рассказал, как попасть в групу O.Torvald

Киев, 20 августа – АиФ Украина. Поклонник групы O.Torvald поинтересовался у солиста Жени Галича: как стать ее участником. Выяснилось, что вариант ... «Аргументы и факты в Украине, 8月 15»

Солист групи O.Torvald Женя Галич откровенно рассказал о …

Киев, 20 августа – АиФ Украина. Фронтмэн групы «O.Torvald» эксклюзивно для АиФ.ua рассказал, какую роль в его жизни исполняет жена Валерия, ... «Аргументы и факты в Украине, 8月 15»

Галич хоче стати містом обласного значення

Івано-Франківська обласна рада хоче надати місту Галич статус міста обласного значення. Відповідне подання до Верховної Ради України сьогодні ... «Вікна online, 7月 15»

Ивано-Франковский областной совет хочет предоставить городу …

Ивано-Франковский областной совет хочет предоставить городу Галич статус города областного значения, передает корреспондент УНН. «ИА "Инфолайн", 7月 15»

Галич – європейське місто?

З давніх-давен Галич відомий як князівська столиця. Ще кілька десятків років тому про нього говорили як про красиве місто. А що в райцентрі ... «Галицький кореспонтент, 7月 15»

Женя Галич: Я не буду новым вокалистом группы Скрябин

Украинский певец Женя Галич прокомментировал новость по поводу того, ... что новым вокалистом станет или Евгений Толочный или Евгений Галич. «bigmir)net, 6月 15»

Женя Галич не увійде до складу гурту "Скрябін"

Український співак Женя Галич, якого нещодавно було названо ймовірним новим солістом гурту "Скрябін", заявив про недостовірність такої звістки. «Новини від ТСН, 6月 15»