«ГЕВАЛКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
гевалкаの使いかたを見つけましょう。
гевалкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Веремія малороссійского гевала - Сторінка 299
I Поробылысь курьознымы на всякій манйръ, * Хто людына, а хто звиръ, Хто панамы, а хто хрыстянамы, и Хто москалямы, козакамы, ляхамы, Хто русакомъ, хто русачкою, Хто геваломъ, хто гевалкою, Хто цыганомъ, цыганкою, ...
2
Словник української мови - Сторінка 96
Черный. Гевалъ (и. с. м. р.) Грубой мужикъ; деревенщина. Гевалка (ж. р.) Грубая мужичка. Геваленко, гевалчукъ (м. р.) Грубой деревенской мальчикъ. — Груб1анъ. См. Товпйга. Мугйръ. Мур- мйло. Гевальскш, -ая, -ее (и. пр.) Мужиц- ...
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук,
1966
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 278
Стор. Гевалка, ки. ж. Мужичка, хамка. Аф. 357. Гёвгати, гаю, еп, гл. Осаживать назадъ (волы). . ев.”ни воли. Вх. Зн. 10. Гёвер, ру, м. Ручка у пилы. Аф. 357. Гёвка, гёвси, нар.—Гев. Вх. Уг. 232. Гегёп, меж.—Геп. Гегёпнути, пну, неш, гл.
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 278
Гевалка. кн, ж. Мужичка, хакка. Аф. 357. Гевг/атн, Гаю, вш, гл. Осаживать на- задъ (волы), /ев/ни воли. Вх. Зн. 10. Гёвер, ру, м. Ручка у пилы. Аф. 357. Гёвка, гевсн, »<у).=Гев. Вх. Уг. 232 Гегёп, меж.— Теп. Гегёпнутв, пну, неш, гл. То же ...
5
Weegh-schael tusschen de brief van Eustachius Janssens ...
defni^e 'fwarighe- oen, of gefchill^u , aeugaend< den keas dep Bifle.ljoppeio e£andtrfihts zyji ïoór-gevalka . 4.e .?e>e.,d,<jpr.<ien Pa.us beflegt' xyn. v >// . f AlioiQ ;.bsvid'iraen dat .Muriïsrtus , den 26!' ?>ffcl}.Qp;, Jj tot. desa. Faas , van Roomen ...
Eustachius Janssens, Johan Christiaan Van Erkel,
1713
6
Ecclesiasticus, vulgatae editionis, versione Belgica, ... - Сторінка 315
... zyn 'er gevalkA door de (cherpte des z-waerds: maer zea veelen niet , als 'er omgekaomen zyn door de ton- ge, die Ьип aenrande. ' Z']. Gdukkig is by , die be- höed is voor eene yiaedeion- ge , die in haere gramßhäp niet va/t, die haer jok ...
7
Het leven en de wonderbaare gevallen van Robinson Crusoe: ...
... van een half Jaar uit te ftellen. Het geval was aldus gelegen : Hy had- nu omtreat de. tyd van een Maand by ons gewoond , «n ik had hem aangetoond toond, op welke manier ik met hulp yan de Voorzienigheit f84 Hf t Leven tn ie Gevalka.
8
Mittelhochdeutsches Handworterbuch: A-M - Сторінка 246
154". wœr Adam gevalka durch sinen muotwillen Aneg. 15, 30; muot-willec adj. (HI. 663") muotwillen la- bend, mit m. verbunden Ms. (muotwiffigw strit H. 3, 440b). Geo. Renk, (muotwffli'i fiouwen und clôsterliute 5815. mnotwillirti leben 16961).
9
De klaarblinkende zon der waarheid,: vertoonende de waare ...
... bei]: monnaie» zal ik гнета P.- De Heer i: de befìbermer тут leven: ; woor шеи zal ik fibroamen? Al; de baor'wigten op my плите/т, от туп 'vleefcb te :eten: Myne тамаде» die m) quellen: то :aja zj zelf: делим/ст т gevalka. жираф er pf. Щ, vf ...
Petrus vander Maes van Avenrode,
1741
10
Kort vertoog van den staat en de geschiedenissen der ... - Сторінка 31
_ 1' Hoqduy'g Crefiaf in handen van Cyru gevalka zynde,‚ van'zynen Ov_emmnaar tot den 1 AB!' zië en andere volkeren van de Egeïfche zee. '_ ___ bundfla 1 veroo:dcglr , d'og weder Van '‚ en vry geluen' wierd, behoort onder de Lydilche ...