«ГЛУШІТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
глушітиの使いかたを見つけましょう。
глушітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про магнетну стрілку) заспокоєний Гdgdbi:t] deaden 1. слабшати//послабшати2. послаблювати// послабити 3. завмирати//завмерти 4. глушити// заглушити, пригнічувати//пригнітити Гd8dn] deadener глушник; поглинач шуму Гd8dno ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 45
Тому під ся постійно глушити двигун, пального. нок не рекомендується поПід час коротких зупи- стійно глушити двигун час коротких зупинок не рекомендуєтьадже таким чином ви ніяк не виграєте на економії Коли ж уже потрапили в ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про двигун) stopped 3. (про трубу) plugged заглушення див. глушіння заглушити див. глушити заглушка 1. plug; blind; gag; stopper (plug) 2. (ковпачок) (end) сар 3. (КОМП.) stub нарізева - screw сар панельна — panel plug - труби pipe ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Portret temri︠a︡vy: svidchenni︠a︡, dokumenty i materialy u ...
Тут був такий міліціянт Шейлик. В темноті, хоч суворо заборонялося глушити рибу в річці. Він за шлюзами в ямах на водопадах як гухнув... На світанку дванадцять щупаків метрової довжини поклав на човен, як колоди квадратні ...
Petro I︠A︡shchuk, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
5
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
Тут був такий мшшянт Шейлик. В темно-ri, хоч суворо заборонялося глушити рибу в pi'iui. Hin за шлюзами в ямах на водопадах як тухнув... На свгганку дванадцять щу- паюв метрово'1 довжини поклав на човен, як колоди квадрат ni ...
6
Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 481
Хто бреше, тому легше, — косуючи, відповів приказкою. — Андрію, пішли рибу глушити! — по-змовницьки підморгнув Степан. — А чим? — Толом. — Де ж ти набрав? — жваво стрепенувся. — А тобі що? Кортить бабі скоринка?
Михайло Панасович Стельмах, 1962
7
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 757
допитливо подивився у вічі. — Хто бреше, тому легше, — косуючи, відповів приказкою. — Андрію, пішли рибу глушити! — по-змовницьки підморгнув Степан. — А чим? — Толом. — Де ж ти набрав? — жваво стрепенувся. — А тобі що ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
8
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 184
А от німець попливе, тоді й німця, й рибу глушити будемо, — відповів Кульбака. Глушити рибу командування категорично забороняло. Шкодували толу і гранат. Перекинувшись ще двома- трьома жартами, перейшли до діла.
Petr Petrovich Vershigora, 1947
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 91
1х треба давити в соб1, глушити, глушити доти, бачу, доки не заглухне 1 не замре в серщ всякий живий, рух, всяке рад1сне, ясне, гаряче чуття! «Ме1п' ЫеЬ', ^1г тйззеп Ье1о!е е1еп(1 зет?»1. Затим до Л1тератури! Що я тепер ...
10
Roi︠a︡lʹ i skalʹpelʹ: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 37
Бомбу, — підказав Василько, не знати чому зрадівши.— І для Ромки. Ми будемо рибу глушити. — Рибу глушити не можна. — То ліворвер. І щоб він був заряджений. — Привезу. Всім селом проводжали мобілізованих. Якась жінка ...
