«ГОДОВАНОК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
годованокの使いかたを見つけましょう。
годованокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 27
А найстарший говорить: — Ану йди попризирайся, що наша годованка дома робить. Він попризирався в ту трубку, а годованка дуже хвора. Цар зібрав, де які дохтори були, і ті повідали, що вона довше не буде жити, хіба єдну ...
2
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 249
До гурту оцих годованок безталанних попала й Тарасевичівна. Коли годованки вже доволї попідростали, то тих, щб були більш вродливі, з поради головної доглядачки, побрано, яко окрасу тарему, але-ж не яко рабинь, а яко ...
Taras Shevchenko, Omeli a n Ohonovs kyi, Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
довгим столом сиділи сам барон, його бліда дружина, вогненно-рудий син, дві маленькі дочки, бабуся-годованка і я з Легіаром, який виструнчився за спинкою стільця. Не встиг барон завершити свою в'їдливу тираду, як крильце ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
4
Mala ukraïnsʹka seli︠a︡nsʹka simʹi︠a︡ druhoï polovyny ...
Іноді останню кликали за "годованця" чи "годованку". Дівчина — годованка чи хлопець — годованець залишалися на своєму прізвищі. В с. Смерекова Великоберезнянського району Закарпатської області ми зафіксували випадок, ...
5
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 128
З чоловіком Христині було заборонено бачитись, і взагалі, поки минув Галині рік, сердешну жінку нікуди не випускали з замку, жила ж вона тільки для своєї годованки. Мов золотом — налив Господь жіноче серце жалем та коханням ...
6
Solodka Darusi︠a︡: drama na try z︠h︡ytti︠a︡
Калинячка своїх дітей не мала, то взяла вона собі годованку. І що ти думаєш, дочко? Калинячка годованці чужі - крадені - сорочки у віно дала, думала, що люди забули, чиї то сорочки. Люди, може, й забули. Але Бог усе видить і все ...
7
Москалиця: Мама Маріца--дружина Христофора Колумба
Не вірите? А чого б то, відколи в них годованка, Онуф- рійчукам усе добро само йде пішки до хати? Лише корів та биків — ціла полонина. А що вже тих овець наплодилося... п'ять вівчарів полонинами наймитують, а трое наймитів, ...
8
Za shyrmoi͡u: roman - Сторінка 242
Ходжаєв, розуміється, не впізнав у цій упослідженій, бездомній тварині годованки хворої матері лікаря Постоловського, хоч з раннього ранку він тільки й думав, що про цю матір та її сина-лі- каря, трагедію якого Ходжаєв близько ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1972
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 518
Як він буде до його жінки царапатись. ймив ся годованки — (полюбились).// Стор. 89. Причини сварок. Годованці звичайно живуть в хаті газд (діда і баби) і мусять їх слухатись в роботі, просити дозволу піти кудись. Коли разом ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1965
10
Serednʹonaddnipri︠a︡nsʹkyĭ dialekt: fonolohii︠a︡ i fonetyka
... по^хоуічодн 7 вОд 'і похоудила, одроОл 'ат ', лоОкочут ' і залоскОтовуйут ', 'коло^вор 'іт, три годованки, \іигОудували, дл'а^Одеж і, на^но.жках, солому, одзо\'іила, пос'тогіало, погнула, гоур'іло, нс^толоку, пуОкалос'а, гОур'іукойу, ...
用語«ГОДОВАНОК»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
годованокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Заборонити не можна дозволити
Це часто рятуватиме від небажаних наслідків, — додає хмельничанка Людмила Годованок. — Але залишаються випадки, коли аборт необхідний. «Україна молода, 4月 12»
